Bizim o konuda yapacak hiçbir şeyimiz yoktu.We had nothing to do with it.
Yani, bunu yapacak mısın?So, will you do it?
Yapacak bir şey bulacağımızdan eminim.I'm sure we'll find something to do.
Yapacak başka bir şeyimiz yok.It's not like we have anything else to do.
Biraz daha yapacak işimiz var.We have a bit more work to do.
Onu ne zaman yapacaksın?When are you going to do that?
Sen onu ne zaman yapacaksın?When are you going to do that?
Hâlâ yapacak epeyce işimiz var.We still have quite a bit to do.
O ne yapacak?What is he going to do?
Yapacak çok daha fazla işimiz var.We've got a lot more work to do.
Bizim yapacak çok işimiz kaldı.We have so many things left to do.
Tom'un yapacak şeyleri vardı.Tom had things to do.
Onu hiç tekrar yapacak mısın?Are you ever going to do that again?
Hâlâ yapacak birkaç şeyin olduğu için henüz gidemezsin.You can't go yet because you still have a few things to do.
Bizim hâlâ yapacak çok daha fazla işimiz var.We still have a lot more work to do.
Bizim hâlâ yapacak çok işimiz var.We still have a lot of things to do.
Benim hâlâ yapacak çok işim var.I still have a lot of things to do.
Onu kendim yapacak güvene sahip değilim.I don't have the confidence to do that by myself.
Zamanımızla yapacak daha iyi şeylerimiz var.We've got better things to do with our time.
Tom'un burada yapacak bir işi yok.Tom has nothing to do here.
Zamanımızla yapacak çok daha iyi şeylerimiz var.We have far better things to do with our time.
Bunu kim yapacaktı? Ve neden?Who would do this? And why?
Tomun onu yapacak havada olmadığını görebiliyordu.I could see Tom wasn't in the mood to do that.
Hala yapacak bazı şeylerim var.I still have some things to do.
O zaman, ben onun yapacak doğru şey olduğunu düşündüm.At the time, I thought it was the right thing to do.
Hala yapacak çok şeyim var.I still have so much to do.
Burada yapacak çok işim var.I have a lot of work to do here.
Sanırım yapacak daha fazla işimiz var.I think we have more work to do.
2018'de Rusya Dünya Kupası ev sahipliği yapacak.Russia will be the host of the World Cup in 2018.
Burada yapacak bir şey olmayacağını biliyordum.I knew there would be nothing to do here.
Noel gününde ne yapacaksın?What will you do on Christmas Day?
Yapmak istediğimiz her şeyi yapacak vaktimiz yoktu.We didn't have time to do everything we wanted to do.
Bunu neden yapacaklarını görebiliyorum.I can see why they would do this.
Bunu neden yapacaklarını anlayabiliyorum.I can see why they would do this.
İnsanlara asla ne yapacaklarını söylemiyoruz.We never tell people what to do.
Biraz uyku sizi iyi yapacaktır.A little sleep will do you good.
Yapacak çok şeyimiz var, biliyorsun.We've got lots to do, you know.
Çoğu insan Tom'un dediği gibi yapacak.Most people will do as Tom says.
Tom'un yapacak daha önemli işleri var.Tom has got bigger fish to fry.
Tom yapacak iş olduğunu bilir.Tom knows there's work to do.
Tom yapacak iş olduğunu söylüyor.Tom knows there's work to do.
Onlar bize işkence yapacaklar.They're going to torture us.
Bu bizi daha güçlü yapacak.This will make us stronger.
Tom ilk atışı yapacak.Tom will get the first shot.
Yapacak biraz ev ödevin yok mu?Don't you have some homework to do?
Tom'un yapacak büyük bir işi var.Tom has got a big job to do.
Tom aynısını yapacak.Tom will do the same.
Annem bebek bakıcılığı yapacak.My mom will babysit.
Yapacak daha fazla işiniz var mı?Is there more to do?
Onu yapacak vaktimiz yoktu.We didn't have time to do that.
Tom'un onu yapacak cesareti yok.Tom doesn't have the courage to do that.
Yapacak daha iyi bir şeyimiz yok.We have nothing better to do.
Tom gerçekten onu yapacak mı?Is Tom really going to do that?
Yapacak daha iyi şeylerin yok mu?Don't you have better things to do?
Sonuçta onu yapacaksın.You're going to make it after all.
Tom'un yapacak bir sürü işi var.Tom has plenty of work to do.
Tom'un yapacak bir işe ihtiyacı var.Tom needs a job to do.
Tom'un o türden bir şeyi yapacak biri olduğunu sanmıyorum.I don't think Tom is the kind of guy who would do that kind of thing.
Tom'un yapılması gereken her şeyi yapacak kadar yeterli zamanı yoktu.Tom didn't have enough time to do everything that needed to be done.
Tom muhtemelen onu yapacak.Tom is likely to do that.