İnanıyorum ki bunu yapabilmemiz mümkün.و أعتقد أن هناك أسلوبا يمكّننا من فعل ذلك.
İnanıyorum ki bunu yapabilmemiz mümkün.重要なのは知識です
İnsanlar, "Bunu yapabilmeyi çok isterdim, ama bunu yapabilir miyim ki?Ale peníze jsou často překážkou. Lidé si myslí:
İnsanlar, "Bunu yapabilmeyi çok isterdim, ama bunu yapabilir miyim ki?Als er geen geld zou zijn, zouden ze dat doen. Maar geld is vaak een obstakel.
İnsanlar, "Bunu yapabilmeyi çok isterdim, ama bunu yapabilir miyim ki?As pessoas pensam:
İnsanlar, "Bunu yapabilmeyi çok isterdim, ama bunu yapabilir miyim ki?Die Leute denken - "Oh das würde ich so gerne tun, aber kann ich mir leisten das zu tun? Ist es zweckmässig?"
İnsanlar, "Bunu yapabilmeyi çok isterdim, ama bunu yapabilir miyim ki?Du förstår, folk tänker "Åh, jag skulle älska att göra det här men har jag råd att göra det?
İnsanlar, "Bunu yapabilmeyi çok isterdim, ama bunu yapabilir miyim ki?Ludzie myślą "Z chęcią bym to zrobił ale czy stać mnie na to?
İnsanlar, "Bunu yapabilmeyi çok isterdim, ama bunu yapabilir miyim ki?Oamenii spun "Oh, mi-ar place sa fac acest lucru, dar oare imi pot permite sa-l fac? Este el practic?"
İnsanlar, "Bunu yapabilmeyi çok isterdim, ama bunu yapabilir miyim ki?Orang berpikir "Oh, aku akan senang untuk melakukan hal ini, tetapi bagaimana aku bisa melakukannya?
İnsanlar, "Bunu yapabilmeyi çok isterdim, ama bunu yapabilir miyim ki?Tiedätkö, ihmiset ajattelevat "Oi, olisi ihanaa tehdä tämä, mutta onko minulla varaa siihen?
İnsanlar, "Bunu yapabilmeyi çok isterdim, ama bunu yapabilir miyim ki?Πολλοί άνθρωποι σκέφτονται: "Α, πολύ θα μου άρεσε να κάνω αυτό αλλά διαθέτω τα μέσα; Είναι πρακτικό;"
İnsanlar, "Bunu yapabilmeyi çok isterdim, ama bunu yapabilir miyim ki?お金が足りるだろうか？ 現実的だろうかと考えます。
İşlem yapabilmek için önce aracı kuruma gitmem lazım. Buraya çizeyim. Kendimi de çizeyim.A udělám to tak, že půjdu za svým makléřem.
İşlem yapabilmek için önce aracı kuruma gitmem lazım. Buraya çizeyim. Kendimi de çizeyim.Mogę to uczynić poprzez udajnie się do biura maklerskiego -- pozwólcie, że to zilustruję.
İşlem yapabilmek için önce aracı kuruma gitmem lazım. Buraya çizeyim. Kendimi de çizeyim.それでは、図を描きましょう。これは私の仲介です。
İşte bunu yapabilmemiz için, oy kütüğüne kayıt kampanyası başlatıyoruz.이 위해서 우리는 유권자 등록 드라이브를 시작
İstediğim sanatı yapabilmek için sadece farklı bir yaklaşıma ihtiyacım vardı.Chỉ cần tôi tìm ra một cách tiếp cận khác để làm thứ nghệ thuật mà tôi muốn.
İstediğim sanatı yapabilmek için sadece farklı bir yaklaşıma ihtiyacım vardı.Csak más megközelítést kellett találnom, hogy azt csináljam, amit szeretnék.
İstediğim sanatı yapabilmek için sadece farklı bir yaklaşıma ihtiyacım vardı.Dovevo solo trovare un approccio diverso per fare l'arte che volevo.
İstediğim sanatı yapabilmek için sadece farklı bir yaklaşıma ihtiyacım vardı.Ich musste nur an einem anderen Punkt ansetzen um die Kunst zu machen, die ich machen wollte.
İstediğim sanatı yapabilmek için sadece farklı bir yaklaşıma ihtiyacım vardı.Ik moest gewoon een andere aanpak vinden om de kunst te maken die ik wilde maken.
İstediğim sanatı yapabilmek için sadece farklı bir yaklaşıma ihtiyacım vardı.Il fallait simplement que je trouve une approche différente pour produire les œuvres que je voulais.
İstediğim sanatı yapabilmek için sadece farklı bir yaklaşıma ihtiyacım vardı.Jeg skulle bare finde en anden tilgang til at lave den kunst jeg gerne ville lave.
İstediğim sanatı yapabilmek için sadece farklı bir yaklaşıma ihtiyacım vardı.Jenom jsem musel najít jiný přístup, abych mohl dělat umění, které jsem chtěl.
İstediğim sanatı yapabilmek için sadece farklı bir yaklaşıma ihtiyacım vardı.단지 다른 점은, 내가 원하는 방식이 아니라 다른 방법으로 그림을 그려야 된다는 것 뿐이었어요.
İstediğim sanatı yapabilmek için sadece farklı bir yaklaşıma ihtiyacım vardı.Musiałem tylko znaleźć inne podejście do zamierzonego tworzenia.
İstediğim sanatı yapabilmek için sadece farklı bir yaklaşıma ihtiyacım vardı.Solo tenía que encontrar un enfoque diferente para hacer el arte que quería.
İstediğim sanatı yapabilmek için sadece farklı bir yaklaşıma ihtiyacım vardı.Só tinha de arranjar uma abordagem diferente para fazer a arte que queria.
İstediğim sanatı yapabilmek için sadece farklı bir yaklaşıma ihtiyacım vardı.Trebuia doar să găsesc o altă abordare ca să fac arta pe care o doream.
İstediğim sanatı yapabilmek için sadece farklı bir yaklaşıma ihtiyacım vardı.Έπρεπε απλά να βρω μια διαφορετική προσέγγιση για να κάνω την τέχνη που ήθελα.
İstediğim sanatı yapabilmek için sadece farklı bir yaklaşıma ihtiyacım vardı.Просто потрібно було знайти інший підхід до того, як займатися тим мистецтвом, що я хотів.
İstediğim sanatı yapabilmek için sadece farklı bir yaklaşıma ihtiyacım vardı.Просто трябваше да намеря различен подход към правенето на изкуството, което исках.
İstediğim sanatı yapabilmek için sadece farklı bir yaklaşıma ihtiyacım vardı.Я просто должен найти иной способ, чтобы создавать то искусство, которое я хотел.
İstediğim sanatı yapabilmek için sadece farklı bir yaklaşıma ihtiyacım vardı.הייתי פשוט צריך למצוא גישה אחרת ליצור את האמנות שרציתי ליצור.
İstediğim sanatı yapabilmek için sadece farklı bir yaklaşıma ihtiyacım vardı.فقط على أن أجد نهجاً مختلفاً لكي أصنع الفن الذي أردته.
İstediğim sanatı yapabilmek için sadece farklı bir yaklaşıma ihtiyacım vardı.違う方法を探すだけで よかったのです でも点描の断片性 つまり -
İşte h. h'yi tek başına bıraktık. Bunu yapabilmemizin nedeni, bize kabın hacminin verilmiş olması. --2 đó là h chúng ta vứa giải nó chúng ta giải đuợc bởi vì họ đưa ta điều kiện ràng buộc cho thể tích của hộp
Iş yapabilme yeteneği. Açıkçası daha iyi bir tanım bulamazdımSchopnosť konať prácu. čo je, úprimne povedané najlepšia definícia, akú som našiel.
Iş yapabilme yeteneği.일을 할 수 있는 능력
Iş yapabilme yeteneği.Schopnost dělat práci.
Iş yapabilme yeteneği.Zdolność do wykonania pracy.
Iş yapabilme yeteneği.Можливість виконувати роботу.
Iş yapabilme yeteneği.היכולת לבצע עבודה.
Iş yapabilme yeteneği.それは率直に言えば、私が見つけた中では良い定義かと思います。
İyi haber,bunu bugün yapabilmemiz.A jó hír az, hogy mindez ma történik.
İyi haber,bunu bugün yapabilmemiz.As boas notícias é que isto está acontecer hoje.
İyi haber,bunu bugün yapabilmemiz.De goda nyheterna är att detta händer idag.
İyi haber,bunu bugün yapabilmemiz.Die gute Nachricht ist, das es bereits heute passiert.
İyi haber,bunu bugün yapabilmemiz.Dobrá správa je, že toto sa deje dnes.
İyi haber,bunu bugün yapabilmemiz.Dobra wiadomość jest taka, że to się dzieje obecnie.
İyi haber,bunu bugün yapabilmemiz.Dobrá zpráva je, že to o čem jsem dnes mluvil se dnes již děje.
İyi haber,bunu bugün yapabilmemiz. Güçlü bir çalışma.La buona notizia è che questo accade attualmente ed è un lavoro straordinario.
İyi haber,bunu bugün yapabilmemiz.Het goede nieuws is dat dit op dit moment gebeurt.
İyi haber,bunu bugün yapabilmemiz.Hyvä uutinen on, että tämä kaikki tapahtuu nyt.
İyi haber,bunu bugün yapabilmemiz.좋은 소식은 이러한 것들이 지금 일어나고 있다는 것입니다.
İyi haber,bunu bugün yapabilmemiz.La bonne nouvelle est que ceci est en application aujourd'hui.
İyi haber,bunu bugün yapabilmemiz.Las buenas noticias son que esto está ocurriendo actualmente.
İyi haber,bunu bugün yapabilmemiz.Tin tốt là điều này đang diễn ra hôm nay
İyi haber,bunu bugün yapabilmemiz.Vestea bună este că lucrurile astea se întâmplă azi.