Kelimeler konusunda ne yapacağımı bilmiyorum.I'm at a loss for words.
Yakında vazgeçebilirim ve onun yerine sadece şekerleme yapabilirim.I may give up soon and just nap instead.
Çalışmanı bölmemek için elimden gelenin en iyisini yapacağım.I'll do my best not to disturb your studying.
Çalışmanı rahatsız etmemek için elimden geleni yapacağım.I'll do my best not to disturb your studying.
Eğer sana marshmallow gönderebilseydim, Trang, yapabilecektim.If I could send you a marshmallow, Trang, I would.
Onu yapabilirsiniz.You can do it.
Artık ne yapacağımı bilmiyorum.I don't know what to do anymore.
Yapacak daha iyi hiçbir şeyim yok.I have nothing better to do.
Bu herhangi birinin yapabileceği bir şey değil.It's not something anyone can do.
Tüm yapabileceğiniz birbirinize güvenmektir.All you can do is trust one another.
Ne yaparsam yapayım, daha iyi yapabileceğimi söylüyor.Whatever I do, she says I can do better.
Yapabileceğim bir şey olup olmadığını bana bildirin.Let me know if there is anything I can do.
Onu sen olmadan yapamazdım. Teşekkür ederim.I couldn't have done it without you. Thank you.
Yapacak çok fazla şeyler var!There are too many things to do!
Biri nerede bir telefon konuşması yapabilir?Where can one make a phone call?
İstediğini yapamadığında, yapabileceğin şeyi yap.When you can't do what you want, you do what you can.
Aynı anda tırnaklarımı kesip ütü yapamam!I can't cut my nails and do the ironing at the same time!
Özgürlük her şeyi mümkün olduğu kadar zararsız yapabilmekten oluşur.Liberty consists of being able to make everything as harmless as possible.
Ben her gün öğle yemeği yaparım.I make lunch every day.
Yapacak bir şeyiniz yoksa, odanızın tavanına bakın.If you don't have anything to do, look at the ceiling of your room.
Orkestra akort etme sırasında kulak tırmalayan sesler yapar.The orchestra makes discordant noises when tuning up.
Üzgünüm, yapabileceğimi sanmıyorum.Sorry, I don't think I'm gonna be able to.
Ödevimi yapamayacak kadar tembelim.I'm too lazy to do my homework.
Onu şimdi yapmazsam, asla yapamam.If I don't do it now, I never will.
Banyo yapacağım.I'm going to take a bath.
Bana bir iyilik yapar mısınız, lütfen?Could you do me a favour please?
Muhasebecilik yapabilir misin?Can you do bookkeeping?
Yapacağın tek şey onun tavsiyesini dinlemek.All that you have to do is to follow his advice.
Pazar günleri genellikle ne yaparsın?What do you usually do on Sundays?
İstediğinizi yapabilirsiniz.You are welcome to do anything you like.
Sana söylediğim gibi yapacaksın.You are to do as I tell you.
Onu yapabilirdin.You could have done it.
Onu bir günde yapabilir misin?Can you do it in one day?
Sizin durumunuzda olsam, aynı şeyi yaparım.If I were in your situation, I would do the same thing.
Onun yapacağını söylediğin gibi o ateş ederek ortaya çıktı.He came out shooting, same as you said he would.
Eğer tavsiyeniz olmasa, ne yapacağımı bilemem.If it were not for your advice, I would be at a loss.
Senin geleceğin hakkında ciddi bir konuşma yapalım.Let's have a serious talk about your future.
Ne iş yaparsınız?What do you do?
Yaptığın ya da söylediğin şey hakkında hiçbir şey yapamam.I can make nothing of what you do or say.
Senin eylemlerinle ilgili ne yapacağımı bilmiyorum.I don't know what to make of your actions.
Senin için bir model uçak yapacağım.I'll make a model plane for you.
Senin için yapabileceğim her şeyi yapacağım.I will do all I can for you.
Senin için her şeyi yapacağım.I will do anything for you.
Ben sizin için herhangi bir lanet şeyi yapardım.I'd do any damn thing for you.
Teyzen ne iş yapar?What does your aunt do?
Sana bir model uçak yapacağım.I'll make you a model plane.
Ben sana yeni bir takım yapacağım.I'll make you a new suit.
Şikâyet etmekten başka yapacak bir şeyin yok.You've got nothing to complain of.
Tüm yapabileceğin beklemektir.All you can do is to wait.
Tüm yapabileceğin beklemek.All you can do is to wait.
Eğer onu yapacaksan, arkanda olacağım.I'll stand behind you if you are going to do it.
Eğer onu yapacaksan arkanda duracağım.I'll stand behind you if you are going to do it.
Sanırım onu yapamazsın.I guess that you can't do it.
Sanırım sen onu yapamazsın.I guess that you can't do it.
Onu yapabilir misin?Can you do that?
Onu yapabilirsin! Kim tutar seni. Yardımına hazır olacağım.You can make it! Go for it. I'll stand by you.
Sizden biri onu yapabilir.Any of you can do it.
Onu yapabilecek tek kişisin.You're the only one who can do it.
Benim yerimde olsaydın ne yapardın?What would you do if you were in my place?
Yerimde olsan ne yaparsın?What would you do if you were in my place?