yap ile cümle

yap kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
Yüzerek ve sörf yaparak eğlendin mi?Did you have a good time swimming and surfing?
Matematik dersimizde ne yaptığımız hakkında hiçbir fikrim yok.I have no idea what we are doing in our math class.
Matematik öğretmenimiz yarın sınav yapmayacak.Our mathematics teacher won't give us a test tomorrow.
Yıllarca süren aşırı içki John'da bir bira göbeği yaptı.Years of heavy drinking has left John with a beer gut.
Dünya barışını korumak için ne yapmamız gerektiğini düşünüyorsun?What do you think we must do in order to maintain the peace of the world?
Dünya barışını kurmak için elimizden geleni yapmalıyız.We should do our utmost to establish world peace.
O, dünyada bir yolculuk yapma niyetiyle parasını tasarruf ediyor.She is saving her money with a view to taking a trip around the world.
Başarılı olsak da olmasak da elimizden gelenin en iyisini yapmak zorundayız.Whether we succeed or not, we have to do our best.
Eğer başarılı olacaksan iyi bir başlangıç yapmalısın.If you are to succeed, you must make a good start.
Hükümet ve endüstri çevre kirliliğiyle mücadele etmek için işbirliği yapıyor.The government and industry are cooperating to fight pollution.
Hükümet temel değişiklikler yapmalı.The government must make fundamental changes.
Hükümet ne yapacağını bilmiyormuş gibi görünüyor.It sounds as if the government doesn't know what to do.
Doğru olanı yapın.Do what is right.
Doğru olduğuna inandığınız şeyi yapın.Do what you believe is right.
Dürüst bir insan böyle bir şey yapmazdı.An honest man would not do such a thing.
Geçen sene hayat pahalılığı tavan yaptı.The cost of living has shot through the ceiling in the last year.
İşimi barış içinde yapmama izin verin.Let me do my work in peace.
Koltuklar hazır oluncaya kadar bir süre beklemekten başka bir şey yapamayız.We can do nothing but wait for a while until the seats are available.
Bir koltuğu sağlama almak için yapman gereken bütün şey sırada beklemektir.All you have to do to secure a seat is to wait in line.
Ben bir koltuk rezervasyonu yaptırmak istiyorum.I'd like to reserve a seat.
Bebek uyuyor. Gürültü yapmayın.The baby is asleep. Don't make a noise.
Biletimi kaybettim. Ne yapmalıyım?I lost my ticket. What should I do?
Hırsızlık yaparken yakalandı.He was caught in the act of stealing.
Kardan adamı kim yaptı.Who built the snowman?
Ben son kez kolay bir doğum yaptım.I had an easy delivery last time.
Geçen haftanın toplantısı bu yıl yaptığımız en uzun toplantıydı.Last week's meeting was the longest we have had this year.
Geçen Pazar ne yaptın?What did you do last Sunday?
Öğretmen onun nasıl yapılacağını gösterecek.The teacher will illustrate how to do it.
Bir öğretmen bile hata yapabilir.Even a teacher can make mistakes.
Öğretmenim onu tekrar yapmamam için beni uyardı.My teacher warned me not to do it again.
Öğretmenimiz daha çok çalışmamız için baskı yaptı.Our teacher urged us to study harder.
Öğretmenimiz bize elimizden geleni yapmamızı söyledi.Our teacher told us that we should do our best.
Öğretmen bize hep en iyisini yapmamız gerektiğini öğretti.The teacher taught us that we should always do our best.
Öğretmenimiz dersin başında yoklama yaptı.Our teacher called the roll at the beginning of the class.
Öğretmen yoklama yaptı.The teacher called the roll.
Öğretmen öğrencilerin ikili grup halinde diyaloğu patik yapmalarını istedi.The teacher asked the students to practice the dialogue in pairs.
Öğretmen öğrenciler tarafından yapılan gramatik hataları gösterdi.The teacher pointed out the grammatical errors made by the students.
Öğretmen özellikle o noktaya vurgu yaptı.The teacher particularly emphasized that point.
Nehrin üzerine bir köprü yapıldı.A bridge was built across the river.
Nehrin üzerine bir köprü yapıyorlar.They're constructing a bridge over the river.
Savaş sırasında, orduda görev yaptı.During the war, he served in the army.
Savaş sırasında, biz şekersiz yapmak zorunda kaldık.During the war, we had to do without sugar.
Savaş boyunca birçok zulüm yapıldı.Many atrocities were committed during the war.
Seçim sonuçları geldiğinde herkes televizyona yapışmıştı.Everyone was glued to the TV set as the election results came in.
Bütün oyuncular ellerinden geleni yaptılar.All the players did their best.
Onlarla önceden hazırlıklar yapmalıyız.We must make arrangements with them beforehand.
Önceden rezervasyon yaptırsan daha iyi olur.You had better make a reservation in advance.
Peşin ödeme yapmak zorunda mıyım?Do I have to pay in advance?
Gitmek ve ne yapabileceğimi görmek zorundayım.I'll have to go and see what I can do.
Zaten böyle bir şey asla yapmadım.I never did like it anyway.
O bütün olarak, kötü yapmadı.He hasn't done badly, all in all.
Elimden geleni yapacağımdan emin olabilirsin.Rest assured that I will do my best.
Önemli olan elinden geleni yapıp yapmadığındır.What matters is whether you do your best or not.
Büyükbabam kendisi için mobilya yapardı.My grandfather used to make furniture for himself.
Babam parkta yürüyüş yapar.My father takes a walk in the park.
Büyükannem bana yeni bir elbise yaptı.My grandmother made me a new dress.
Açıkçası, bir hata yaptın.Frankly speaking, you made a mistake.
Sendika üzerine yaptırımlar uygulanması uygunsuz.It is improper to impose sanctions upon the union.
Sendika yüzde on oranında ücret zammı için baskı yapıyor.The union is pressing for a ten-percent pay hike.
Sendika yönetimle pazarlık yaptı.The union bargained with the management.

İlgili Sayfalar