yapıyoruz ile cümle
yapıyoruz kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
İki değişik şey yapıyoruz...We're doing two different --
Burada iki değişik şey yapıyoruz.We're doing two different things here.
Bunu bütün değişik örnekleri inceleyerek hangi kısmın hangi kısımla örtüştüğüne bakarak yapıyoruz.We do that by examining all of the different examples and figuring out which part aligns to which.
İşte biz bunu yapıyoruz, onlara serpilmeleri için fırsatlar veriyoruz.This is the thing that we are doing, giving them opportunities where they can rise.
Nedenini bilmiyoruz, ama yapıyoruz.We don't know why, but we do.
Ne yapıyoruz bugün?What are we doing today?
Konseri yapıyoruz.We're doing the concert.
Burada da aynen bunu yapıyoruz.And that's essentially what we're doing.
Peki, ne yapıyoruz, biz atalım söyleyebilirim bir başlangıç noktası olarak.Well, what we can do is, we can say let's take this as a starting point.
Almanya'da biz, müteakip BM sözleşmesinin onaylanması için baskı yapıyoruz.In Germany, we are pushing the ratification of the UN convention, which is a subsequent convention.
Yaptığınız şey şu,--R2'de işlem yapıyoruz. .So what you do is, you just take your-- we're dealing in R2.
Alış veriş yapıyoruz burda.Business is business.
Biz komşuluk görevimizi yapıyoruz öyle öyle...We are neighbors, we should do it. That's right...
Yani bu ve bu, tamamen aynı şeyi yapıyoruz.So this and this, we're doing the exact same thing.
Garip, kimse dans etmiyor -- biz iki erkek böyle yapıyoruz.Weird, no one dances. We're two guys doing this. (Laughter)
Neden bütün bu görevleri yapıyoruz ve neden onları keşfediyoruz.Why are we doing all of these missions and why are we exploring them?
Bu nedenle her çeşit malzeme, yapmak istediğimiz şekil üzerinde çalışmalar yapıyoruz.So we have to study all kinds of different materials, the shape that we want to do.
Ve ondan sonra asıl inşa ve uçuşu yapıyoruz.And then we actually do the actual building and the flight.
Ve bunu biz yapıyoruz.And we're doing it.
Peki neden böyle yapıyoruz?And why does this make sense?
On-Ondan bunu yapıyoruz ya.Th-- That's what we opened with.
Burada da aynı şeyi yapıyoruzWell we do the same thing here.
Aynı şekilde yapıyoruz. x^2'li içeren bir terimimiz var.Well, same drill. We have an x squared term.
Yine aynı şekilde yapıyoruz.Now, same game as before.
"İlk önce bina dışında yapılması gereken işi yapıyoruz""We're actually doing the work outside the building first
Peki biz ne yapıyoruz? Burada bir aura'nın neye benzediğini görüyoruz.This is what an aura looks like.
Şimdi bunu döedüncü seviye bir bölme işlemi gbi yapıyoruz.So now we do it just like a level four division problem.
Ve özellikle 3 alanda bunu yapıyoruz.And we devalue it in three areas.
"Ekstansif çiftçilik yapıyoruz, entansif değil.He said, "We farm extensively, not intensively.
Ve bunu tekrar tekrar yapıyoruz.And we do that again and again.
Genelde yaklaşık 200 defa yapıyoruz .About 200 times usually.
Peki bununla ilgili ne yapıyoruz? Hiçbir şey...What are we doing about it?
Ve siz; "Aynı şeyleri yapıyoruz." dersiniz.You say, "We're doing the same thing."
Birbirimizle özgürce ticaret yapıyoruz.We trade with each other freely.
Bu işi uydular kullanarak, 20 senedir çok dikkatli şekilde yapıyoruz ve sıcaklıklar artmıyor.We've doing it very carefully now for 20 years, from satellites, and it isn't going up.
Bunu transit yöntemi dediğimiz bir yöntemle yapıyoruz.The way we do that, actually, is with a method, which we call the transit method.
Diyelim ki bir nesneyi gözlemliyoruz.. ve bunu bir tez için yapıyoruz,bu uzayda gerçekleşiyor.Let's say we observe some object-- let's say for the sake of argument, it's happening in space
Evlilikte eşitlik konusunda da eski bir forma dönüş yapıyoruz.We're also returning to an ancient form of marriage equality.
"Bakın, bunları önce yapıyoruz" diyebilmek içinJust say "look, we're gonna do that and that first,
Bir örüntü arıyoruz ve sonra genelleme yapıyoruz. -So it's looking for a trend or a pattern and then generalizing.
Bunu sürekli olarak yapıyoruz.We do this constantly.
Bir şeye bir şey yapıyoruz,We do something to something
Ve sonra ne yapıyoruz, bir kan damarı, strateji aynı.And what we do is we, to make a blood vessel, same strategy.
Nakil etmeden önce bu egzersizleri yapıyoruz.We exercise these prior to implantation.
O zaman 9 ve 12'yi 36 yapıyoruz.So 9 goes into 36 and 12 goes into 36.
Onları bir odaya getirip onlarla deneyler yapıyoruz.And we call them into a room and do experiments with them.
Ve bunun cevabı "evet", ve şu an bunu yapıyoruz.And the answer to that is "yes," and this is what we're doing now.
"Neden seçimleri Salı günleri yapıyoruz?""Why do we vote on Tuesday?"
O zaman ne yapıyoruz?So what do you do?
Fakat bütün bunları sadece SIZIN için yapıyoruz.But we're doing all this for YOU, Johnny!
Fakat sıfırı ekledikten sonra, yine dört ile çarpmakla aynı şeyi yapıyoruz.But once you put the zero there, you can treat it just like a four.
Bu da ne yapmamız gerektiği hakkında ne yaptığımızdaki belirsizliktir, ve sonra birşeyler yapıyoruz.There's an ambiguity of what that should be that we should do, and then we do something.
Görüyorsunuz ya... ...direksiyon dersi yapıyoruz.Ah! Well... it's a driving lesson.
Bunu hergün yapıyoruz, roman okurken, televizyon seyrederken veya bir filme gittiğimizde.We do it every day, while reading novels, watching television or going to the movies.
Biz büyük birşey yapıyoruz.We are meant for something great.
Biz bunu gerçeklik yapıyoruz - halkın hükümeti, halk ile ve halk için.We are making it a reality - government of the people, by the people and for the people.
Bu değiş tokuşları tekrar tekrar yapıyoruz, günde defalarca.We make these trade-offs again and again, multiple times a day.
Hislerimiz ver gerçeklik örtüştüğü sürece, daha iyi güvenlik değiş-tokuşları yapıyoruz.It's important that, if our feelings match reality, we make better security trade-offs.
Ama bunu her gün yapıyoruz.But we do it every day.
Bunu ezelden beridir yapıyoruz.We've been doing this forever.