yapıyoruz ile cümle
yapıyoruz kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
Bunu bütün değişik örnekleri inceleyerek hangi kısmın hangi kısımla örtüştüğüne bakarak yapıyoruz.번역 모형은 다양한 모든 사례들을 검사하여 어떤 부분이 어디에 일치하는지 계산하는 과정에 만들어집니다.
Bunu bütün değişik örnekleri inceleyerek hangi kısmın hangi kısımla örtüştüğüne bakarak yapıyoruz.Lo facciamo esaminando tutti gli esempi diversi e capendo quale parte si allinea con quale.
Bunu bütün değişik örnekleri inceleyerek hangi kısmın hangi kısımla örtüştüğüne bakarak yapıyoruz.Řešíme to zkoumáním všech různých příkladů a zjišťováním, která část se hodí ke které.
Bunu bütün değişik örnekleri inceleyerek hangi kısmın hangi kısımla örtüştüğüne bakarak yapıyoruz.Robíme to skúšaním všetkých rôznych príkladov a zisťovaním, ktorá časť sa hodí ku ktorej.
Bunu bütün değişik örnekleri inceleyerek hangi kısmın hangi kısımla örtüştüğüne bakarak yapıyoruz.Robimy to poprzez analizę całej masy różnych przykładów i kombinując które części odpowiadają którym.
Bunu bütün değişik örnekleri inceleyerek hangi kısmın hangi kısımla örtüştüğüne bakarak yapıyoruz.We doen dat door verschillende voorbeelden te onderzoeken... ...en het verband tussen de delen te leggen.
Bunu bütün değişik örnekleri inceleyerek hangi kısmın hangi kısımla örtüştüğüne bakarak yapıyoruz.Αυτό το κάνουμε, αφού εξετάσουμε όλα τα διαφορετικά παραδείγματα και αντιστοιχίσουμε τα κομμάτια μεταξύ τους.
Bunu bütün değişik örnekleri inceleyerek hangi kısmın hangi kısımla örtüştüğüne bakarak yapıyoruz.Ми робимо це переглядаючи різні приклади і визначаючи, які частини підходять.
Bunu bütün değişik örnekleri inceleyerek hangi kısmın hangi kısımla örtüştüğüne bakarak yapıyoruz.Мы создаем ее проверкой всех различающихся примеров и определением какая часть какой соответствует.
Bunu bütün değişik örnekleri inceleyerek hangi kısmın hangi kısımla örtüştüğüne bakarak yapıyoruz.نفعل ذلك عن طريق فحص كل الأمثلة المختلفة ومعرفة أي من الأجزاء تنطبق مع الأخرى
Bunu Cedars-Sinai Kalp Enstitüsünde yapıyoruz, Kadınlar Kalp Merkezi'nde.Badania te wykonujemy w Women's Heart Center przy Cedars-Sinai Heart Institute.
Bunu Cedars-Sinai Kalp Enstitüsünde yapıyoruz, Kadınlar Kalp Merkezi'nde.Chúng tôi thực hiện công việc này tại viện tim Cedars-Sinai thuộc trung tâm tim phụ nữ.
Bunu Cedars-Sinai Kalp Enstitüsünde yapıyoruz, Kadınlar Kalp Merkezi'nde.Estamos haciendo este examen en el Cedars-Sinai Heart Institute, en el Women's Heart Center.
Bunu Cedars-Sinai Kalp Enstitüsünde yapıyoruz, Kadınlar Kalp Merkezi'nde.Ezt a Cedars-Sinai Szívközpontban készítjük a Női Szívközpontban.
Bunu Cedars-Sinai Kalp Enstitüsünde yapıyoruz, Kadınlar Kalp Merkezi'nde.Fazemos isto no Instituto do Coração Cedars-Sinai no Centro do Coração das Mulheres.
Bunu Cedars-Sinai Kalp Enstitüsünde yapıyoruz, Kadınlar Kalp Merkezi'nde.Kami melakukannya di Institut Jantung Cedars-Sinai pada Pusat Jantung Wanita.
Bunu Cedars-Sinai Kalp Enstitüsünde yapıyoruz, Kadınlar Kalp Merkezi'nde.O facem la Institutul de Inimă Cedars-Sinai în Centrul Cardiologie pentru Femei.
Bunu Cedars-Sinai Kalp Enstitüsünde yapıyoruz, Kadınlar Kalp Merkezi'nde.Viene dal Cedars-Sinai Heart Institute del Women's Heart Center.
Bunu Cedars-Sinai Kalp Enstitüsünde yapıyoruz, Kadınlar Kalp Merkezi'nde.Vi gör detta vid Cedars-Sinais Heart Institute i Women's Heart Center.
Bunu Cedars-Sinai Kalp Enstitüsünde yapıyoruz, Kadınlar Kalp Merkezi'nde.We doen dit aan het Cedars-Sinai Heart Institute in het Women's Heart Center.
Bunu Cedars-Sinai Kalp Enstitüsünde yapıyoruz, Kadınlar Kalp Merkezi'nde.Wir nehmen das am Cedars-Sinai Herzinstitut im Frauen-Herz-Zentrum vor.
Bunu Cedars-Sinai Kalp Enstitüsünde yapıyoruz, Kadınlar Kalp Merkezi'nde.Την κάνουμε στο Καρδιολογικό Ινστιτούτο Σένταρς-Σινάι στο Καρδιολογικό Κέντρο Γυναικών.
Bunu Cedars-Sinai Kalp Enstitüsünde yapıyoruz, Kadınlar Kalp Merkezi'nde.Мы проводим такие исследования в Кардиологическом институте Седарс-Синай, в Центре женского сердца.
Bunu Cedars-Sinai Kalp Enstitüsünde yapıyoruz, Kadınlar Kalp Merkezi'nde.Правим това в Сърдечния институт в Седар - Синай в Женския център по сърдечна хирургия.
Bunu Cedars-Sinai Kalp Enstitüsünde yapıyoruz,여성심장센터의 세다스-시나이 심장연구소에서
Bunu Cedars-Sinai Kalp Enstitüsünde yapıyoruz,זה הדמיית תהודה מגנטית לבבית.
Bunu Cedars-Sinai Kalp Enstitüsünde yapıyoruz,نقوم بذلك في "سيدارس سيناي" معهد العلوم القلبية
Bunu Cedars-Sinai Kalp Enstitüsünde yapıyoruz,この検査を行っています
Bunu çevirdiğinizi düşünürseniz, bir önceki videodakiyle aynı şeyi y cinsinden yapıyoruz. -يمكنك أن تتخيل التقليب فقط، وإننا نقوم الضبط الشيء نفسه أن فعلنا في الماضي أشرطة الفيديو، مجرد
Bunu neden yapıyoruz? Bunu neden yapıyoruz?למה אנחנו עושים את זה? למה אנחנו עושים את זה?
Bunu durum çalışmaları vasıtasıyla yapıyoruz.Estamos haciendo esto a través de unos estudios de caso.
Bunu durum çalışmaları vasıtasıyla yapıyoruz.Et nous le faisons au moyen d'études de cas.
Bunu durum çalışmaları vasıtasıyla yapıyoruz.그리고 우리는 몇몇 사례 연구들을 통해 이 일을 하고 있는 중입니다.
Bunu durum çalışmaları vasıtasıyla yapıyoruz.Per trovare una risposta abbiamo condotto alcuni studi specifici.
Bunu durum çalışmaları vasıtasıyla yapıyoruz.Realizăm asta prin cazuri de studiu.
Bunu durum çalışmaları vasıtasıyla yapıyoruz.Skupiając się na konkretnych przypadkach.
Bunu durum çalışmaları vasıtasıyla yapıyoruz.Temos feito isto através de alguns estudos de caso.
Bunu durum çalışmaları vasıtasıyla yapıyoruz.Und wir machen dies anhand einiger Fallbeispiele.
Bunu durum çalışmaları vasıtasıyla yapıyoruz.Мы делаем это с помощью некоторых тематических исследований.
Bunu durum çalışmaları vasıtasıyla yapıyoruz.Правим това чрез някои изследвания на случаи.
Bunu durum çalışmaları vasıtasıyla yapıyoruz.ואנחנו עושים את זה דרך מקרי מחקר.
Bunu durum çalışmaları vasıtasıyla yapıyoruz.ونحن نقوم بهذا من خلال بعض الحالات الدراسية.
Bunu durum çalışmaları vasıtasıyla yapıyoruz.私たちは多くの労力を使い
Bunu ezelden beridir yapıyoruz.Das haben wir schon immer gemacht.
Bunu ezelden beridir yapıyoruz.L'abbiamo sempre fatto.
Bunu ezelden beridir yapıyoruz.Le facem din totdeauna.
Bunu ezelden beridir yapıyoruz.Lo hemos hecho siempre.
Bunu ezelden beridir yapıyoruz.Robiliśmy to od zawsze.
Bunu ezelden beridir yapıyoruz.Temos feito isso desde sempre.
Bunu ezelden beridir yapıyoruz.We doen dit al sinds tijden.
Bunu ezelden beridir yapıyoruz.Είναι κάτι που το κάνουμε από πάντα.
Bunu ezelden beridir yapıyoruz.Мы всегда это делали.
Bunu ezelden beridir yapıyoruz.Правили сме това винаги.
Bunu neden yapıyoruz? Bunu neden yapıyoruz?لماذا نفعل ذلك ؟ لماذا نفعل ذلك ؟
Bunu gelişen dünyanyanın 17 ülkesinde yapıyoruz.현재 약 17의 개발도상국에 고객이 있습니다.
Bunu gelişen dünyanyanın 17 ülkesinde yapıyoruz.Działamy w 17 krajach rozwijającego się świata.
Bunu gelişen dünyanyanın 17 ülkesinde yapıyoruz.Fazemos isto em 17 países do mundo em desenvolvimento.
Bunu gelişen dünyanyanın 17 ülkesinde yapıyoruz.Hacemos esto en 17 países en vías de desarrollo.
Bunu gelişen dünyanyanın 17 ülkesinde yapıyoruz.Lo facciamo in 17 paesi in via di sviluppo.
Bunu gelişen dünyanyanın 17 ülkesinde yapıyoruz.Nous l'avons fait dans 17 pays en développement.