yapıyoruz ile cümle
yapıyoruz kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Buna rağmen biz her sene 3.6 milyon araba kazası yapıyoruz.És nálunk 3.6 millió autós baleset van évente.
Buna rağmen biz her sene 3.6 milyon araba kazası yapıyoruz.Et malgré tout nous avons 3,6 millions de collisions de voitures par an.
Buna rağmen biz her sene 3.6 milyon araba kazası yapıyoruz.Şi totuşi noi avem 3,6 milioane de coliziuni de maşină în fiecare an.
Buna rağmen biz her sene 3.6 milyon araba kazası yapıyoruz.Tapi ada 3,6 juta mobil bertabrakan dalam setahun.
Buna rağmen biz her sene 3.6 milyon araba kazası yapıyoruz.Wij hebben 3,6 miljoen auto-ongelukken per jaar.
Buna rağmen biz her sene 3.6 milyon araba kazası yapıyoruz.Y nosotros tenemos 3.6 millones de choques de autos al año.
Buna rağmen biz her sene 3.6 milyon araba kazası yapıyoruz.Κι όμως, έχουμε 3,6 εκατομμύρια αυτοκινητιστικές συγκρούσεις κάθε χρόνο.
Buna rağmen biz her sene 3.6 milyon araba kazası yapıyoruz.Каждый год происходит 3,6 млн автомобильных аварий.
Buna rağmen biz her sene 3.6 milyon araba kazası yapıyoruz.Ние в годината имаме 3,6 милиони катастрофи по улиците.
Buna rağmen biz her sene 3.6 milyon araba kazası yapıyoruz.עם זאת, יש לנו 3.6 מיליון התנגשויות בין מכוניות כל שנה.
Buna rağmen biz her sene 3.6 milyon araba kazası yapıyoruz.ومع ذلك نحصل على 3.6 مليون اصطدام سيارات في السنة الواحدة.
Buna rağmen biz her sene 3.6 milyon araba kazası yapıyoruz.（笑）
Bunu neden yapıyoruz? Bunu neden yapıyoruz?Γιατί το κάνουμε αυτό;
Bu nedenle her çeşit malzeme, yapmak istediğimiz şekil üzerinde çalışmalar yapıyoruz.Also müssen wir alle möglichen Materialien untersuchen und die Form, die wir verwenden wollen.
Bu nedenle her çeşit malzeme, yapmak istediğimiz şekil üzerinde çalışmalar yapıyoruz.A trebuit să studiem multe tipuri de materiale care pot să ne fie utile.
Bu nedenle her çeşit malzeme, yapmak istediğimiz şekil üzerinde çalışmalar yapıyoruz.Badamy różne materiały, różne konstrukcje.
Bu nedenle her çeşit malzeme, yapmak istediğimiz şekil üzerinde çalışmalar yapıyoruz.Donc il nous faut étudier tous sortes de matériaux différents, la forme qu'on veut leur donner.
Bu nedenle her çeşit malzeme, yapmak istediğimiz şekil üzerinde çalışmalar yapıyoruz.Dus we moeten allerlei soorten materialen bestuderen, de vorm die we eraan willen geven.
Bu nedenle her çeşit malzeme, yapmak istediğimiz şekil üzerinde çalışmalar yapıyoruz.그래서 다양한 소재를 연구해야 하고 모양을 결정해야 하죠.
Bu nedenle her çeşit malzeme, yapmak istediğimiz şekil üzerinde çalışmalar yapıyoruz.Különböző anyagokat, formákat vizsgálunk meg.
Bu nedenle her çeşit malzeme, yapmak istediğimiz şekil üzerinde çalışmalar yapıyoruz.Musíme tedy zkoumat nejrůznější materiály i tvar, kterého chceme dosáhnout.
Bu nedenle her çeşit malzeme, yapmak istediğimiz şekil üzerinde çalışmalar yapıyoruz.Por lo que tuvimos que estudiar todo tipo de materiales diferentes, para dar forma a lo que queriamos.
Bu nedenle her çeşit malzeme, yapmak istediğimiz şekil üzerinde çalışmalar yapıyoruz.Quindi dobbiamo studiare tutti i diversi tipi di materiali, la forma che vogliamo realizzare.
Bu nedenle her çeşit malzeme, yapmak istediğimiz şekil üzerinde çalışmalar yapıyoruz.Vì vậy, chúng tôi phải nghiên cứu tất cả các loại vật liệu khác nhau, hình dạng mà chúng tôi muốn làm.
Bu nedenle her çeşit malzeme, yapmak istediğimiz şekil üzerinde çalışmalar yapıyoruz.Поэтому мы должны были изучить различные виды материалов, форму, которая нам подходит.
Bu nedenle her çeşit malzeme, yapmak istediğimiz şekil üzerinde çalışmalar yapıyoruz.Трябва да изучаваме всички видове материали, за да оформим това, което искаме да постигнем.
Bu nedenle her çeşit malzeme, yapmak istediğimiz şekil üzerinde çalışmalar yapıyoruz.עלינו לבחון כל מיני חומרים, איזה עיצוב אנו רוצים.
Bu nedenle her çeşit malzeme, yapmak istediğimiz şekil üzerinde çalışmalar yapıyoruz.لذلك علينا أن ندرس كافة أنواع المواد، و الشكل الذي ستكون عليه المركبة.
Bu nedenle her çeşit malzeme, yapmak istediğimiz şekil üzerinde çalışmalar yapıyoruz.考え得る全ての素材や形状を研究しました 顧客を満足させようとする訳ではありません
Bu nedenle soru şu: Ne yapıyoruz?Întrebarea este: ce facem?
Bu nedenle soru şu: Ne yapıyoruz?그래서 질문은 이것입니다: 우리는 무얼 하는 것입니까?
Bu nedenle soru şu: Ne yapıyoruz?La question est donc : que faisons-nous ?
Bu nedenle soru şu: Ne yapıyoruz?Takže otázka je: čo vlastne robíme?
Bu nedenle soru şu: Ne yapıyoruz?אז השאלה היא: מה עושים?
Bu nedenle soru şu: Ne yapıyoruz?مما يطرح تساؤلاً : مالذي نفعله بحق الله ؟
Bu nedenle soru şu: Ne yapıyoruz?どうして、今もアフガニスタンで立ち往生しているのでしょうか？
Bu nedenle soru şu: Ne yapıyoruz?我们跌入了让人羞耻的混乱。
"Bunlar aynı işi mi görüyor yoksa farklı mı?" Bunu yapıyoruz çünkü bilgisayarlar son derece seçiciler -Bessen : Ŕ la fin des années 90, environ un quart de tous les brevets accordés étaient des brevets logiciels.
Bunları bir havalı hokey(air hockey) masasında yapıyoruz.우리는 이것을 에어 하키 테이블에 배치할 거에요.
Bunları bir havalı hokey(air hockey) masasında yapıyoruz.Le-am declanşat pe această masă de air hockey.
Bunları bir havalı hokey(air hockey) masasında yapıyoruz.Li abbiamo messi in risalto su questo tavolo da hockey.
Bunları bir havalı hokey(air hockey) masasında yapıyoruz.Los colocamos en una mesa de hockey de aire.
Bunları bir havalı hokey(air hockey) masasında yapıyoruz.Nous les avons lancés sur cette table de air hockey.
Bunları bir havalı hokey(air hockey) masasında yapıyoruz.Umieściliśmy go na tym stole do "powietrznego" hokeja.
Bunları bir havalı hokey(air hockey) masasında yapıyoruz.Wir haben sie auf diesem Air Hockey-Tisch eingeleitet.
Bunları bir havalı hokey(air hockey) masasında yapıyoruz.Ми відділили елементи на стіл для аерохокею.
Bunları bir havalı hokey(air hockey) masasında yapıyoruz.Мы отделили их на этот стол для аэрохоккея.
Bunları bir havalı hokey(air hockey) masasında yapıyoruz.Оставяме ги на тази маса за air-хокей
Bunları bir havalı hokey(air hockey) masasında yapıyoruz.שחררנו אותם על שולחן ההוקי-אוויר הזה.
Bunları bir havalı hokey(air hockey) masasında yapıyoruz.وقمنا بموازنتهم في طاولة الهوكي الهوائي.
Bunları, çapraz yönlendirme veya değiş tokuş anlaşmaları ile yapıyoruz.Bueno, a veces se trata de referencias cruzadas o intercambios.
Bunları, çapraz yönlendirme veya değiş tokuş anlaşmaları ile yapıyoruz.Czasami to wzajemne polecanie swoich usług na stronach www lub wymiana informacji o klientach.
Bunları, çapraz yönlendirme veya değiş tokuş anlaşmaları ile yapıyoruz.서로 소개를 해주거나 거래를 교환하는 방식이 있습니다
Bunları, çapraz yönlendirme veya değiş tokuş anlaşmaları ile yapıyoruz.Що ж, тут інколи використовується перетинання чи замна пропозицій.
Bunları, çapraz yönlendirme veya değiş tokuş anlaşmaları ile yapıyoruz.تكون هذه الاتفاقبات أحيانًا إحالات متبادلة أو صفقات مبادلة.
Bunları, çapraz yönlendirme veya değiş tokuş anlaşmaları ile yapıyoruz.パートナーにサイト閲覧件数ベースで支払いを行うと
Bunları müşterilerimiz için yapıyoruz.Az ügyfeleinknek készítjük őket.
Bunları müşterilerimiz için yapıyoruz.Chúng tôi thực hiện cho khánh hàng của mình.
Bunları müşterilerimiz için yapıyoruz.Děláme je pro naše klienty.
Bunları müşterilerimiz için yapıyoruz.Fazemo-las para os nossos clientes.