yapıyorsa ile cümle
yapıyorsa kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
12
ORT. KELİME
Tanımadığı birine kefil olanın giysisini al; Bir yabancı için yapıyorsa bunu, Giysisini rehin tut.Ota siltä vaatteet, joka toista takasi, ja ota häneltä pantti vieraitten puolesta.
Tanımadığı birine kefil olanın giysisini al; Bir yabancı için yapıyorsa bunu, Giysisini rehin tut.Prendigli il vestito perché si è fatto garante per un altro e tienilo in pegno per gli estranei
Tanımadığı birine kefil olanın giysisini al; Bir yabancı için yapıyorsa bunu, Giysisini rehin tut.Prendigli il vestito perché si è fatto garante per uno straniero e tienilo in pegno per gli sconosciuti
Tanımadığı birine kefil olanın giysisini al; Bir yabancı için yapıyorsa bunu, Giysisini rehin tut.Prends son vêtement, car il a cautionné autrui; Exige de lui des gages, à cause des étrangers.
Tanımadığı birine kefil olanın giysisini al; Bir yabancı için yapıyorsa bunu, Giysisini rehin tut.Quítale su ropa al que salió fiador del extraño, y tómale prenda al que se fía de la mujer ajena
Tanımadığı birine kefil olanın giysisini al; Bir yabancı için yapıyorsa bunu, Giysisini rehin tut.Siapa mau menanggung utang orang lain, layak diambil miliknya sebagai jaminan janjinya
Tanımadığı birine kefil olanın giysisini al; Bir yabancı için yapıyorsa bunu, Giysisini rehin tut.Tag hans Klæder, han borged for en anden, pant ham for fremmedes Skyld!
Tanımadığı birine kefil olanın giysisini al; Bir yabancı için yapıyorsa bunu, Giysisini rehin tut.Ta hans klær, han har gått i borgen for en annen, og ta pant av ham for en fremmed kvinnes skyld!
Tanımadığı birine kefil olanın giysisini al; Bir yabancı için yapıyorsa bunu, Giysisini rehin tut.Ta hans klær, han har gått i borgen for en annen, og ta pant av ham for fremmedes skyld!
Tanımadığı birine kefil olanın giysisini al; Bir yabancı için yapıyorsa bunu, Giysisini rehin tut.Tira a roupa �quele que fica por fiador do estranho; e toma penhor daquele que se obriga por estrangeiros.
Tanımadığı birine kefil olanın giysisini al; Bir yabancı için yapıyorsa bunu, Giysisini rehin tut.Tira a roupa �quele que fica por fiador do estranho, e toma penhor daquele que se obriga por uma estrangeira.
Tanımadığı birine kefil olanın giysisini al; Bir yabancı için yapıyorsa bunu, Giysisini rehin tut.Vedd el a ruháját, mert kezes lett másért, és az idegenért zálogold meg.
Tanımadığı birine kefil olanın giysisini al; Bir yabancı için yapıyorsa bunu, Giysisini rehin tut.Vedd el ruháját, mert kezes lett másért, és az idegenért vedd el zálogát.
Tanımadığı birine kefil olanın giysisini al; Bir yabancı için yapıyorsa bunu, Giysisini rehin tut.Vezmi jeho rúcho, lebo sa zaručil za cudzieho a za cudzozemku, vezmi jeho záloh.
Tanımadığı birine kefil olanın giysisini al; Bir yabancı için yapıyorsa bunu, Giysisini rehin tut.Vezmi jeho rúcho, lebo sa zaručil za cudzieho, a za cudzozemku, vezmi od neho záloh.
Tanımadığı birine kefil olanın giysisini al; Bir yabancı için yapıyorsa bunu, Giysisini rehin tut.Vezmi roucho toho, kterýž slíbil za cizího, a kdo za cizozemku, základ jeho.
Tanımadığı birine kefil olanın giysisini al; Bir yabancı için yapıyorsa bunu, Giysisini rehin tut.Vezmi roucho toho, kterýž slíbil za cizího, a od toho, kdo za cizozemku slíbil, základ jeho.
Tanımadığı birine kefil olanın giysisini al; Bir yabancı için yapıyorsa bunu, Giysisini rehin tut.Vzemi obleko njega, ki je bil porok za tujca, in rubi ga, ki je jamčil za neznanko.
Tanımadığı birine kefil olanın giysisini al; Bir yabancı için yapıyorsa bunu, Giysisini rehin tut.Vzemi obleko njemu, kdor je bil porok za tujca, in za neznane ljudi ga rubi.
Tanımadığı birine kefil olanın giysisini al; Bir yabancı için yapıyorsa bunu, Giysisini rehin tut.Weźmij szatę tego, któryć ręczył za obcego; a od tego, który ręczył za cudzoziemkę, weźmij zastaw jego.
Tanımadığı birine kefil olanın giysisini al; Bir yabancı için yapıyorsa bunu, Giysisini rehin tut.Λαβε το ιματιον του εγγυωμενου δια ξενον και λαβε ενεχυρον απ' αυτου, εγγυωμενου περι ξενων πραγματων.
Tanımadığı birine kefil olanın giysisini al; Bir yabancı için yapıyorsa bunu, Giysisini rehin tut.Возьми платье его, так как он поручился за чужого; и за стороннего возьми от него залог.
Tanımadığı birine kefil olanın giysisini al; Bir yabancı için yapıyorsa bunu, Giysisini rehin tut.Возьми у него платье его, потому что он поручился за чужого, и за стороннего возьми от него залог.
Tanımadığı birine kefil olanın giysisini al; Bir yabancı için yapıyorsa bunu, Giysisini rehin tut.לקח בגדו כי ערב זר ובעד נכרים חבלהו׃
Tanımadığı birine kefil olanın giysisini al; Bir yabancı için yapıyorsa bunu, Giysisini rehin tut.קח בגדו כי ערב זר ובעד נכריה חבלהו׃
Tanımadığı birine kefil olanın giysisini al; Bir yabancı için yapıyorsa bunu, Giysisini rehin tut.خذ ثوبه لانه ضمن غريبا ولاجل الاجانب ارتهن منه.
Tanımadığı birine kefil olanın giysisini al; Bir yabancı için yapıyorsa bunu, Giysisini rehin tut.誰 為 生 人 作 保 、 就 拿 誰 的 衣 服 ． 誰 為 外 人 作 保 、 誰 就 要 承 當
Tanımadığı birine kefil olanın giysisini al; Bir yabancı için yapıyorsa bunu, Giysisini rehin tut.誰為 生人 作保 、 就 拿 誰 的 衣服 ． 誰為 外人 作保 、 誰 就 要 承當
Tanımadığı birine kefil olanın giysisini al; Bir yabancı için yapıyorsa bunu, Giysisini rehin tut.誰 為 生 人 作 保 、 就 拿 誰 的 衣 服 ． 誰 為 外 女 作 保 、 誰 就 承 當
Tanımadığı birine kefil olanın giysisini al; Bir yabancı için yapıyorsa bunu, Giysisini rehin tut.誰為 生人 作保 、 就 拿 誰 的 衣服 ． 誰為 外女 作保 、 誰就 承當
Ve iyi yapıyorsanız, terfi, bir fırsat.Και υπάρχει μια ευκαιρία να πάρει προαγωγή εάν πραγματοποιείτε καλά.
Ve öğrendiğimize göre n tane atış yapıyorsak bunun k tanesi basket olacak.E o que nós aprendemos foi, se nós estivermos fazendo n arremessos, nós iremos escolher k deles.
Ve öğrendiğimize göre n tane atış yapıyorsak bunun k tanesi basket olacak.Ukázali jsme si, že pokud hodím míč n krát, vybereme k hodů.
Ve öğrendiğimize göre n tane atış yapıyorsak bunun k tanesi basket olacak.Znamy odpowiedni wzór, jeżeli mamy n rzutów wybieramy k spośród nich.
Ve öğrendiğimize göre n tane atış yapıyorsak bunun k tanesi basket olacak.І ми вивчили що, якщо ми робимо n жбурлянь, то ми збираємося обрати k з них.
Ve öğrendiğimize göre n tane atış yapıyorsak bunun k tanesi basket olacak.Както и това, че научихме, че ако визираме n хвърляния, то ще изберем k на брой от тях.
Ve size şunu söylüyorum, ne yapıyorsanız yapın, sabırlı olmalısınız.A poviem vám, čokoľvek robíte, musíte byť trpezlivý.
Ve size şunu söylüyorum, ne yapıyorsanız yapın, sabırlı olmalısınız.Azt mondom nektek, csináljatok bármit, tegyétek azt türelemmel.
Ve size şunu söylüyorum, ne yapıyorsanız yapın, sabırlı olmalısınız.Dan saya katakan kepada Anda, apapun yang Anda lakukan, Anda harus bersabar.
Ve size şunu söylüyorum, ne yapıyorsanız yapın, sabırlı olmalısınız.Denn glauben Sie mir, egal was man macht, man muss geduldig sein.
Ve size şunu söylüyorum, ne yapıyorsanız yapın, sabırlı olmalısınız.E eu digo-vos, em tudo que fazemos, devemos ser pacientes.
Ve size şunu söylüyorum, ne yapıyorsanız yapın, sabırlı olmalısınız.Et je vous le dis, quelque soit ce que vous faites, vous devez être patients.
Ve size şunu söylüyorum, ne yapıyorsanız yapın, sabırlı olmalısınız.E vi dico, in qualunque cosa stiate facendo, dovete avere pazienza.
Ve size şunu söylüyorum, ne yapıyorsanız yapın, sabırlı olmalısınız.그리고 제가 여러분께 말하는데, 무슨일을 하든지간에,
Ve size şunu söylüyorum, ne yapıyorsanız yapın, sabırlı olmalısınız.Og jeg fortæller jer, uanset hvad man laver skal man være tålmodig.
Ve size şunu söylüyorum, ne yapıyorsanız yapın, sabırlı olmalısınız.Şi vă spun, în orice faceţi, trebuie să aveţi răbdare.
Ve size şunu söylüyorum, ne yapıyorsanız yapın, sabırlı olmalısınız.Tôi xin quả quyết với các bạn rằng bất kể làm điều gì bạn cũng phải nhẫn nại.
Ve size şunu söylüyorum, ne yapıyorsanız yapın, sabırlı olmalısınız.Y les digo a ustedes, en cualquier cosa que estén haciendo, deben de ser pacientes.
Ve size şunu söylüyorum, ne yapıyorsanız yapın, sabırlı olmalısınız.Και σας λέω,σε οτιδήποτε κι αν κάνετε, πρέπει να είστε υπομονετικοί.
Ve size şunu söylüyorum, ne yapıyorsanız yapın, sabırlı olmalısınız.И я скажу вам: что бы вы ни делали, сохраняйте терпение.
Ve size şunu söylüyorum, ne yapıyorsanız yapın, sabırlı olmalısınız.І я кажу вам, що б ви не робили, мусите бути терплячими.
Ve size şunu söylüyorum, ne yapıyorsanız yapın, sabırlı olmalısınız.Казвам ви, каквото и да правите, трябва да сте търпеливи.
Ve size şunu söylüyorum, ne yapıyorsanız yapın, sabırlı olmalısınız.ואני אומר לכם, לא משנה מה אתה עושה,
Ve size şunu söylüyorum, ne yapıyorsanız yapın, sabırlı olmalısınız.وأخبركم, في اي شيئ تقومون به,
Ve size şunu söylüyorum, ne yapıyorsanız yapın, sabırlı olmalısınız.忍耐強くなくてはいけない 忍耐力は
Ve tabi siz ödeme yapıyorsanız, buradaki değerleri negatif, eksi olarak alın. .A oczywiście, jeśli ty płacisz, to się robią liczby ujemne.
Ve tabi siz ödeme yapıyorsanız, buradaki değerleri negatif, eksi olarak alın. .A samozřejmě, když to splatíte, z tohohle se stanou záporná čísla.
Ve tabi siz ödeme yapıyorsanız, buradaki değerleri negatif, eksi olarak alın. .E claro, se você está pagando, eles se tornam números negativos.
Ve tabi siz ödeme yapıyorsanız, buradaki değerleri negatif, eksi olarak alın. .Ja tietysti jos sinä ole se joka maksaa, tämä tulevat negatiivisiä numeroita.
Ve tabi siz ödeme yapıyorsanız, buradaki değerleri negatif, eksi olarak alın. .Và tất nhiên nếu bạn đang trả tiền ra, những trở thành số âm.