yapısı ile cümle
yapısı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
1997 yılında stad 22.500 kişlik modern yapısına kavuştu.Within Afghanistan they have flown 27,500 combined hours in service.
The Structure of Language (Dilin Yapısı).The Structure of Language.
Gerçekten birden çok programın aynı anda çalıştırılabilmesine izin veren bir yapısı vardır.The facility allowed several film productions to be undertaken simultaneously.
Ailenin etnik yapısı çeşitlilik gösterir.The ethnic make-up of the town is diverse.
Bu nüfusun etnik yapısının neredeyse tamamı Arnavut idi.The ethnic makeup of the village has been almost completely Macedonian.
Bu bilgilerle birlikte, bellekte yerleşik ağaç veri yapısını yeniden yapılandırır.With this information it then reconstitutes the memory-resident tree data structure.
Halkın etnik yapısıda karışıktı.The population of this area was ethnically mixed.
Kilisenin yapısı Çarıklı Kiliseye çok benzer.This is the reason why the mosque looks remarkably like a church in design.
Üniversitenin akademik yapısı ilk olarak üniversiteyi kuran 3837 sayılı kanunla oluşturulmuştur.Today's services are mostly operated by Class 387s.
Bu gelişmeler toplulukların yapısında çok önemli değişikliklere yol açmıştır.The modernist movement caused vast changes in societies in which it took place.
2009'da Kartalspor alt yapısından A takıma yükselmiştir.In 2009, the school added solar panels to its roof.
Engebeli bir arazi yapısı bulunmaktadır.It seems to have an established population there.
Ormanlık arazi olup, engebeli yapısı vardır.It contains a forested area, Åløkke Skov.
12 ile 17 arasındaki kurallar oyunun yapısıyla ilgilidir.Articles 12-15 dealt with trade provisions.
Şekerin iç yapısı hakkında yaptığı çalışmalarını yayınladı.Report on the Manufacture of Glass.
Bir.P7C dosyası imzalanacak herhangi bir veri olmadan, dejenere bir SignedData yapısıdır.A .P7C file is a degenerated SignedData structure, without any data to sign.
Makedonya’nın demografik yapısı birçok açıdan çeşitlilik arz eder.The Republic of Macedonia's geographical positioning provides it with many advantages.
Bunlar içinde, Sırbistan idari yapısında gerçekleşen değişikliklerdir.This is similar to changes that took place in the sphere of citizenship rights.
Aluminyum gibi metallerin bant yapısı boş örgü yaklaşımına daha yakındır.The band structure of a metal like aluminium even gets close to the empty lattice approximation.
Arazi yapısı ova kesimlerinde düz içeri kesimlerde ise hafif engebelidir.Through this sand the Carrizo, in places, cuts its way very deeply.
İnsan neslinde oluşan normal zigot 44XX veya 44XY kromozom yapısındadır.The normal reactivity margin is 43–48 control rods.
Çekirdek aile, yalnız birey sayısıyla değil yapısıyla da geniş aileden çok farklıdır.People are traumatised by a wide range of people, not just family members.
Oluşabilecek riskin nedeni ise ilk doğumda muhtemel karın içinde yapışıklıklar oluşmuştur.May cause birth defects if used in the first trimester.
Bu tiyatro herhangi dini bir işlev üstlenmeyen bir kamu yapısıydı.The inhabitants of the house were not conducting any religious activities.
Bu durum geleneksel aile yapısının bir sonucu.This describes the traditional construction.
M101'in kütle çekim etkisi, muhtemelen uydu galaksi olan NGC 5474'ün yapısını bozmuş olabilir.M101 has also probably distorted the companion galaxy NGC 5474.
Dolayısıyla bir betik dili yapısına da sahiptir.They must also fulfil a language requirement.
Bu karbonun da yarısı bakteri yapısına katılan proteinlerde bulunmaktadır.There are 10 proteins that are also involved in the composition of this virus.
Yalnız yapısında Lösin proteini barındıran besinler bunlarla sınırlı değildirler.Byproducts which lack the building block of this step only are prevented by this step.
Diş yapısı, başta böcek yemeğe imkân verecek şekilde kapanır.Initially sugarless beverage is prepared to allow for a foam formation.
Aslında testere Büyük Büyük Anne'nin vücuduna yapışıktır.Ultimately he is attached to the archetype of The Great Mother.
Gram-pozitiflerde ise s-katmanı, peptidoglikan tabakasına yapışıktır.In gram-positive bacteria, the S-layer is attached to the peptidoglycan layer.
Öte yandan kedigiller ailesindeki canlıların beyin yapısı inanılmaz derecede benzerlik gösterir.The physical structures of human brains and cat brains are very similar.
KPart'ın yapısı sayesinde Kwrite ve Kate ağdaki dosyalarla çalışmaya uygundur.At a memorial service for Kate, Krystal comes in with shocking news.
Veri/komut yapısının boyutu, verilerin olduğu alanın boyutuna bağımlı olarak değişir.Data/command frames vary in size, depending on the size of the Information field.
TCP Segmentinin Yapısı.Performance single GPU segment.
Hastanın genetik yapısı da bu durumu etkiler.A person's genetic makeup also affects the risk.
Ülkenin fizikî yapısı icabı balıkçılık ekonomide geniş bir yer tutar.The exploitation of natural resources of the earth has created a strong economic structure.
O'neal, çoğu zaman yapısı itibarı ile basınla mizahi yönüyle ilişki kurdu.O'Neill gained attention during the summer for frequently losing his wicket by impulsively sweeping.
Ana karakter Temel, saf ve cesur karakter yapısıyla ön plâna çıktı.He provided an unprecedented kind of leadership with simple, astute and pragmatic principles.
Köyün yerleşim alanı engebeli arazi yapısına sahiptir.The tax on buildings is based on the area of land occupied.
Mahallenin coğrafi yapısı tipik Karadeniz köylerinin özelliklerini yansıtmaktadır.The life of the people of these area reflects the typical village life of the Kerala people.
Mbappé daha sonra Monaco'nun alt yapısına katıldı.McCormick later assisted in the construction of Miles Field.
Mağaranın bol çatlaklı yapısı karstlaşmaya son derece uygundur.Its many rolling hills are perfectly suited for golfing.
Açık toplum yapısı sivil toplumun açık topluma geçişte itici güç olduğunu savunur.Her commitment to public service imbues the firm with a strong civic ethic.
Her, yumruklarını ve diğer yapışır.Holmes dashed into the crowd to protect the
Merak etmeyin.Kökleşmiş bir lezzet bir amatörün yapışına benzeyemez.No wonder. A deep taste like this can't come from an amateur.
Bakalım bütilsiklopentan'ın moleküler yapısını çıkarabilecek miyiz. . .Let's see if we can get the molecular structure for butylcyclopentane.
Bir sürü insan, paranızı güvende tutmanın bu fikir ile yetişkin hayata yapışır.For a lot of people, this idea of keeping your money safe sticks with them into adult life.
İskelet yapısıyıla başlayıp bazı iç organları ekleyebilirim.I'm going to start with the skeletal structure, and I can add a few internal organs.
Bir Bayes Ağı'nın yapısı, onun üzerinde çıkarım yapmanın ne kadar verimli olduğunu belirler.The structure of a Bayes net determines how efficient it is to do inference on it.
DNA'nın yapısında bir düzeltme mekanizması var.We have a proofreading mechanism built in.
Yapısı yoktur.There's no structure.
Sonra bulduklarınız ile kelimelerin yapısını anlayabileceksiniz.Then we'll understand the structure of the words that we found.
Sonunda dilin yapısını anlamaya başlayacağız.Then finally we'll figure out the meaning of that structure.
İnsan bedeni, aslanın vücut yapısına ve gelişimine katkıda bulunacak.The human body will go into the structure and the development of lions.
Apollon kafa yapısı dağlar kadar israfa neden olur.Apollonian mindset creates mountains of waste.
Bu koca yer bir mısırın yapısı kadar değerli.The whole thing has the structural value of corn.
Bunun nedeni galaksimizin yapısının düzleştirilmiş bir diske benzemesi.And that is because we live in a galaxy which has a flattened, disk-like structure.
Ama odaklanmak istediğim nüfus yapısı türüdür.But what I wanted to focus on is this type of population structure.