yapımcı ile cümle
yapımcı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Yapımcı Park Mu-seungProduced by Lee Choon-yeon Executive producer Park Mu-seung
Yapımcı Im Hye-wonProducer Im Hye-won
Geçen yıl bir Katar'lı film yapımcısı kadına sahip değildik.Last year we didn't have one Qatari woman filmmaker.
Arab film yapımcılarının sesleri duyuluyor.New York City.
Tokyo'daki ilk dijital medya yapımcısıydı.He was the first digital media producer in Tokyo.
Yapımcılarının ve muhabirlerinin deneye katılmalarını sağladılar.And they had the reporters and their producers participate.
Bugünkü Crash Course bölümünün yapımcısı ve yönetmeni Stan Muller.Crash Course was produced and directed by Stan Muller.
Birden fazla müzik yapımcıları var.There's multiple music publishers.
Luc Besson filmin yapimcisi.Luc Besson is the producer of the movie.
Bu arada, Nollywood'un hikayesini yazmalıydık, ve birçok film yapımcısı ile konuştuk.In the meantime, we had to cover Nollywood, and we talked to a lot of filmmakers.
Werner Herzog, Alman film yapımcısı dedi ki,Werner Herzog, the German filmmaker said,
Nijeryalı film yapımcılari hakikaten de sevdikleri şeyi yapıyor.The Nigerian filmmakers really, really, are doing what they like.
Nijeryalı film yapımcılarına anlatmak zorunda kalmadık.We didn't have to tell to the Nigerian filmmakers.
Benim görevim burada bitiyor, ve Nollywood'lu film yapımcılarının yapacak çok işi var.My job ends here, and the Nollywood filmmakers really have now to work.
Video yapımcıları ve İnternet siteleri bu konuya önem vermelidirler.Videomakers and websites should really care about this stuff too.
Yapımcı: Kazumasa Nakano Orjinal Hikaye: Edogawa RampoProduced by Kazumasa Nakano Original Story by Edogawa Rampo
Bizim araçlarımız, Amerikan çiftçileri, inşaatçıları, girişimcileri, yapımcıları için yapılır oldu.Our tools are being made for the American farmer, builder, entrepreneur, maker.
Aslında, o zaman çalışıyordum, bir moda fotoğrafçısının yapımcısıydım.KA: Actually, I was working at the time, doing production for a fashion photographer.
Merhabalar, ben World of Tanks'in yapımcısı, Mikhail Zhivets.Greetings, I'm Mikhail Zhivets, producer on World of Tanks.
Şairler, filozoflar, fotoğrafçılar, film yapımcıları oluyorlar.They're poets, they're philosophers, they're photographers, they're filmmakers.
İlki, eğer bir video yapımcısıysanız,First, if you are a video creator,
Eğer izleyen kast yapımcısı falan varsa diye söylüyorum.If any casting directors are watching.
1950'nin yazında, atomik yığınının yapımcısı olan İtalyan-Amerikalı fizikçi Enrico FermiIn the summer of 1950,
Bir kareograf da değilim. Aslında film yapımcısıyım, bir hikaye anlatıcı.I'm not a choreographer -- I'm actually a filmmaker, a storyteller.
Herkes için olabilir mi, yoksa sadece büyük şirketler ve film yapımcıları için mi?Can it be for every man, or is this just for corporations and movie producers?
- Sen kendine yapımcı mı diyorsun?You call yourself an agent?
Benim bu işteki en iyi yapımcı olduğumu mu söyledin ona? Evet.You told her I'm the best producer in the business?
Genç film yapımcıları bana gelip "Bunu yapmam için bana öğüt verir misin?" diyor.I have young filmmakers come up to me and say, "Give me some advice for doing this."
TV yapımcılarının bir kısmı, korkunç bir yanlış anlaşılmaya neden oldu.Now, then, this was a horrible misunderstanding of TV on the part of the programmers.
Bu, bana eskiden Hollywood'da gördüğümüz, kim bir yazarsa yapımcıdır durumunu hatırlatıyor.You know, it reminds me of that old saw in Hollywood, that a producer is anyone who knows a writer.
Lanet, yapımcı da geçti, çabuk!Hell, it's the producer - quick!
Belki bir film yapımcısı olabilirdim.Maybe I could become a filmmaker.
Yapımcı bize şirin, masum, güzel ve yeni bir yüz aradıklarını söyledi.The producer told us they were looking for some sweet, innocent and beautiful fresh face.
Ben kendime yapımcı diyorum.I call myself a maker of things.
Bu periodik tablo, onun yapımcısının adını söylemem gerekli.This periodic table, we have to give proper attribution to the maker.
Yapımcının adını belirtmeniz gerekli.It had an attribution license.
Alex Jones, bu filmin yapımcısı benim.like, well like toys, don't you?
Yapımcı Notu Yazılı Exif EitketleriMakerNote EXIF Tags
Yapımcı/ Model:Make/ Model:
Bu seçeneği alınan resim ile birlikte kamera yapımcısı ve modelini göstermek için ayarlayın.Set this option to display the make and model of the camera with which the image has been taken.
Eski Televizyon Yapımcısı Mostafa Azizi İran'da Sekiz Yıl Hapse Mâhkum EdildiFormer TV Producer Mostafa Azizi Sentenced to Eight Years in Prison in Iran · Global Voices
53 yaşındaki Mostafa Azizi İran'da önceden televizyon programı yazarı ve yapımcısıydı.Mostafa Azizi, 53, was formerly a writer and producer of television programs in Iran.
Film yapımcısı Rehan Khan hükümeti Twitter üzerinden şu şekilde eleştirdi:Filmmaker Rehan Khan took to Twitter to criticise the government:
Film yapımcıları da bu noktadan hareket ediyor.Filmmakers here are building on that buzz.
Balkan Film Yapımcılarını Desteklemek İçin Bir Fon OluşturuluyorFund to Support Balkan Filmmakers
En iyi yapımcı ödülü Bosna-Hersekli Emir Kapetanoviç'e gitti.Emir Kapetanovic from Bosnia and Herzegovina won for best producer.
Genç film yapımcılarına odaklanan festivalde toplam dokuz Sırp filmi yarıştı.A total of nine Serbian movies competed in the festival, which focused on young filmmakers.
Kusturica festivali genç film yapımcılarına destek olmak amacıyla başlattı.Kusturica launched the festival to support young filmmakers.
Etkinlikte 40 ülkeden yapımcılar ve oyuncu grupları bir araya gelecek.The event will bring together producers and acting troupes from 40 countries.
"Deniz" adlı filmin yapımcılığını AA görsel-işitsel yapım şirketi üstleniyor.The film, titled "The Sea", is being produced by the AA audiovisual production company.
Atletizm müsabakalarını yaklaşık 180 gazeteci ve yapımcı takip edecek. [AFP]Approximately 180 journalists and producers will handle coverage of the athletic events. [AFP]
FCS her yıl, kendilerine başvuran film yapımcılarına finansman olanağı sunuyor.The centre invites filmmakers to apply for co-financing of their movies each year.
Yapımcılığını Tudor ve Oana Giurgiu'nun üstlendiği filmin yönetmeni Peter Strickland.The movie was produced by Tudor and Oana Giurgiu and directed by Peter Strickland.
Ödül, festival sona ermeden Saraybosna'yı terk eden film yapımcıları için sürpriz oldu.The award came as a surprise to the filmmakers, who left Sarajevo before the festival ended.
Yapımcılığını Petrit Pula'nın üstlendiği belgeseli Kolombiyalı Karina Correa çekti.Petrit Pula produced and Karina Correa of Colombia filmed the documentary.
Make a Point film yapımcıları ve oyuncuları da deneyime katılmaya çağırıyor.Make a Point also brings movie producers and actors to join the experience.
Berişa tiyatro performansları, filmler ve televizyon programları yapan tanınmış bir yerel yapımcı.Berisha is a prominent local producer of theatre performances, movies and TV shows.
Kültür ve Spor: Berlin Film Festivali'nde Balkan sinema yapımcıları ve oyuncuları ödül aldıCulture and Sports: Balkan filmmakers, actors honoured at Berlin Film Festival
Festivalde genç Arnavut yapımcılar çalışmalarını gösterip jüri üyeliği yapacaklar.At the festival, young Albanian producers will show their work and act as jury members.
Kültür ve Spor: İsrailli yapımcı Kosova'daki Dokufest'te ilk ödülü aldıCulture and Sports: Israeli producer takes first prize at Kosovo's Dokufest