yapımcı ile cümle
yapımcı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Yazarlığını Ciara ve Missy Elliott; yapımcılığını ise Jazze Pha üstlendi.Le single a été écrit par Ciara et Missy Elliott et produit par Jazze Pha.
Parçanın yapımcılığını Jermaine Dupri üstlenmiştir.Il est entièrement produit par Jermaine Dupri.
1927 ve 1939 yılları arasında ise 19 filmin yapımcılığını üstlenmiştir.Entre 1937 et 1953, il signe neuf films.
Wale, yapımcı Mark Ronson tarafından keşfedildi ve bu sayede 2007'de Allido Records ile anlaşma yaptı.Le producteur Mark Ronson découvre Wale en 2006 et le signe au label Allido Records en 2007.
Yapımcısı David Firth'tür.L'initiateur en est David Lodge.
Parçanın yazarı ve yapımcısı The Outsyders'tır.Il est le créateur et l'auteur des Outcasts.
Yapımcı D Production ve yönetmen Ömer Uğur.Disco D, producteur et compositeur.
Eminem sayesinde Royce, Dr. Dre ve Game Recordings'in yapımcılarıyla da tanışma fırsatı buldu.Avec Eminem, Royce est présenté à Dr. Dre et signe au label Game Recordings.
Aynı doğrultuda yapımcılardan Jimmy Jam, "The Boston Globe"a, şeklinde bilgi verdi.Il a ainsi pu créer des personnages qui, selon The Boston Globe, reflètent spécifiquement l'âme de Boston,.
Fran Rubel Kuzui, Amerikan bir film yönetmeni ve yapımcı.Fran Rubel Kuzui est une metteuse en scène et productrice américaine.
Dizinin ilk sezonun yönetici yapımcılığını David Zuckerman ve MacFarlane üstlenmektedir.Les producteurs exécutifs de cette saison incluent David Zuckerman et MacFarlane.
Filmin yönetmeni ve yapımcısı olan Francis Ford Coppola, aynı zamanda filmin senaryosunu da yazmıştır.Francis Ford Coppola, réalisateur du film, refusa tout net.
Yapımcılığını ise Danja üstlendi.Sa production semble avoir été importante.
Şarkının yapımcısı Dr. Dre, Doc Ish ve Eminem'dir.Le titre est produit par Dr Dre et coproduit par Eminem et Doc Ish.
Albümün yapımcılığını ise Rıza Erekli üstlenmiştir.Une biopsie du foie est tout de même faite.
Albümün yapımcılığını ve mühendisliğini Brian Eno ve Daniel Lanois üstlendi.Le groupe engage Brian Eno et Daniel Lanois en tant que producteurs.
Aynı zamanda bir yapımcıdır.Également producteur.
Florinda Meza'nın yapımcılığını yaptığı ve 1995'te yayınlanan La Dueñanın yeni versiyonur.C'est une nouvelle version de la telenovela La dueña produite en 1995 par Florinda Meza.
Ayrıca albümün yapımcılığını da Bahadır ile birlikte üstlendi.Elle également pratiqué la gravure sur cuivre avec succès.
Bu sessiz filmin yapımcılığını Howard Hughes yapmıştır United Artists tarafından dağıtılmıştır.Victor Halperin dirige le film qui est distribué par United Artists.
Albümün yapımcılığını Björk'ün kendisi, Howie B, Guy Sigsworth ve Mark Bell üstlenmiştir.La chanson a été écrite par Björk, Guy Sigsworth et Mark Bell.
Filmin yapımcısı Ingo Preminger,ünlü yönetmen Otto Preminger 'in kardeşidir.Herbert Le Porrier est cousin germain, par sa mère, d'Otto Preminger.
1975 yılında bir yönetmen ve plak yapımcısı olarak bilinmektedir.En 1975, il se lance dans une carrière de réalisateur et producteur de disques.
Kendisi burada progamın yapımcılığını yapıp, hem de söz konusu yayının ortak editörtlüğünü üstlenir.Elles assurent l’intégralité de la production du livre et ont également une activité de diffusion.
Yapımcılığını SeventyEight üstlenmiştir.Production assurée par Procidis.
1985 yılından beri yapımcı ve yönetmen olarak çalışıyor.Travaille comme monteur et réalisateur indépendant à partir de 1985.
Yapımcılar, Yunanistan'ı finalde Polonya'dan sonra ve Avusturya'dan önce onuncu sıraya yerleştirdiler.Feuilles de matchs La Bulgarie termine en tête de la poule 8, juste devant la Pologne et les Pays-Bas.
Şarkının yazımını ve yapımcılığını Carey ve Walter Afanasieff üstlendi.La chanson a été écrite et produite par Carey et Walter Afanasieff.
Yazımını ve yapımcılığını Stock, Aitken & Waterman üstlendi.Elle a été écrite et produite par Stock Aitken Waterman.
13 yaşında okuldan ayrılarak bir korse yapımcısı olan babasının yanında çalışmaya başladı.Il quitte l'école vers l'âge de 13 ans pour aider son père qui tenait un café.
Bir belgesel yapımcısının üvey kızı olan Lauren, ailesiyle dünyayı dolaştı.Jo, la fille de Mauricette, quant à elle, part faire le tour du monde avec un photographe.
Filmin ticari başarısı, yapımcı şirketlerden biri olan Sidus Pictures'ın iflastan kurtulmasını sağlamıştır.L'échec commercial du film cause la faillite de la société de production de l'acteur, Solar production.
No I.D. ve Jermaine Dupri, albümde iki parçada yapımcı olarak görev aldılar.Comme pour le précédent, Jermaine Dupri est présent et produit la majeure partie de l'album.
Yapımcılığını ABC News üstlenmektedir.Bref reportage sur ABC News.
Şarkının yapımcıları Redman, Rockwilder, Jasper Cameron ve Balewa Muhammed'dir.La chanson est écrite par Christina Aguilera, Redman, Jasper Cameron, Balewa Muhammad et Rockwilder.
Saw filminin yapımcıları James Wan ve Leigh Whannell bu filmde de yapımcı olarak yer alıyorlar.James Wan et Leigh Whannell sont devenus les producteurs exécutifs.
Genç film yapımcılarının ilk ve ikinci çekimlerini tanıtmayı amaç edinmiştir.Le festival mettait en avant des premiers et seconds longs métrages de réalisateurs français.
Film yapımcıları Jean-Pierre ve Luc Dardenne tarafından keşfedildi.Le cinéma wallon brille avec Jean-Pierre et Luc Dardenne.
Filmin yapımcısı, senaryo yazarı, yönetmeni ve başrol oyuncusu Charles Chaplin 'dir.Première du film Le Dictateur, de et avec Charlie Chaplin.
FİYAB, Uluslararası Film Yapımcıları Birliği Federasyonu üyesidir.Elle est membre de la Fédération internationale des archives du film.
Belton aynı zamanda yazar ve yapımcı olarak da filme katkıda bulunmuştur.Belton est co-scénariste du film et l'un de ses producteurs.
Ayrıca filmin yapımcısı Brad Pitt'ir.La série est produite par Brad Pitt.
EP'deki iki parça Ken Nelson yapımcılığında kaydedilmiştir.Deux autres Visiones peuvent être trouvées dans l'édition de C. P. Evans.
Sonra Mary Parent yapımcı olarak getirildi.Il fut ensuite produit industriellement par les Blancs.
Snoops (1999), Co-Executive yapımcı.Snoops (1999), Co-Productor Ejecutivo.
Trust in Me (1994), ortak yapımcı.Trust in Me (1994), Productor Asociado.
Expert Witness (2003), yapımcı.Expert Witness (2003), Productor Ejecutivo.
1955 yılında Best Foods, Skippy fıstık ezmesi yapımcıları olan Rosefield Packing Co.'yu satın aldı.En 1955 Best Foods adquirió Rosefield Packing, fabricantes de mantequilla de cacahuete Skippy.
Babası aynı zamanda müzik yapımcısıydı, Quincy Jones'un iki çocuğunun da vaftiz babasıdır.Su padre era un ejecutivo de la música y también el padrino de dos de los hijos de Quincy Jones.
Yapımcılığı Columbia Pictures yaparken ve Media Rights Capital tarafından finanse edildi.Está producida por Columbia Pictures y financiada por Media Rights Capital.
Ayrıca Waters'ın yönettiği 1981 yapımı Polyester filminde yardımcı yapımcı olmuştur.También fue asistente de producción de Waters en la película Polyester de 1981.
Yapımcılar Swinton ile Guadagnino filmi 11 yıl süren bir süre zarfı içerisinde geliştirdiler.Los co-productores Swinton y Guadagnino desarrollaron la película juntos a lo largo de un período de 11 años.
Bones (2005–günümüz), yaratıcısı, yazar, Executive yapımcı.Bones (2005-Presente), Creator, Guionista, Productor Ejecutivo.
Cupid (1998–1999), yazar, Consulting/Supervising yapımcısı.Cupid (1998-1999), Guionista, Productor Supervisador/Consultor.
Mixtape'in yapımcılığını DJ Holiday ve The Trapaholics üstlenmiştir.La producción estuvo a cargo del DJ Holiday y The Trapaholics.
Yapımcısı Nicky Ryan'dır.Productor: Nicky Ryan.
Tüm şarkıların yazarı ve yapımcısı Eric B. & Rakim'dir.Todas las canciones escritas y producidas por Eric B. & Rakim.
Sonra ( 1985 başında) yapımcı Dieter Bohlen ile çalışmaya başladı (C.C.Catch ismi ile).Después de eso, desde 1985 trabajó musicalmente con Dieter Bohlen bajo el nombre C.C. Catch.
Temmuz 2012'de diğer Pixar film yapımcılarının değerlendirme taraması için bir tasarım belirlendi.Para julio de 2012, se fijó una revisión de evaluación del proyecto con otro director de Pixar.
Haziran 2013'te film yapımcısı Mario Gianani ile evlendi.En junio de 2013 se casó con Mario Gianani, un productor de televisión y cine.