yapım ile cümle
yapım kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Yapım geçmişiProduction history
Kaza, film yapımında güvenlik ve çocuk işçiliği yasalarında reformlara yol açtı.The accident leads to reforms in filmmaking safety and child-labor laws.
Blazing Saddles , Mel Brooks'un yönettiği 1974 Amerika yapımı western komedi filmidir.Blazing Saddles is a 1974 American Western comedy film directed by Mel Brooks.
Günahkar Rahibeler , Peter Mullan, İngiltere / İrlanda tarafından yapımı.The Magdalene Sisters, directed by Peter Mullan, U.K. / Ireland
Yapımcılığını ve yönetmenliğini Ralph Nelson yaptı .It was produced and directed by Ralph Nelson.
Interiors , Woody Allen tarafından yazılan ve yönetilen 1978 Amerika yapımı drama filmidir .Interiors is a 1978 American drama film written and directed by Woody Allen.
Yapımcı Jack Rollins, yaptıklarının "çok şaşırtıcı, çok yeni, olabildiğince taze" olduğunu söyledi.Producer Jack Rollins said their act was "so startling, so new, as fresh as could be.
Bir yapım tarafından şimdiye kadar alınan en fazla adaylık Hamilton (2018) ile 13'tür.The most nominations ever received by a production is 13 with Hamilton (2018).
1980 yapımı Raging Bull filminde aktris Cathy Moriarty tarafından canlandırılmıştır.She was portrayed by actress Cathy Moriarty in the 1980 film Raging Bull.
1968 yapımı Hair müzikali onun ilk West End işiydi.Her appearance in the 1968 production of Hair marked her West End debut.
Bazı modern yapımlar, Shylock'un intikam isteğinin gerekçesini araştırıyor.Some modern productions explore the justification of Shylock's thirst for vengeance.
İş (İtalyanca özgün adı: Il Posto), Ermanno Olmi'nin yönettiği 1961 yapımı İtalyan filmidir.Il Posto is a 1961 Italian film directed by Ermanno Olmi.
Albümün yapımcılığını grubun ilk defa birlikte çalıştığı Max Martin üstlendi. [1] [2]The album was produced by Max Martin, who is a new collaborator to the band's discography.[1][2]
Aynı zamanda Christiane Schmidtmer'in ilk ABD yapımı oldu.It also marked Christiane Schmidtmer's first U.S. production.
Film, En İyi Film dalında Akademi Ödülü'ne aday gösterilen ilk İngiliz yapımı oldu.The film was the first British production to be nominated for the Academy Award for Best Picture.
Film yapımcılarıFilmmakers
1987 yapımı filmi Bar Kelebeği ile Palme D'Or’a aday oldu.He has been nominated for the Palme d'Or for his 1987 film Barfly.
Daha sonra yönetmen ve yapımcı olarak çalışmaya başladı.He later began working as a director and producer.
Son araştırmalar, yapımını MS 2. yüzyılda Hadrian'ın egemenliğine atadı.Recent research has assigned its construction to Hadrian's rule, in the 2nd century AD.
Filmin yapımcılığını Leo McCarey'in yapım şirketi Rainbow Productions üstlendi.The film was produced by Leo McCarey's production company, Rainbow Productions.
Lee Daniels (24 Aralık 1959 doğumlu) Amerikalı bir film yönetmeni, yapımcı ve senarist.Lee Daniels (born December 24, 1959) is an American film director, producer, and screenwriter.
İlk filmi 1993 yapımı Philadelphia filmiydi.She made her first film appearance in the 1993 film Philadelphia.
Filmin yapımcılığını IBC Movie, Kavac Film, Rai Cinema ve Advitam üstlendi.The film was produced by IBC Movie, Kavac Film, Rai Cinema and Advitam.
Kamińska, uzun kariyeri boyunca 70'den fazla oyun üretti ve 150'den fazla yapımda rol aldı.In her long career Kamińska produced more than 70 plays, and performed in more than 150 productions.
Yapımcı olarak Statham, Avi Lerner, Les Weldon, Yariv Lerner ve Kevin King hizmet veriyor.Statham, Avi Lerner, Les Weldon, Yariv Lerner, and Kevin King serve as producers.
Yapım sonrasıPost-production
Belle Époque , Fernando Trueba'nın yönettiği 1992 İspanya yapımı komedi-drama filmidir.Belle Époque is a 1992 Spanish comedy-drama film directed by Fernando Trueba.
Barrault'nun ilk kocası, 1965'te evlendiği yapımcı Daniel Toscan du Plantier'di.Barrault's first husband was producer Daniel Toscan du Plantier, whom she married in 1965.
Thomasin ilk olarak 2012 yapımı Existence filminde erkek kardeşiyle birlikte rol aldı.Thomasin first appeared in 2012 film Existence, along with her brother.
Greyder, genelde stabilize ve şose yolların yapımında ve bakımında kullanılır.Graders are commonly used in the construction and maintenance of dirt roads and gravel roads.
Knives Out, Rian Johnson'ın yönettiği ve yazdığı 2019 yapımı bir filmdir.Knives Out is a 2019 film by Rian Johnson.
1923 yapımı Aslan Yürekli Richard filminde Kraliçe Berengaria, Kathleen Clifford tarafından oynandı.In the 1923 film Richard the Lion-Hearted, Queen Berengaria is played by Kathleen Clifford.
1880 yapımı bir Monk and Co hasta arabası günümüzde M Shed Bristol'de sergileniyor. [2]An 1880 Monk and Co invalids carriage is on display at the M Shed Bristol.[6]
1966 yılında Aşk Mektupları yapımında birlikte sahneye çıkmaya başladılar.[1]In 1996, they started appearing together on stage in a production of Love Letters.[12]
Mağaranın kendisi kısmen doğal ve kısmen insan yapımıdır.The cave itself is part natural and part man-made.
Modelin yapımına 1935'te başladı ve 1971'de tamamlandı.The model was begun in 1935 and completed in 1971.
Cesur Kaptanlar 1937 Metro-Goldwyn-Mayer yapımı macera filmidir .Captains Courageous is a 1937 Metro-Goldwyn-Mayer adventure film.
Yapımcılığını Louis D. Lighton, yönetmenliğini Victor Fleming yaptı .It was produced by Louis D. Lighton and directed by Victor Fleming.
Lunt, çiftin bazı yapımlarını yönetti.Lunt directed some of the couple's productions, and staged plays for other managements.
Ticari olarak özel yapım 16" kafes (truss) Dobson teleskobuCommercially custom-built 16" truss Dobsonian
Bu, Pidgeon ve Garson’ın birlikte yer aldığı dokuz yapımın dördüncüsüydü.[1]This was the fourth of nine onscreen pairings between Pidgeon and Garson.[4]
Arthur, Steve Gordon'un yazıp yönettiği 1981 ABD yapımı komedi filmidir.Arthur is a 1981 American comedy film written and directed by Steve Gordon.
1951 yapımı çocuk filmi Duck and Cover bunun en iyi örneğidir.The 1951 children's film Duck and Cover is a prime example.
Lili, MGM tarafından yayınlanan 1953 yapımı Amerikan filmidir.Lili is a 1953 American film released by MGM.
The Great Santini, Lewis John Carlino'nun yazıp yönettiği 1979 yapımı Amerikan aile drama filmi.The Great Santini is a 1979 American family drama film written and directed by Lewis John Carlino.
Bayley, Glass Animals'ın üç albümünün de yazıp yapımcılığını üstlendi.Bayley wrote and produced all three Glass Animals albums.
Mamoulian, sinema tarihinin en etkili film yapımcılarından biri olarak kabul edilir.Mamoulian is widely regarded as one of the most influential filmmakers in cinema history.
Douglas Sirk'in yönettiği filmin yapımcılığını Ross Hunter üstleniyor.The film was directed by Douglas Sirk and produced by Ross Hunter.
Bu göz merceklerinin yapımcıları, Explore Scientific ve Siebert Optics'i içerir.Makers of these eyepieces include Explore Scientific and Siebert Optics.
Filmin sanat yönetmeni ve yapım tasarımcısı Óscar Sempere.The film's art director and production designer is Óscar Sempere.
Destiny laboratuvarı, Amerikan yapımı laboratuvar modülüdür.The Destiny laboratory is the American-built laboratory module.
Alexandra (Sasha) Sagan, yazar, televizyon yapımcısı ve film yapımcısıdır.Alexandra (Sasha) Sagan is an author, television producer, and filmmaker.
Bastard (2010) adlı kısa filmin yapımcılarındandır.Sagan was one of the producers of the short film Bastard (2010).
Christopher Nolan, İngiliz-Amerikalı bir film yönetmeni, yapımcısı ve senaristidir.Christopher Nolan is a British-American film director, producer, and screenwriter.
Proje, Spyglass Media Group ve Phantom Four Films'in ortak yapımı.The project is a co-production between Spyglass Media Group and Phantom Four Films.
Park, kentin limanına ve çelik, gemi yapımı ve petrokimya gibi endüstrilere bitişiktir.The park abuts the city's port and industries including steel, shipbuilding, and petrochemicals.
Filmin yapımcılığını Columbia Pictures, Raimi Productions ve Beck/Woods üstleniyor.The film is produced by Columbia Pictures, Raimi Productions, and Beck/Woods.
Matt Reeves (27 Nisan 1966 doğumlu)[1] Amerikalı bir film yapımcısı, yönetmen, yapımcı ve senarist.Matt Reeves (born April 27, 1966)[1] is an American filmmaker, director, producer and screenwriter.
BFI, film yapımını, dağıtımını ve eğitimi teşvik etmek için piyango fonlarını kullanır.The BFI uses lottery funds to encourage film production, distribution, and education.
Alfred Hitchcock (1899–1980)[1] İngiliz yönetmen ve film yapımcısıydı.Alfred Hitchcock (1899–1980)[1] was an English director and filmmaker.
İlgili Sayfalar