yapım ile cümle
yapım kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Floris adlı 1969 yapımı televizyon dizisindeki rolü ile oyunculuğa başladı.His career began in 1969 with the title role in the Dutch television series Floris.
Şarkının yazımını ve yapımcılığını Gaga, Space Cowboy ve Martin Kierszenbaum üstlendiler.It was written and produced by Gaga, Space Cowboy and Martin Kierszenbaum.
Yapım sürecinde senaryoya eleştiriler yapıldı, ama filme yapılmadı.It is believed that there were some discussions on the script but the movie was never produced.
Dane Deviller, Sean Hosein ve Steve Kipner tarafından yazılmış ve yapımı üstlenilmiştir.It is co-written by Dane DeViller, Sean Hosein and Steve Kipner.
Baş yazar ve yapımcı Steven Moffat tarafından yazılmıştır.The episode was written by lead writer and executive producer Steven Moffat.
Filmin yapımcılığını Cobain'in kızı Frances Bean üstlendi.The Stinky Puffs' last album was dedicated to Cobain's daughter Frances Bean Cobain.
Uçağın yapımı konusunda İsveçli SAAB şirketi ile ortaklık imzalanmıştır.The Swedish airline Feel Air is established.
Bazı kültürlerde meyve çayı yapımında kullanılır.In various places in China, goats are used in the production of tea.
Jerome Leon Bruckheimer (21 Eylül 1945) Amerikalı televizyon ve sinema filmi yapımcısıdır.Jerome Leon Bruckheimer (born September 21, 1943) is an American film and television producer.
Daredevil, Mark Steven Johnson tarafından yazılıp yönetilen 2003 yapımı film.Daredevil is a 2003 American superhero film written and directed by Mark Steven Johnson.
Fakat yine de bu şarkı ilk rock and roll yapımlarından biri olarak gösterilmektedir.The song is also mentioned as one of the first rock and roll records.
Filmin yapımı uzun yıllar boyunca gerçekleştirilemedi.However a film was not made for many years.
Filmin yapımında 50 kişilik bir teknik kadro görev almıştır.A technical team made out of 50 people took part in the filming.
Film Şubat 2015'te açıklanmasına rağmen 2014 yılında yapıma başladı.Despite the movie being announced in February 2015, the film began production in 2014.
Şarkı Swift, Sam Dew ve Jack Antonoff tarafından yazıldı, yapımcılığını Dew ve Antonoff üstlendi.It was written by Swift, Sam Dew, and Jack Antonoff and produced by Antonoff.
The Artist's Dilemma, 1901 yılı ABD yapımı sessiz film.The Artist's Dilemma is a 1901 silent, fantasy film.
Ne-Yo ayrıca yardımcı yapımcı olarak görev aldı.Ne-Yo served as the assistant producer.
Onun malzemeleri yerel bina yapımında kullanıldı.Construction materials were obtained locally.
Küçük Ağa (dizi, 1983), 1983 yapımı, Tarık Buğra'nın aynı adlı romanından uyarlanan dizi.The Magician (1926) Based on the 1908 novel of the same name.
Bu seride yer alan yapımlar şunlardır.This is the foundation on which I create these pieces.
Hip hop yapımcısı Ron Browz, "Arab Money" parçasının yapımcılığını üstlendi.Hip Hop producer/singer Ron Browz collaborated on the song "Arab Money".
Smith 36 adet el yapımı Tay kâğıdı üzerine siyah mürekkeple görüntüyü bastırdı.Smith printed the image in black ink on 36 attached sheets of handmade Thai paper.
Jumper (2008) (Regency Enterprises ile birlikte yapımı üstlenmiştir.)This was accepted by Wagner, (2008) revised to include the following families.
Yapım tarihi 1252 yılıdır.They were a development of the 1252 class.
Jennifer Todd (3 Ekim 1969 - Los Angeles), Amerikalı film yapımcısı.Jennifer Todd (born October 3, 1969) is an American film producer.
Ödüller, 2013 yılının en iyileri olarak belirlenen kişi ve yapımlara verilmiştir.Nominations and awards are given to each year's best local productions.
Sonraki iki sezon boyunca ismi yapımcı danışmanı olarak geçmiştir.She was credited in the second season as Consulting Producer.
Tümü el yapımıdır.And, it is all hand-made.
İlk sinema deneyimi ise 2007 yılı yapımı I Could Never Be Your Woman filmidir.I just never felt I was wife material.
2004 yılında Doğan Grubu’na geçti ve ANS Yapım Şirketi’nin Genel Müdürü oldu.In 2004, he joined Doğan Group and became general manager at ANS Production Company.
Yemek pişirme ve ekmek yapımında yaygın olarak kullanılır.It appears to be safe to use while breastfeeding.
Fakat filmin yapımı 1993 Haziranında, maliyet sorunları yüzünden kesintiye uğradı.However, the project was cancelled in June 2005, due in part to rising construction costs.
L'amour en fuite (Kaçan Aşk), 1979 yapımı bir François Truffaut filmidir.Love on the Run (French: L'amour en fuite) is a 1979 French film directed by François Truffaut.
MN-111 Polonya yapımı havadan serpme usulu ile döşenen bir tanksavar mayınıdır.The MN-111 is a Polish air-dropped anti-tank landmine.
Şarkının yapımcılığını The Neptunes yapmıştır.The song was produced by The Neptunes.
Prototip yapımı uygun olmayan malzeme kullanımından hüsranla sonuçlanmıştır.Attempts to build a prototype failed due to inadequate materials.
1958 yılında, Brüksel'de düzenlenen uluslararası bir sergide Türk pavyonunun yapımını üstlendi.In 1958, he undertook the construction of the Turkish pavilion at an 1958 Brussels World's Fair.
Daha sonra Los Angeles'a gelmiş, burada bazı yapımlarda küçük roller almıştır.He then moved on to Los Angeles where he auditioned for some small roles.
The Wrestler Darren Aronofsky'nin yönettiği 2008 yapımı film.He was the wrestling trainer for Darren Aronofsky's 2008 film, The Wrestler.
MÖ 3100 : Stonehenge yapımının ilk aşaması.3100 BCE The initial form of Stonehenge was completed.
Şarkının yapımcısı Norveçli ikili Stargate'tir.Production comes courtesy of the Norwegian duo Stargate.
Film yapımcısıydı.Film producer.
1992 yılında başladığı kariyerinde 40'tan fazla filmde ve birçok tiyatro yapımında yer almıştır.She performed in more than forty films since 1992, along with a number of theatrical performances.
2005 yapımı Hırsız Var! adlı film ile sinemaya adım attı.She made her cinematic debut in 2005, with the movie Hırsız Var!.
Flachmine 17 I. Dünya Savaşı sırasında çok miktarda üretilen Alman yapımı bir kara mayınıdır.The Flachmine 17 was a German anti-tank landmine mass-produced during the First World War.
Peter Joseph, Amerikalı bağımsız bir film yapımcısıdır.Peter Joseph is an American independent filmmaker and activist.
Ayrıca 2009 yılı yapımı Frequently Asked Questions About Time Travel filmini yazmıştır."Empire's Frequently Asked Questions About Time Travel Movie Review".
Yapım ekibi genellikle zor çekimlerden ve yaşanan birçok bırakma ve kovulmalardan yakındı.Crew members often complained about difficult shoots, with many quitting or being fired.
İki yapımcı ile senaryo $1 milyon civarı bütçe ile Focus Features'a geldi.With the two producers on board, the script went to Focus Features at a budget of around $1 million.
Ferris Bueller'le Bir Gün, (Ferris Bueller's Day Off) 1986 yapımı bir komedi filmidir.Their name is a reference to the 1986 film Ferris Bueller's Day Off.
Tüm filmlerin yapımını Uğur Film yapmıştır.They all went on to successful movie careers.
Aynı zamanda bir yapımcıdır.He is also the producer.
Filmin yapımcısı Cengiz Erhun'dur.The project architect was Cenk Yuksel.
2005 yapımı Pride and Prejudice filmi ile tanındı.They were aware of him from the 2005 film Pride & Prejudice.
Yalnızca Amerikan yapımı olan mikroçevirici Chilicon Power tarafından üretilmiştir.The only USA made microinverter in production is from Chilicon Power.
My Pure Land, Sarmad Masud'un yönettiği 2017 çıkışlı İngiltere yapımı drama filmidir.My Pure Land is a 2017 British drama film directed by British Pakistani filmmaker Sarmad Masud.
Roland Emmerich, yapımcısı Dean Devlin ile senaryoyu yeniden yazmıştır.Roland Emmerich was hired to direct and co-write a new script with producer Dean Devlin.
3 Ağustos 1886 tarihinde ABD Kongresi'nde Texas 'ın yapımı onaylandı.Texas was authorized by the U.S. Congress on 3 August 1886.
Yapımı 178 milyon Kanada Doları'na mal olmuştur.Project cost is estimated at $176 million Canadian dollars.
Görünüm olarak ABD yapımı M14 mayınına benzemektedir.Otherwise, it is exactly the same as the M1914.
İlgili Sayfalar