yapım ile cümle
yapım kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
2007'de yapılan Zodiac film yapımcılarının bir danışmanı oldu.He was a technical advisor to the producers of the 2007 film Zodiac.
2014 sinemaya geçiş yaptı ve 2014 yapımı Tarik Saleh'in yönettiği suç filmi Tommy'de oynadı.Li made her acting debut in the 2014 Swedish crime film Tommy directed by Tarik Saleh.
Film yapımcısı John Waters, John karakterini seslendirerek diziye konuk oyuncu olarak katıldı.Blues pianist Dr. John also made a guest appearance.
Boru çapı 530 mm olan hat, 1997-1998 yıllarında yapımına başlanmıştır.A Health Sector development Program was developed every five years beginning in 1997/98.
Bu kısmın öngörülen yapım süresi 48 aydır.Construction is said to take place over a 48-month period.
Yayındaki grafikler ise Broken Doll adlı yapım şirketi tarafından üretildi.The on-air graphics were produced by Broken Doll, a production company.
Jurassic Park III Jurassic Park film serisinin 2001 yapımı, üçüncü filmidir.It is based on the 2001 film Jurassic Park III.
1980 yılında Woody Allen filmi Stardust Memories 'de yapım yardımcısı olarak görev yaptı.In 1980, he served as a unit manager on the Woody Allen film Stardust Memories.
Danny Deckchair Jeff Balsmeyer'ın yazıp yönettiği 2003 tarihli Avustralya yapımı komedi filmidir.Danny Deckchair is a 2003 Australian comedy film written and directed by Jeff Balsmeyer.
Woody Allen'ın 1993 yapımı filmi Manhattan Murder Mystery de küçük bir rolle gözüktü.He appeared in Woody Allen's 1993 film Manhattan Murder Mystery.
Başka Bir Yerde, Sofia Coppola'nun senaryosunu yazdığı ve yönettiği 2010 yapımı film.Somewhere is a 2010 American drama film written and directed by Sofia Coppola.
Babası aynı zamanda müzik yapımcısıydı, Quincy Jones'un iki çocuğunun da vaftiz babasıdır.Graham's father was a music executive and the godfather of two of producer Quincy Jones' children.
Appian Yolu'nun yapımına başlandı.It is located across the Appian Way.
"Complicated"in yapımcılığını Tricky Stewart ve Ester Dean üstlenmiştir."Complicated" was produced by Tricky Stewart and Ester Dean.
Castelluccio ("Küçük Kale"): Yapımı 13. yüzyıl başları.The Castelluccio ("Small Castle"), built in the early 13th century.
Dizinin ilk yönetici yapımcıları David Zuckerman, Lolee Aries, David Pritchard ve Mike Wolf'tur.The first executive producers were David Zuckerman, Lolee Aries, David Pritchard, and Mike Wolf.
Bağımsız korku filmi Blair Cadısı'nın yapımıyla ünlüdür.They are famous for producing the cult classic independent horror film The Blair Witch Project.
Oyun bir kere daha büyü düelloları, iksir yapımı ve quidditch için Stylus kullanacaktır.The game once again utilises the Stylus for wizard duels, potion making and Quidditch.
Daha çok oynadığı yapımlarda canlandırdığı çocuk karakterlerle bilinir.She is three years younger than the character she is portraying.
Ayrıca dondurma yapımında da kullanılır.It is also used to make ice cream.
New York'ta bulunan yapım firması Schindler/Swerdlow Prodüksiyon fimrasının ortağıydı.He co-owned Schindler/Swerdlow Productions in New York.
Yapımcısı Peter Joseph'tir.The editor is Peter John.
Kappa Mikey, Larry Schwarz tarafından oluşturulan Amerikan animasyon durum komedisi yapımdır.Kappa Mikey is an American animated comedy television series created by Larry Schwarz.
2000 yılında Stargate SG-1'in dördüncü sezonunun başında Stargate yapım ekibine katılmıştır.He joined the Stargate production team at the start of Stargate SG-1's fourth season in 2000.
Serinin yapımcıları Jeremy Padawer ve Jared Wolfson'dur.The series was created by Jeremy Padawer and Jared Wolfson.
Cotta sinemata 1951 yapımı Miracolo a Viggiù adlı film ile adım atmıştır.Cotta made her film debut in 1951, in Miracolo a Viggiù.
1997 yapımı Titanik filminde canlandırdığı Şef Henry Tingle Wilde karakteriyle akıllarda kalmıştır.He played Chief Officer Henry Tingle Wilde in the 1997 film Titanic.
Hatta bazıları büyük kalibreli Sovyet yapımı DShK makineli tüfekleri ile iş göremez hale geliyordu.Some were even vulnerable to large caliber DShK machine guns.
The Musketeers of Pig Alley, 1912 ABD yapımı dram filmi.The Musketeers of Pig Alley is a 1912 American short drama and a gangster film.
Yapım maliyeti 1,5 milyar dolardır.The plant will cost US$1.5 billion.
Kağıt yapımında koloidal silika drenaj yardımcısı olarak kullanılır.In papermaking colloidal silica is used as a drainage aid.
Bu yüzden Panonya, Moesia ve kuzey İtalya'da silah yapımına malzeme sağlamıştır.It supplied material for the manufacturing of arms in Pannonia, Moesia, and northern Italy.
Parçanın yapımını Dre & Vidal üstlenmiştir.It also features production by Dre & Vidal.
Şarkının yapımcısı şarkıcı Cho Kyu-Man "Take You Home"u "orta tempoda balad" olarak tanımladı.Produced by singer Cho Kyu-Man, "Take You Home" is described as a "medium tempo ballad" song.
DeVito Reno 911! adlı tv dizisininde yapımcısıdır.The film Reno 911!
No 6 mine İsrail yapımı metal kasalı dairesel bir tahripli tanksavar mayınıdır.The No 6 mine is an Israeli metal-cased anti-tank blast mine.
Albümün yapımcısı grubun ana yapımcısı olan Lee Soo-man'dir.The EP was produced by Lee Soo-man, who is also the main producer for the group.
Film yapımına 20 Mart 2011'de başlandı.The film started production on 20 March 2011.
2013 yılında yapımcı olarak şarkıyı tamamladı, sonradan Kelly'nin vokalleri şarkıya dahil edildi.The song's production was completed in 2013, with Kelly's vocals added soon after.
MAT-62B, Rumen yapımı metalsiz plastik kasalı dairesel tahripli tanksavar mayınıdır.The MAT-62B is a Romanian plastic cased circular anti-tank blast mine.
Yazarlığını Jimmy Harry; yapımcılığını ise Clif Magness üstlendi.The song was written by Jimmy Harry and produced by Clif Magness.
Northrop/McDonnell Douglas YF-23 Black Widow II, ABD yapımı bir avcı uçağıdır."Northrop-McDonnell Douglas YF-23A Black Widow II".
Model 52 mayını İsveç yapımı dairesel plywood kasalı tahripli tanksavar mayınıdır.The Model 52 mine is a Swedish circular plywood cased anti-tank blast mine.
Yapımcı (Producer) Film yapımcısı filmin çekilmesi için gerekli koşulları sağlar.Producer A film producer creates the conditions for film-making.
Dört kardeş, John Singleton tarafından yönetilen 2005 yapımı aksiyon filmi.Four Brothers is a 2005 American crime thriller film directed by John Singleton.
Oliver Twist - Roman Polanski'nin yönetmenliğini yaptığı 2005 yapımı film.Oliver Twist is a 2005 drama film directed by Roman Polanski.
Cepteki Yumruklar 1965 İtalya yapımı dramatik filmdir.Per un pugno nell'occhio is a 1965 Italian film.
Bir ballad olan şarkı, ünlü Amerikalı yapımcı Babyface'in katkılarıyla yapılmıştır.This song was a collaboration with American producer Babyface.
28 Ocak 2007’de Kaku, bir Discovery Channel programı olan 2057 adlı yapımın sunuculuğunu yapmıştır.On January 28, 2007, Kaku hosted the Discovery Channel series 2057.
Bu yapimlama için bundan sonra 25 temsil daha yapıldı.Since then 25 objects have been found.
Toscano, 1898 yılında kendi filmlerini yönetti ve uzun metrajlı film yapımına başladı.Toscano began full length production filming in 1898, directing and producing his own movies.
İnterdevoçka (Rusça: Интердевочка) 1989 Sovyetler Birliği yapımı drama filmi.Intergirl (Russian: Интердевочка, translit. Interdevochka) is a 1989 Soviet drama film.
Ancak daha sonra filmin yapımcıları bu fikirden vazgeçtiler.As such, the developers abandoned the idea.
Törenin yapımcılığını Brian Grazer yapmıştır.Brian Grazer will produce.
The Dreamworks/Warner Bros. yapımı olan film ABD'de 21 Aralık 2007'de gösterime girmiştir.The DreamWorks/Warner Bros. production was released on December 21, 2007.
Bu tablonun yapımında Rafael yardımcı olarak değil, tablonun sihirbazı ("ustası") olarak anıldı.In the documents Raphael, not his collaborator, is referred to as magister ("master").
1979 yılının Kasım ayında yapımcılar Jon Peters ve Peter Guber proje ile ilgilenmeye başladılar.In November 1979, producers Jon Peters and Peter Guber joined the project.
Son zamanlarda ahşap kullanımı, çelik ve bronz malzemelerin yapımına eklenmesiyle değiştirildi.Recent use of wood has been enhanced by the addition of steel and bronze into construction.
The Roads of Kiarostami, 2005 İran yapımı siyah-beyaz Abbas Kiyarüstemi belgeselidir.Roads of Kiarostami is a 2005 Iranian documentary film directed by Abbas Kiarostami.
Film Sony Pictures Classics'in 2017 yayınları arasında üçüncü en çok kazanç getiren yapım oldu.The film was Sony Pictures Classics' third-highest-grossing release of 2017.
İlgili Sayfalar