yapımı ile cümle
yapımı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Büyük üstad Jean Parisot de Valette, binanın yapımını finanse etti.Grandmaster Jean Parisot de Valette funded the building's construction.
İlk Tomb Raider oyununun yeniden yapımı, Haziran 2007'de piyasaya sürüldü.A remake of the first Tomb Raider game, it was released in June 2007.
Teklinin yapımında görev alan kişiler ve personelCredits and personnel
Teklinin yapımında görev alan kişiler, DR'den alınmıştır.[1]Credits adapted from DR.[1]
Uzun ve iri (bazılarının ağırlığı 15 kg'a kadar çıkan) demir şişler el yapımıdır.The iron skewers are both long and heavy (some weigh up to 15 kilograms) and specially crafted.
1990 yapımı Air America filminin senaryosunu yazanlardan biriydi.He co-wrote the screenplay for the 1990 film Air America.
İran yapımı Nissan Junior 3. Nesil (Zamyad 24). Tahran, İran'da fotoğraflandı.Nissan Junior 3rd generation (Zamyad 24), Iranian built photographed in Tehran, Iran.
Bostonlılar, James Ivory'nin yönettiği 1984 yapımı romantik drama dönem filmidir .The Bostonians is a 1984 romantic drama period film directed by James Ivory.
Ironweed, Héctor Babenco tarafından yönetilen 1987 yapımı Amerikan drama filmidir .Ironweed is a 1987 American drama film directed by Héctor Babenco.
James Wan ve Peter Safran, projenin ortak yapımı için geri dönecekler.James Wan and Peter Safran will be returning to co-produce the project.
Ertesi yıl, 1996'da Marbella'da ayrıca Zafer başlıklı bir heykelin yapımını üstlendi.The following year, in 1996, Marbella also received a sculpture, entitled Victory.
Hem içki hem de içki yapımı ile ilişkili kültür bir Meksika kimliği olmuştur.Both the drink and the culture associated with making it has become absorbed into Mexican identity.
İnsan yapımı yüzey suyu, insanların oluşturduğu altyapılarla devam ettirilebilen sudur.Man-made surface water is water that can be continued by infrastructures that humans have assembled.
Gao ilk çıkışını 1997 yapımı Spicy Love Soup filminde yaptı.Gao made her debut in the 1997 film Spicy Love Soup.
Pamuk, linens kumaş yapımında kullanılan bir diğer popüler üründür.Cotton is another popular fibre for making cloth used for household linens.
"Baby Blue", Galli müzik grubu Badfinger'ın 1971 yapımı albümü Straight Up'ın bir şarkısıdır."Baby Blue" is a song by the Welsh band Badfinger from their 1971 album, Straight Up.
2000 yapımı The Whole Nine Yards filminin devamı niteliğindedir.It was based on characters created by Mitchell Kapner, who was the writer of the first film.
Jump King, Nexile tarafından geliştirilen 2019 yapımı bir platform video oyunudur.Jump King is a 2019 platforming video game developed by Nexile.
Komplo Teorisi : Mel Gibson'ın oynadığı 1997 yapımı bir film.Conspiracy Theory: A 1997 film starring Mel Gibson.
Kitap, Jerry Jameson'ın yönettiği 1980 yapımı Titanic Macerası[1] adlıuzun metrajlı filme uyarlandı.The book was adapted into a 1980 feature film, Raise the Titanic, directed by Jerry Jameson.
Tamamen el yapımıdır.It is entirely handmade.
1990 yapımı TV filmi "Lost in the Barrens "da yer aldı.He appeared in the 1990 made for TV movie "Lost in the Barrens".
Abreu ayrıca Sergio Bianchi'nin 1988 yapımı Romance filminin senaryosunu da yazmıştır.[2]Abreu also wrote the screenplay for Sergio Bianchi's 1988 feature Romance.[17]
1980 yapımı Cosmos dizisinde Carl Sagan ile işbirliği yaptı .He collaborated with Carl Sagan on the 1980 series Cosmos.
1974, İnsan Yapımı Ortamda Çatışma, Harmondsworth, Penguin Books.1989, Decision Theory and Decision Behaviour, Kluwer Academic Publishers.
Legmende un, su ve tuzdan yapılan özel bir el yapımı erişte kullanılır.It is a special type of handmade noodle, made from flour, water and salt.
Charpai, yapımı kolay olan basit bir tasarıma sahiptir.The charpai is a simple design that is easy to construct.
Resident Evil 4, aynı adlı 2005 oyununun yeniden yapımıdır .Resident Evil 4 is a remake of the 2005 game of the same name.
Japon aktör Tōru Abe, 1970 yapımı Tora filminde Ōnishi'yi canlandırdı!The Japanese actor Tōru Abe portrayed Ōnishi in the 1970 film Tora!
The Little Foxes, William Wyler tarafından yönetilen 1941 ABD yapımı bir drama filmidir.The Little Foxes is a 1941 American drama film directed by William Wyler.
Kalaşnikof-ABD yapımı AK-104'ün kısa namlulu tüfek versiyonu.[1]A short-barreled rifle version of the AK-104 by Kalashnikov-USA.[3]
TKB-09 (ТКБ-09), 5,45 × 39mm'ye yerleştirilmiş Sovyet yapımı gecikmeli geri tepme piyade tüfeğidir.The TKB-09 (ТКБ-09) was a Soviet delayed blowback assault rifle chambered in 5.45×39mm.
Şu anda ithal edilen malzeme, namlu ve teleskopik nişangah yapımında kullanılan malzemedir.What is currently imported is the material for making the barrel and the telescopic sight.
Tüm takımlar Dallara yapımı aynı SF23 şasiyi kullanmaktadır.All teams use identical Dallara-built SF23 chassis.
Ancak sahne versiyonuna dayanan 1937 yapımı The Good Earth filmi daha başarılı oldu.However, the 1937 film, The Good Earth, which was based on the stage version, was more successful.
Nelson'ın kısa film kariyeri, 1920 yapımı Springtime adlı kısa komedi filmiyle başladı.Nelson's brief film career began with a 1920 comedy short called Springtime.
Alüminyum, pil yapımında kullanılan diğer elementlere kıyasla çok ucuz.Aluminum is still very cheap compared to other elements used to build batteries.
Cam ve porselen yapımı için sarı bir pigment.A yellow pigment for glass and porcelain.
1987 yapımı Sobibor'dan Kaçış filminde Anlatıcı olarak rol almıştır.He appeared as the Narrator in the 1987 film Escape from Sobibor.
2022 yapımı Runway 34 filminde kendisi gibi bir kamera hücresi görüntüsü vardı . [1]He had a cameo appearance as himself in the 2022 movie Runway 34.[1]
Onların hepsi el yapımı şeylerdi.Es waren alles handgemachte Sachen.
Kirmen iplik yapımında kullanılır.Eine Spindel wird zur Herstellung von Garn verwendet.
Turkish Dance, Ella Lola, 1898 yapımı kısa filmdir.Turkish Dance, Ella Lola ist ein Kurzfilm aus dem Jahr 1898.
Kırmızı fosfor kibrit yapımında kullanılır.Roter Phosphor findet Verwendung bei der Streichholzherstellung.
Everybody Wants Some!!, Richard Linklater'ın yazıp yönettiği 2016 yapımı komedi spor filmi.Everybody Wants Some!! ist eine US-amerikanische Filmkomödie von Richard Linklater aus dem Jahr 2016.
Sex And Breakfast 2007 yapımı bir Amerikan filmidir.Sex and Breakfast ist eine US-amerikanische Filmkomödie aus dem Jahr 2007.
2014 yapımı olan John Wick'in devam filmidir.Er stellt die Fortsetzung des 2014 erschienenen Films John Wick dar.
Kahkaha (Özgün adı: LOL (Laughing Out Loud)), 2008 yapımı Fransız komedi filmi.LOL (Laughing Out Loud) ist eine französische Filmkomödie aus dem Jahr 2008.
Come Back, Little Sheba, 1952 yılı ABD yapımı sinema filmi.Kehr zurück, kleine Sheba ist ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1952.
Van Gogh, 1991 yapımı Fransız filmi.Van Gogh ist ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 1991.
22. yüzyılda geçen hikâyede bir uzay asansörünün yapımı anlatılır.Die Handlung spielt im 22. Jahrhundert und beschreibt den Bau eines Weltraumlifts.
Obsessed, Steve Shill tarafından yönetilen 2009 yapımı ABD gerilim filmi.Obsessed ist ein US-amerikanischer Thriller aus dem Jahr 2009 von Regisseur Steve Shill.
10:30 P.M. Summer, 1965 yapımı ABD drama filmi.Halb elf in einer Sommernacht ist ein 1965 gedrehtes, amerikanisch-spanisches Gesellschaftsdrama.
Madsen, Danimarka yapımı bir hafif makineli tüfektir.Das Madsen war ein leichtes Maschinengewehr aus dänischer Produktion.
I'm Not There, 2007 yapımı Bob Dylan'ın hayatını konu alan biyografik film.I’m Not There ist eine Filmbiografie über Bob Dylan aus dem Jahr 2007.
Veronica Mars, Rob Thomas tarafından yaratılan ABD yapımı televizyon dizisi.Veronica Mars ist eine US-amerikanische Fernsehserie, die von Rob Thomas entwickelt wurde.
Bad Robot, ABC Studios ya da eski adıyla Touchstone Television ile Lost'un yapımına devam etmiştir.Bad Robot produzierte Lost in Zusammenarbeit mit ABC Studios, ehemals Touchstone Television.
Dizinin yapımını Britanyalı televizyon yapım şirketi Diverse Bristol gerçekleştirmektedir.Die Serie wurde von der britischen Fernsehgesellschaft Diverse Bristol produziert.
Harold ve Maude, Hal Ashby'nin yönettiği 1971 ABD yapımı sinema filmi.Harold und Maude ist eine schwarze Komödie von Hal Ashby aus dem Jahr 1971.
Ürünün adı 1968 yapımı Barbarella filminden gelmektedir.Der Name stammt aus dem 1968 produzierten Film Barbarella.