yapılmış ile cümle
yapılmış kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
1801 yılında ise İtalya'da Pellegrino Turri tarafından bir daktilo yapılmıştır.In 1808, Italian Pellegrino Turri invented a typewriter.
Albüm kapağı da Robert Venosa tarafından yapılmıştır.All album artwork was designed by Robert Venosa.
20 Temmuz 2008 tarihinde Uniondale, New York'taki Nassau Veterans Memorial Coliseum'da yapılmıştır.It took place on July 20, 2008, at the Nassau Veterans Memorial Coliseum in Uniondale, New York.
Kimlik tespiti 2015'te yapılmıştır.Sales figure given here 2015.
Antik Panathinaiko Stadyumu restore edilmiş, oyunlar bu stadyumda yapılmıştır.Ornate Victorian-style gardens have been restored on the property.
Yolları asfaltlanmış, köprüleri yapılmıştır.Streets were swept away, bridges destroyed.
1980'lerde 2,000 adet satışı yapılmıştır.It expects 2,000 sales in the next 20 years.
27 Haziran 2004 tarihinde Norfolk, Virginia'daki Norfolk Scope'ta yapılmıştır.It took place on December 29, 1991 from the Norfolk Scope in Norfolk, Virginia.
Erkekler için de kıyafet reformu yapılmıştır.There are also three types of dress for the men.
İkinci tez, TUBİTAK desteği ile yapılmıştır.Another focus was that of sheltered employment.
Moriaan: 13. yuzyilda yapılmıştır.Firenze: Made in Tuscany.
Şehristan Ağustos 2010 yılında Taybad şehristanı'ndan ayrılarak müstakil bir şehristan yapılmıştır.An example was the withdrawal of BBDO in June 2011 from the town.
Neo-klasik üslûpta, 1890 yılında yapılmış geç tarihli bir yapı.It is a Neo-Romanesque building dating to 1899.
Bu yüzden kiliselerin bağlantı noktaları bile ahşaptan yapılmıştı.It seems plausible that the church was built of wood.
2008'de bu günde dünyanın 70 ülkesinde 1800 etkinlik yapılmıştır.In 2006 there were about 70 local events.
Binanın karşısına büyük park yapılmıştır.It has a large garden in front of the building.
Şarkının sözleri Diane Warren tarafından yapılmıştır.The song was written by Diane Warren.
1981 Almanya Grand Prix, 2 Ağustos 1981'de Hockenheimring'de yapılmış Formula 1 motor yarışı.The 1981 German Grand Prix was a Formula One motor race held at Hockenheimring on 2 August 1981.
Meskenleri Köyde evler genellikle kerpiçten yapılmıştır.As a response to this, houses in cities were usually multi-storeyed.
10 Haziran 2007 tarihinde Circuit Gilles Villeneuve pistinde yapılmıştır.The races also took place at the Circuit Gilles Villeneuve.
Dört haç şeklinde yapılmıştır.These four images are situated in the form of a cross.
Sonuç olarak Kaliforniya'nın yükselişi yerlilerin çöküşü pahasına yapılmıştır.As a result, the rise of California was a calamity for the native inhabitants.
Agar, kırmızı alglerden yapılmış üründür, pek çok Asya tatlında geleneksel jelleştirme maddesidir.Agar, a product made from red algae, is the traditional gelling agent in many Asian desserts.
J Coleman tarafından 1899 yılında yapılmış olan değirmen iskeleti.A skeletal mill was painted by J Coleman in 1899.
1225'te Romanesk mimarı stilinde yapılmış olan muhteşem can kule günümüze kadar gelmiştir.It has a stunning Romanesque bell tower from 1252.
Antik Mısır'da yapılmış çoğu tapınak bugün varlığını sürdürmektedir.Many old temples are still standing there.
Eserin prömiyeri 22 Mayıs 1813'te Venedik'te "Teatro San Benedetto"da yapılmıştır.It premiered at the Teatro San Benedetto in Venice on 22 May 1813.
Bu gemilerle ancak sınırlı keşifler yapılmış ve Madeira Adaları ile Azorlar keşfedilebilmişti.They were in uncharted seas, so these islands were discoveries.
Filmin çekimleri 4K Sony F55 kamerasıyla yapılmıştır.The film was shot with the Sony F65 camera.
Kent su dağıtım sistemi 1973'te yapılmıştır.The town's water supply was put in place in 1973.
Daha sonraki tüm dünya kupası organizasyonları Japonya'da yapılmıştır.Subsequent models are all built in Japan.
İlk kez vezir ataması bu dönemde yapılmıştır.It was the first time a bishop served in this capacity.
Tasarımı KBP Endüstri Tasarım Bürosu tarafından yapılmıştır.The turret is designed by the KBP Instrument Design Bureau.
Bu portre Boch'un ayrılmasından önce 1888 Eylül ayının başında yapılmıştır.The portrait was executed in the first days of September 1888, a few days before Boch's departure.
Göçün bitiş tarihi olarak 2015 tahmini yapılmıştır.2015 Advanced to the Final stage.
Kapak tasarımı, Hipgnosis firmasında çalışan tasarımcı Storm Thorgerson tarafından yapılmıştır.It was created by Storm Thorgerson of the design firm Hipgnosis.
Resimdeki model Leonardo'nun orijinal çizimlerinden yararlanılarak 1950 yılında yeniden yapılmıştır.This proved unpopular and Williams' original winter uniform design was reintroduced in 2000.
Bu çift Γ ( z ) {\displaystyle \Gamma (z)} gösterim Legendre tarafından yapılmıştır.The notation Γ(z) is due to Legendre.
Birincisi, 1977 yılında TV için yapılmıştır.Originally produced for television in 1978.
1995 NBA Seçmeleri, 28 Haziran 1995'te Toronto, Kanada'da bulunan SkyDome'da yapılmıştır.The 1995 NBA draft took place on June 28, 1995, at SkyDome in Toronto, Ontario, Canada.
Sadece 1992 yılında duyurusu yapılmış, ama hiç verilmemiştir.These were taped in 1992, but so far have never been released.
Birinci Yarı final 3 Şubat 2018 tarihinde Löfbergs Arena, Karlstad'da yapılmıştır.The first semi-final took place on 3 February 2018 at the Löfbergs Arena in Karlstad.
Bu dünya Alis Harikalar Diyarında esas alınarak yapılmış gibi görünüyor.It's like Alice in Wonderland.
Hakikaten de Jackie Brown esas olarak siyahi izleyici için yapılmış bir filmdir.Jackie Brown is a wonderful homage to black exploitation films.
Bu mini oyunlardan esinlenerek Captain Toad: Treasure Tracker adlı oyun yapılmıştır.Draggadons are dragons first appearing in the game Captain Toad: Treasure Tracker.
1987'de Berlin'in 750.yıl jübilesi için eski şekliyle yeniden yapılmıştır.In 1987, it was extensively renovated to commemorate Berlin's 750th anniversary.
Dünya Turu Cardiff, Londra, Seul, Sidney, New York, Meksiko ve Rio de Janeiro'da yapılmıştır.The destinations were Cardiff, London, Seoul, Sydney, New York City, Mexico City and Rio de Janeiro.
DNA nanoteknolojisi ile moleküler elektronik cihazlar kurma girişimleri de yapılmıştır.Potential applications in molecular scale electronics and nanomedicine are also being investigated.
Türkiye'de KDV vergi yasası çıktıktan hemen sonra bu film yapılmıştır.The film came just after Rowlatt Act was passed in India.
22 Temmuz 1711'de taraflar arasında bir antlaşma yapılmıştır.An agreement was reached between the two parties on 7 March 1720.
Gakuran Prusya ordu üniformalarından esinlenerek yapılmıştır.It was supposed to create army uniforms.
Videonun ilk gösterimi 25 Temmuz 2006'da MTV'deki Making the Video programında yapılmıştır.The video was first shown on MTV's Making the Video on July 25, 2006.
Bu sezonun çekimleri İzmir'de yapılmıştır.The remainder of the season took place in Tasmania.
Bazı gümüş paralar, %90 gümüş, %10 bakır alaşımından yapılmıştır.The coin was made of 90% silver and 10% copper.
4 kategorideki yarışlar aşağıdaki tarihlerde yapılmıştır.Cars competed in the following four classes.
Çekimleri The Cecil otelinde yapılmıştır."Horror at the Cecil Hotel".
İlk köy muhtarlığı seçimi 1967 yılında yapılmıştır.The first city government elections were held in 1967.
Şampiyona, 14–18 Ocak 1964 tarihleri yılında Grenoble, Fransa'da yapılmıştır. ^ resultsIn 1964, the European Championships were held in Grenoble, France from January 14 to 18. results
Dizi efsane çocuk Firavun Tutankhamun'dan esinlenerek yapılmıştır.The three-part miniseries is based on the life of Egyptian pharaoh Tutankhamun.
Operanın prömiyer sahnelenmesi 6 Mart 1831'de Milanoda "Teatro Carcano" da yapılmıştır.The first performance took place at the Teatro Carcano in Milan on 6 March 1831.