yapılabilir ile cümle
yapılabilir kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
5
HECE
8
ORT. KELİME
Tanı konmasına yardımcı olmak için, sinoviyal sıvı Gram boya ve kültürü yapılabilir.To help with diagnosis, a synovial fluid Gram stain and culture may be performed.
Mobil ikramlar, gıda kamyonu, römorklar, arabalar ve yiyecek standları kullanılarak yapılabilir.Mobile catering can be performed using food trucks, trailers, carts and food stands.
Tek kişi tarafından veya bir kişi tarafından öbürüne yapılabilir.It can be used individually or by another person.
Bu iddialara ayrıca şu durumda ek olarak yapılabilir.There's a tendency to pronounce it as ya in this situation as well.
Çoğu şarap üzümden yapılsa da, diğer meyvelerden veya zehirli olmayan bitkilerden de yapılabilir.Although most wine is made from grapes, it may also be made from other plants, see fruit wine.
İkinci tip, herhangi bir balonu kabartma tozu (sodyum bikarbonat) ile doldurarak evde yapılabilir.The latter type can be made at home by filling a balloon with baking soda.
Çikolata modelleme beyaz, koyu veya sütlü çikolatadan yapılabilir. ^ çikolatasıModeling chocolate can be made from white, dark, or milk chocolate.
Ancak kendi yiyeceği için tarım yapılabilir.They could, however, eat whatever the land produced on its own.
Bu sayede sistem optimizasyonu da yapılabilir.It may also improve the efficiency of system.
Seçme işlemi için ara frekansta radyo frekansa göre çok daha etkili olarak yapılabilir.Activation by radio-frequency seems to be likely.
Günümüz molekül veritabanlarının hemen hepsinde CAS numarasıyla arama yapılabilir.Almost all molecule databases today allow searching by CAS Registry Number.
Daha yakın alan için benzer hesaplamalar Fresnel dağılım denklemi ile yapılabilir.Similar calculations for the near field can be done using the Fresnel diffraction equation.
Gereğine göre, bütün seslerde yapılabilir.He is said to be able to eat anything in a matter of minutes.
Bu çarpıştırmalar parçacık hızlandırıcılarlada yapılabilirler.May be briefly attainable in particle accelerators.
İkinci ifadenin kanıtı da birinci kanıta benzer olarak yapılabilir.Therefore, the proof can be constructed here similar to the original one.
Üçlü test hamileliğin 15. ile 22. haftaları arasında yapılabilir.The test may be run on patients between 22 and 34 weeks gestation.
Yürüyerek veya koşarak yapılabilir.Jogging or running paths.
Gözdağı verme, bilinçli ya da bilinçsizce yapılabilir.It may be conscious or unconscious.
Pozole birçok yol ile yapılabilir.Pozole can be prepared in many ways.
Yalnızca kısmi kurtarma yapılabilirken, tam kurtarma imkansızdır.While partial recovery may occur, complete recovery is impossible.
Havalimanında araç kiralama yapılabilir.Car rentals are available at the airport.
Ceza davalarında, yasayla belirlenen özel durumlarda sanık bulunmadan da duruşma yapılabilir.Access to them may be refused in exceptional cases determined by law.
Avcılık yapılabilir.Hunting is permitted.
Bu nedenle totaliter rejimin korunması için her şey yapılabilir.We ought to take every reasonable step possible to protect the American people.
Her sene 2 dönem halinde başvurular yapılabilir.Grant applications may be submitted at any time throughout the year.
Bu şekilde madde taşınması veya elektronik olarak madde kopyalanması yapılabilir.In the event of doubt, the vote is taken again or done electronically.
Aradaki farkı meydana getiren 8 bit kullanılarak 28 adet ağ tanımlaması yapılabilir.The above-mentioned eight currencies can generate 28 different currency pairs that can be traded.
Evde, camide, dergahta veya açık alanda yapılabilir.We can sleep in a tent, in a caravan, or in the open.
Bu faraziyeyi destekleyen bir teori olmamasına rağmen lehine görüşler yapılabilir.Although no theory exists that supports this assumption, arguments can be made in its favor.
Bu aşamada konakçı hücrenin duyarlılığı ile uygunluğu arasındaki ayrım yapılabilir.It is at this stage a distinction between susceptibility and permissibility of a host cell is made.
Her kategoride alanlar arasındaki bağlantılar yapılabilir.Couplings between fields can be achieved in each category.
İnsanlara yapılabilir.Every woman can do it.
Yaban hayat ve kuş gözlemciliği yapılabilir.Wildflowers and a variety of bird life can be seen.
Ayrıca, takip için tanısal test yapılabilir.In addition, tests may need to be conducted to confirm the doctors findings.
Bunun dışında pek çok hususta Referandum yapılabilir.A few specific texts may be usefully mentioned here.
Teşhisi bir kistin aspirasyonu ile yapılabilir.The diagnosis can be made by aspiration of a cyst.
Sıcaklığın düzeyine göre sınıflandırılması üç şekilde yapılabilir.Depending on the type of errors modeled, the calibration can be classified in three different ways.
Ses üzerine efektler ekleyip ritm veya döngüsel müzikler yapılabilir.When spoken, the words take on a certain musical rhythm and tempo.
Böylece deşifreleme yapılabilir.Can be set to self-destruct.
Maçlar ayrıca two out of three masa maçı olarak yapılabilir.The game itself could be divided up as if it were three different games.
Doğruluk ve kesinlik arasındaki farkı anlatmak için bir hedef benzetmesi yapılabilir.May discusses the difference between affirmation and acceptance.
Böğürtlen ile de yapılabilir.It can also be made with puff pastry.
(Diyagram) Bu iyi bir karşılık olarak kabul edilemez; burada dxc3 veya d6 yapılabilirdi.Samples were prepared by dissolution in CDCl3, D2O, or DMSO-d6.
Eleştiri her yönden yapılabilir.It can be tessellated in all directions.
Değişim değerlendirmesi bu yaklaşımla yapılabilir.This perception must then be interpreted according to our expectations.
Kanalda markalama yapılabilir ve daha sonra eşit aralıklarla kesilir.The tube may be printed upon, and cut at equal intervals.
Direk serbest atışta doğrudan gol yapılabilir.Direct free kicks can be made directly on goal.
Yayıncının seçimine göre okuyucular yazılara yorum yapılabilir.Therefore, for this option, the judge may only write comments.
Bazen kamgarn kumaşlara da hafif bir dinkleme yapılabilir.Occasionally a light microscope may be needed.
Her küme iyi sıralı bir küme yapılabilir.Each trapdoor can be efficiently sampled.
Bu işlemler 1000 kere yapılabilir.I could do this 100 times.
Bu, malzemede bir dislokasyon ilmeğini oluşturarak yapılabilir.This can be done by creating a dislocation loop in the material.
Salto ileriye, geriye veya yanlara da yapılabilir ve havada veya yerde uygulanabilir.Then it is to be gilded entirely with gold, and a crown or molding of gold is to be put around it.
2 veya daha fazla üzüm türüyle yapılabilir.It can produce two or more hay harvests.
Safça,uygun bakım uygulandığı sürece bu özel bir koordinat sistemi kullanılarak yapılabilir.Naïvely, this could be done using a particular coordinate system.
Aniden büyük şeyler sevgi için yapılabilir." dedi.Suddenly big things can be done for love."
Neyse, şerit halindeki bir kağıtla pek çok hoş şey yapılabilir. Katlayarak şekiller verebilirsiniz.Anyway, there's lots of cool things you can do with a strip of paper.
Peki, spektrumlarla ne yapılabilir?Now, what we can do with the spectra?
İlerde daha gelişmiş spektrograflarla yapılabilir.This can be done with the future spectrographs.
Görünüşe göre biraz daha sadeleştirme yapılabilir.Now this looks like we can do a little bit of simplifying