yapılır ile cümle
yapılır kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Balık üretimi de yapılır.Some fish farming is also done.
Öğleden sonra damat donatılır ve akşam kına gecesi yapılır.These would be lit in the morning and put out after the evening service.
Gübreleme çiçeklenme zamanında haftada bir kere yapılır.A bottle oven would be fired once a week.
Erdoğan, bu gelişme üzerine de "gereği yapılır, yapıldığı zaman görürsünüz" dedi.But Salomone interjects, "If you love, you shall see the spring."
Pılıçka bir mantı türü olup bayramlarda ve özellikle Ramazan aylarında sık yapılır.Night matches are common, especially during the month of Ramadan.
Genellikle belirli bir şahsı veya olayı anmak için yapılır.They often are produced to commemorate some person or event.
Tepkime metal bir katalizör varlığında yapılır.The reaction requires a metal catalyst.
Rakımı yüksek yerlerde yapılır.The tail is set on high.
İspanya'da ticari olarak üretimi yapılır.Manufacturing is expected to be done in Florida.
Bunlardan elde edilen veriler sonucunda da iyileştirmeler yapılır.However, any remaining old records are valid until they are bettered.
Genellikle alüminyumdan yapılırlar.This is usually Aluminium.
Modern ticari taffy öncelikle mısır şurubu, gliserin ve tereyağından yapılır.Modern commercial taffy is made primarily from corn syrup, glycerin and butter.
Japonya'da da infazlar böyle yapılır.A similar approach was used in Japan.
Bu, köyler arasındaki ilişkileri geliştirmek ve aralarındaki savaşı önlemek için yapılır.We need this to avoid any future dispute between us and to prevent any violators from entering.
İzmir'in Karaburun ilçesinde yaygın olarak yapılır.Gillespie's dancing, on the other hand, is generally praised.
İkinci aşamada I-Box tarafından dallanma tahmini yapılır.Branch prediction is performed by logic in the I-box during stage two.
De Groot onursal üye yapılır.Deva indeed deserves bigger honours.
Hem yuva hem de yüzen platform su bitkilerinden yapılır.Both the nest and platform are made of aquatic vegetation.
Depolama tanklarının tasarım ve üretimi uluslararası standartlar dikkate alınarak yapılır.Preparation and maintenance of national reference standard.
Her şey hakkında pozitif ve iyi düşünmek için yapılır.All very well thought through and positive.
Balık servisi ise genellikle yemeğin sonunda yapılır.Fruit is often present at the end of a meal.
Kıbrıs'ın çeşitli bölgelerinde yetiştirilen Kolakas (Gölevez) bitkisi ile yapılır.Most coral reefs are built from stony corals, whose polyps cluster in groups.
Barbekü, genellikle füme et ve etleri odun veya odun kömürü üzerine içerek dışarıda yapılır.Barbecuing is usually done outdoors by smoking the meat over wood or charcoal.
Devre arasında ise saha değişimi yapılır.In either case, the habitat will undergo a shift.
İki kişilik yapılır.Two were made.
Malezya'da, 543 ilkokulda Tamilce eğitim yapılır.In Malaysia, 543 primary education government schools are available fully in Tamil medium.
TCG için de dağıtımı yapılır.Do the same for the CGM portion.
4 Haziran'da Kaliforniya'da 1968 başkanlık ön seçimleri yapılır.The 1968 California presidential primary elections were held on Tuesday, June 4.
Yağların ilk kimyasal sindirimi yapılır.The first degradation route occurs chemically.
Çok uzun süreli ayakta duruş çalışması yapılır.Far greater operational lifetime is achieved.
Seçimler gizli oylama ile yapılır.The voting takes place by secret ballot.
Kişisel savunmanızı çeşitli zırh ve teçhizatlarla yapılır.Could be fitted with different weapons and equipment.
Yapım sonrası aşamada gerçekleştirilir. ^ Mastering nedir, nasıl yapılır?.Mega Builders How It's Made How Do They Do It?
Füme nedir, nasıl yapılır?How is the nucleus built up?
Bunu elde etemk için Michaelis-Menten denkleminin iki tarafının evrik yapılır.This is produced by taking the reciprocal of both sides of the Michaelis–Menten equation.
Tarımsal olarak susuz tarım yapılır ve yılda bir defa urün alınır.They are thought to be monoestrous, breeding only once per year.
Bu gaz atomları ile dolu küçük bir kap içine lazer fotonlarının ateşi yapılır.This is done by firing laser photons into a small container filled with gas atoms.
Kiz kınaları daha detaylı yapılır.Depiction of weapons is extremely detailed.
Sabah Kahvaltısı Tatlıca köyünde yapılır.Koláče are commonly eaten at breakfast.
Bazı bandajlarda ped, su emici bir hidrojelden yapılır.In some bandages, the pad is made of a water-absorbing hydrogel.
Bu planlar dış faktörleri ve sınırlamaları da gözönünde bulundurarak yapılır.There they develop projects for inclusion and overcoming limits.
Maccaroni safranla lezzetlendirilerek yapılırdı ve böylece de Arap etkisini gösterir.The macaroni was cooked in capon stock flavored with saffron, displaying Persian influences.
Erkekten kadına cinsiyet değiştirme ameliyatı nasıl yapılır?How can we change people’s health behavior to improve their health?
Toplantı, Cumartesi, Pazar, Pazartesi ve Salı günleri yapılırdı.This changed to Sunday, Monday, Tuesday.
Eğer kullanıcıların araştırmaları kamu yararına yapılırsa, ALS’yi kullanmak için para talep edilmez.If banks always made profits, there would be no need for capital.
Lunaparklardaki labirentler ise eğlence amaçlı olarak yapılır.Wet bars are found in homes for entertainment purposes.
King yapılırsa oyun sonlanır.The game ends when the king is checkmated.
Zafer Günü'ne adanmış anma toplantıları geleneksel olarak bu abidenin çevresinde yapılır.Memorial events dedicated to Victory Day are traditionally held near the monument.
Sezonluk işçilik de yapılır.Employment is seasonal.
Kurban etinden büyük bir tencere kavurma yapılır, bayram ziyaretine gelenlere ikram edilir.It ends with a grand prize-giving ceremony to which the parents/guardians are invited.
Resmi taç giyme töreni 23 Nisan 1661 Westminster Abbey'de yapılır.His coronation took place at Westminster Abbey on 23 April 1661.
Deyişme şu sırayla yapılır: Merhabalaşma, giriş bölümüdür.For it was said above (A) that predestination is a part of providence.
Meşhur beyaz ve kırmızı bordo şarapları burada yapılır.High quality white wine is produced here.
Çekme işi tamamlanınca 5 cm lik parçalar halinde kesilerek servis yapılır.Once the fish is cleaned, it is chopped into 5 cm pieces.
Kalite güvencesi: Proje yöneticisi tarafından yapılır.The SAIC Solution: Built by Employee Owners.
Vitrektomi genellikle lokal anestezi altında yapılır.Vitrectomy is often done under local anesthesia.
Eşlendirme bu ekli puanlar göz önüne alınarak yapılır.We are taught to live according to these expectations.
Burada şüphelilerin ilk sorguları yapılır ve gerekirse gözaltına alınırlar.They may apprehend a suspected person or make an arrest if necessary.
Eskiden denge kalasları geleneksel olarak cilalanmış tahtadan yapılırlardı.These were traditionally candles made of resin.
Ramazan aylarında, iftarlar her akşam bir evde olmak üzere köy halkı tarafından beraber yapılır.Shinzan) all in one night, then the villagers will supply them with a young woman every year.