yapılır ile cümle
yapılır kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Kendisine bir otopsi yapılır.Berbeda dengan otopsi .
Her yıl düzenlenen festivalin başlangıç töreni, bu eşek heykelinin altında yapılır.Konser terbuka setiap tahunnya diselenggarakan di stadion ini.
İbadet, Doğu yönüne yönelerek yapılır.Pada bagian yang digigit akan menunjuk arah timur.
Buna göre hesaplama yapılır.Bergantung pada jenis akun.
Tabaklama işi kadınlar tarafından yapılır.Tembakau jenis ini di sukai dari kalangan wanita.
Son İttifak Savaşı başlar, muharebe Dagorlad'da yapılır.Mulai kuarter final pertandinan hanya di kandang pemenang grup.
Hamak standları, ahşap ya da metalden yapılır.Pegangannya dibuat dari kayu atau logam.
Dans edilir, taklit yapılır, şarkı söylenir.Bangunlah, bangunlah, nyanyikanlah suatu nyanyian!
Vadesi geçen borçların ödenmesi vergi dairelerine yapılır.Membayar pajak harus datang ke kantor pajak.
Antik Roma'dan bu yana sirk gösterileri yapılır.Sirkus modern berasal dari zaman Romawi Kuno.
İlk turda geçerli oyların mutlak çoğunluğu sağlanamamışsa ikinci tur oylama yapılır.Jika tidak berhasil memperoleh suara minimal pada putaran pertama, maka akan diadakan pemilihan ulang.
Bandırma'da ticaret genellikle deniz yolu ile yapılır.Wisata ke Antarktika biasanya diselenggarakan lewat pelayaran laut.
Regresyon testi ne zaman yapılır?Kapan sebaiknya permohonan Paten diajukan ?
3 gösteri yapılır ve her gösteride ikişer soru sorulur.Setiap Grup akan tampil di dua episode.
Daha sonra hipotezi desteklemek ya da çürütmek için çeşitli deneyler yapılır.Sejak saat itu beberapa penelitian lebih lanjut dilakukan guna mendukung atau menolak pemisahan tersebut.
Bunun dışında dört yönlü maç yapılır ve genelde bu maça ölümcül dört yönlü eleme maçı denir.Konsep acara ini adalah tiga pertandingan yang ditunjukkan adalah Pertandingan Fatal Four Way.
Gürcistan’da pek çok çeşit hankali yapılır.Ada begitu banyak hal yang bisa dilihat di Norwich.
Kuzey Amerika'da işler, "Her zaman müşteri haklıdır." prensibi ile yapılır.Di Amerika Utara, usaha umumnya berpegang pada prinsip "pelanggan selalu benar".
Söz Allah’a verilir, biat peygambere yapılır.Rasul-Allah (رسول الله ) có nghĩa là "khâm sai của Thượng đế". hoặc ngắn gọn là Rasul.
Kız, çekimler yapılırken üç yaşında olan Oliwia Dąbrowska tarafından canlandırılmıştır.Cô bé này do diễn viên nhí Oliwia Dąbrowska, lúc quay phim mới ba tuổi.
Cartoon Network Studios tarafından yapılır.Phim do Cartoon Network Studios sản xuất.
İrlanda viskisinde 3 kere damıtılma yapılır.Whiskey Ireland được chưng cất theo truyền thống 3 lần.
Her yıl Nisan ayında yetenek sınavı yapılır.Mỗi năm có 1 kì thi vào tháng 11.
Irak'ta da infazlar böyle yapılır.Hình phạt này cũng được áp dụng tại Việt Nam.
Monica'ya özellikle abisi Ross tarafından sık sık çocukluğunda aşırı şişman olmasıyla ilgili şaka yapılır.Monica thường xuyên bị bạn bè châm chọc vì thân hình quá khổ lúc còn nhỏ, đặc biệt là bởi anh trai Ross.
Cenaze töreni Westminster Abbey'de yapılır.Ông được chôn cất tại Westminster Abbey.
Nadiren arıcılık da yapılır.Âm bội cũng hiếm khi được thực hiện.
Her yıl hıdırellez şenlikleri yapılır.Hàng năm đều mở hội hè vui vẻ.
Onun için bir website bile yapılır.Manga này cũng có một website.
İncil okumaları yapılır.Tôi đọc Kinh Thánh.
King yapılırsa oyun sonlanır.Trò chơi kết thúc khi vua bị chiếu hết..
Çoğu devindirici yüksek hız, yüksek kuvvet için ya da ikisinin uzlaşımı için yapılır.Hầu hết các thiết bị truyền động hiện nay được xây dựng cho tốc độ cao, tạo lực lớn, hoặc là cả hai.
Yeni binada 40’ın üzerinde saat ve mücevher işi yapılır.Địa bàn mới trên tập hợp hơn 40 phân ngành thợ đồng hồ và thợ kim hoàn.
Rasathaneler uzayı gözlemlemek için yapılırlar.Nó cấu tạo nên vũ trụ quan sát được.
3 aylık olduklarında kuduz aşısı yapılır.Bà đã bị cảm lạnh bốn tháng trước đó.
Çoğu shunga, bir ukiyo-e türüdür ve genellikle ahşap baskılar üzerine yapılır.Hầu hết tranh shunga là một thể loại của ukiyo-e, thường được thực hiện trong định dạng in mộc bản.
Meclis seçimleri en az her dört yılda bir yapılır.Các cuộc bầu cử nghị viện được tổ chức ít nhất 4 năm một lần.
İzleyen dönemde 1002 ve 1007 yılında ödeme yapılır.Các vụ phun trào gần đây nhất xảy ra vào các năm 1002 và 1007.
Hareketler, halkalar sabit durumdayken (halkalarda sallanma ya da sarkaç hareketi olmaksızın) yapılır.Vận động cổ bao gồm: gấp, duỗi (gật đầu) và xoay (lắc đầu).
Ağırlıklı olarak çelikten yapılırlar.Chúng được làm từ thép.
Barış konferansı yapılır ve barış sağlanır.Nếu bạn muốn hòa bình, chuẩn bị cho chiến tranh.
Kötü niyetle yapılırsa, günah olur.Tại sao lại giết ta, ta có tội tình gì.
Karaciğerde yapılır.Được sản xuất ở gan.
Kalp kası biyopsisi çok nadir durumlarda yapılır.Nhịp tim bất thường hiếm khi xảy ra.
Avustralya'da totem olan hayvan için yıllık törenler yapılır.“Các địa điểm hóa thạch động vật có vú tại Úc”.
Dans genellikle müzik eşliğinde yapılır.Múa cũng thường đi đôi với âm nhạc.
Antik Roma ve Yunanlarda lensler cam yüzeyleri su ile doldurularak yapılırdı.Người La Mã và Hy Lạp cổ đại đã đổ đầy các quả cầu kính bằng nước để tạo ra thấu kính.
Soğuduğunda servis yapılır.Thành phẩm dùng khi nguội.
Ayrıca kışın tel helvası yapılır.Chỉ đang chụp với chủ đề mùa đông!
Genellikle manda sütünden yapılır.Taiyaki thường được làm từ bột mì.
Adaylar arasında seçim, Ulusal Halk Kongresi genel kurul tarafından yapılır. ^ "Çin'de yönetim değişiyor".Các đề cử được phê chuẩn bởi Đại hội đại biểu Nhân dân toàn quốc bằng sự bỏ phiếu. ^ “中华人民共和国主席令”.
Tohumlama işlemi birkaç türlü yapılır.Tiêu thụ nhuyễn thể được thực hiện bằng nhiều cách.
Vernik emdirme işlemi havasız bir ortam içinde yapılır.Đạo Hồi khuyến cáo salat cần được thực hiện trong một môi trường thật sạch sẽ.
Bu paralar hep gümüşten yapılırdı.Những đồng tiền đầu tiên đó được đúc bằng bạc.
Oylama açıktan yapılır.Quyết định được đưa ra bằng biểu quyết.
Etkinlik, Toronto, Ontario, Kanada'da yapılır.Quay ngoại cảnh diễn ra tại Toronto, Ontario, Canada.
Kişisel savunmanızı çeşitli zırh ve teçhizatlarla yapılır.Anh được hiển thị là sở hữu nhiều loại công cụ và vũ khí khác nhau.
Oslo'daki tören, gıyabında yapılır.Trận chung kết được tồ chức tại Oslo.
Bayram ziyaretleri yapılır.Buổi tiệc từ thiện sắp đến.
Bu her evde yapılır.Được thực hiện tại mỗi bộ riêng.