İki parçayı birlikte yapıştırmak zor olacak.It'll be difficult to glue the two pieces together.
Bir pencereyi ekranın üst kısmına yapıştırmak ekranı en üst düzeye çıkarır.Snapping a window to the top of the screen maximizes it.
Stylus, bir kaydı tütsülenmiş folyoya veya cama yapıştırmak için kullanılan bir alettir.A stylus is also an instrument used to scribe a recording into smoked foil or glass.
Bir fotoğraf yapıştırmak kağıt ve yapıştırıcıdan ibarettir.When you paste an image, it's just paper and glue.
Kopyalayıp yapıştırmak istedim.I wanted to copy and paste.
Buraya koplayayıp yapıştırmak istiyorum.I want to copy and paste that right there.
Panodaki resim çalıştığınız resimden daha büyük! Yeni resim olarak yapıştırmak ister misiniz?The clipboard image is larger than the current image! Paste as new image?
Metin & parçacıkları (Metin yapıştırmak için tıklayın):Text & snippets (Click to paste text):
Sonucu yapıştırmak yerine kopyalaCopy the result instead of pasting it
Yapıştır kopyalanmış alanı yapıştırmak için buna tıklayın.Paste Click this to paste the copied area.
Yapıştırmak için panoda hiç element yok.There is no element on the clipboard to paste in.
Bazı günlüklerin etiket yapıştırmak için alanı vardır.Some journals offer a space for pasting in the label.
Doğu Asya'da kağıt duvar kağıdı uzun zamandır duvarları yapıştırmak için geleneksel bir malzeme olmuştur.В странах Восточной Азии бумажные обои издавна являются традиционным материалом для оклейки стен.
Bir pencereyi ekranın üst kısmına yapıştırmak ekranı en üst düzeye çıkarır.أو تنتقل إلى قائمة واحدة من الجزء السفلي من الشاشة إلى الأعلى.
Sümüğünü yapıştırmak için evin her yerini tanır.Házának összes helyiségében átható macskaszag terjengett.
Bir pencereyi ekranın üst kısmına yapıştırmak ekranı en üst düzeye çıkarır.Ha az ablakot a képernyő tetejére húzzuk, az ablak teljes méretűre változik.
Bir fotoğraf yapıştırmak kağıt ve yapıştırıcıdan ibarettir.Als je een afbeelding plakt, is het slechts papier en lijm.
Bir fotoğraf yapıştırmak kağıt ve yapıştırıcıdan ibarettir.Amikor kiraksz egy képet, az csak papír és ragasztó.
Bir fotoğraf yapıştırmak kağıt ve yapıştırıcıdan ibarettir.Când lipeşti o imagine, este doar hârtie şi lipici.
Bir fotoğraf yapıştırmak kağıt ve yapıştırıcıdan ibarettir.Cuando uno pega una imagen es sólo papel y pegamento.
Bir fotoğraf yapıştırmak kağıt ve yapıştırıcıdan ibarettir.Fare un'affissione è solo carta e colla.
Bir fotoğraf yapıştırmak kağıt ve yapıştırıcıdan ibarettir.Kalau kita menempel gambar, itu hanya kertas dan lem.
Bir fotoğraf yapıştırmak kağıt ve yapıştırıcıdan ibarettir.Když lepíš obraz, je to jen papír a lepidlo.
Bir fotoğraf yapıştırmak kağıt ve yapıştırıcıdan ibarettir.Keď lepíte plagát, je to len papier a lepidlo.
Bir fotoğraf yapıştırmak kağıt ve yapıştırıcıdan ibarettir.Khi bạn dán một bức ảnh, chỉ có giấy và keo dán.
Bir fotoğraf yapıştırmak kağıt ve yapıştırıcıdan ibarettir.Kiedy naklejasz zdjęcie, jest to wyłącznie papier i klej.
Bir fotoğraf yapıştırmak kağıt ve yapıştırıcıdan ibarettir.우리가 붙이면서 사용한 건 오직 종이와 풀 뿐입니다.
Bir fotoğraf yapıştırmak kağıt ve yapıştırıcıdan ibarettir.Quando se cola uma imagem, é só papel e cola.
Bir fotoğraf yapıştırmak kağıt ve yapıştırıcıdan ibarettir.Quand vous affichez une image, c'est seulement du papier et de la colle.
Bir fotoğraf yapıştırmak kağıt ve yapıştırıcıdan ibarettir.Wenn du ein Bild anklebst, ist es nur Papier und Kleber.
Bir fotoğraf yapıştırmak kağıt ve yapıştırıcıdan ibarettir.Όταν επικολλάς μια εικόνα, είναι μόνο χαρτί και κόλλα.
Bir fotoğraf yapıştırmak kağıt ve yapıştırıcıdan ibarettir.Когато залепвате карина, тя е просто хартия и лепило.
Bir fotoğraf yapıştırmak kağıt ve yapıştırıcıdan ibarettir.Приклеенная фотография - это ведь всего лишь бумага и клей.
Bir fotoğraf yapıştırmak kağıt ve yapıştırıcıdan ibarettir.כאשר אתה מדביק תמונה, היא רק נייר ודבק.
Bir fotoğraf yapıştırmak kağıt ve yapıştırıcıdan ibarettir.عندما نلصق صورة. ذلك عبارة عن ورق وغراء.
Bir fotoğraf yapıştırmak kağıt ve yapıştırıcıdan ibarettir.やぶけるし 落書きできるし おしっこもかけられます
Bir fotoğraf yapıştırmak kağıt ve yapıştırıcıdan ibarettir.當你貼一張相嘅時候，佢只不過系紙同漿糊。
Bunu kömür parçalarını birbirine yapıştırmak için kullanabilirsiniz.그리고 그 죽을 이용해 숯 연탄을 뭉칠 수 있죠.
Bunu kömür parçalarını birbirine yapıştırmak için kullanabilirsiniz.שניתן להשתמש בה כדי לכרוך ביחד את לבנות הפחם.
Bunu kömür parçalarını birbirine yapıştırmak için kullanabilirsiniz.والذي يمكن استخدامه للصق قوالب الفحم ببعضها.
Bunu kömür parçalarını birbirine yapıştırmak için kullanabilirsiniz.それがまさしく私たちの"発明"です そして直ぐにハイチへ飛び発ちました
Buraya koplayayıp yapıştırmak istiyorum.Je veux recopier ceci en dessous.
Buraya koplayayıp yapıştırmak istiyorum.Ik wil dat hier copypasten.
Buraya koplayayıp yapıştırmak istiyorum. Bu yüzden kopya, sonra-hayır, bu bana yanlış şeyi veriyor.Det eneste, vi har gjort indtil videre, er at regne 5 minus 2.
Buraya koplayayıp yapıştırmak istiyorum.Chcę skopiować i wkleić to dokładnie tu.
Buraya koplayayıp yapıştırmak istiyorum.Eu quero copiar e colar isso bem aqui.
Buraya koplayayıp yapıştırmak istiyorum.Ezt másolni akarom és ide beilleszteni.
Buraya koplayayıp yapıştırmak istiyorum.바로 여기에 복사해서 붙이려고
Buraya koplayayıp yapıştırmak istiyorum.Kopírovat...
Buraya koplayayıp yapıştırmak istiyorum.Quiero copiar y pegar allí.
Buraya koplayayıp yapıştırmak istiyorum.Voglio copiare e incollare quello.
Buraya koplayayıp yapıştırmak istiyorum.Θέλω να κάνω αντιγραφή - επικόλληση αυτό εδώ.
Buraya koplayayıp yapıştırmak istiyorum.Искам да го копирам ето там.
Buraya koplayayıp yapıştırmak istiyorum.Я хочу скопіювати і вставити це ось тут.
Buraya koplayayıp yapıştırmak istiyorum.اريد ان انسخ والصق هذه هنا
Buraya koplayayıp yapıştırmak istiyorum.コピー，そして，おっと，こうしたら間違えたのでした．
Bu yapmak istediğim şey değil. Kopyalayıp yapıştırmak istedim.Det skal stadig med, når vi skal regne, hvad udtrykket er lig med.
Bu yapmak istediğim şey değil. Kopyalayıp yapıştırmak istedim.어이쿠
Kafanızı kaldırın ki... ...beyninizi afiş yapıştırmak için kullanalım. Ateş!Ogenj!
Kafanızı kaldırın ki... ...beyninizi afiş yapıştırmak için kullanalım. Ateş!Ognia!