yapış ile cümle
yapış kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Bu dört element evrenin yapısının unsurlarıdır.The other four points represent the cardinal points of the Universe.
Bu uçlar yapışkan olursa bunların arzu edilen belli biçimlerde birleşmesi sağlanabilir.The mixture is then allowed to dry in the desired shape.
Toprak yapısı tarım için oldukça uygun ve verimlidir.And it is very fertile and suitable for farming.
Caminin yapısı basittir.The Moke's construction is simple.
KML GML ile aynı yapısal bazı dilbilgisi kurallarını paylaşıyor.KML shares some of the same structural grammar as GML.
Bozok ise bir liva (sancak-vilayet) olarak Osmanlı idari yapısında yer almıştır.And he lay at the plunge evirmair, Sa lang as any ravin did rair.
Bünyesinde bir kilise yapısı ve manastır bulundurmaktadır.There he built a chapel and monastery.
Bu şekilde player versus player sunucusu yapısı gerçekleşmiş olur.One way to do this is through the Player Marketplace.
Buna elektriğin temel yapısı, su teminatı ve yol yapımı da dahil oldu .This included the fundamental infrastructure of electricity, water supplies and roads.
Kromozomlarda bulunan DNA, yapısal proteinlerle beraber kompleksler oluşturur.Within chromosomes, DNA is held in complexes with structural proteins.
Devlet yapısın tüm aygıtları yerli yerinde duruyordu eski sistem aynı şekilde işliyordu.The government of that time ensured that everybody used the same system.
Besinlerin yapısındaki proteinlerin yapısında bulunmaktadır.Template-based protein structure modeling.
Yasin Avcı, futbola Tirespor alt yapısında başladı.A built-in press box overlooks the football stadium.
Bazı "kırılabilir" epoksi yapıştırıcılar AP süspansiyonu içerir.Some "breakable" epoxy adhesives contain suspensions of AP.
Bu çoğunlukla onların kompleks yapısından kaynaklanmaktadır.It is made mostly of composite structure.
Toprak yapısı alçı taşıdır.The building material is stone.
Aileler çok nüfuslu olup geniş aile yapısı mevcuttur.It has large extended families and interconnected community life.
Üstelik M1902 topunun ateş gücünü arttıracak yapısı vardı.The M1902 had some reserves for enhancing its firepower.
Aşağıdaki tablo altı kuarkın başlıca yapısal özelliklerini özetlemektedir.The following table summarizes the key properties of the six quarks.
Therialar çoğunlukla diş yapısı ile sınıflandırılırlar.Sugars are commonly associated with dental cavities.
Arazi yapısı: Genellikle düzlüklerden oluşur.Fireworks: The night usually ends with fireworks.
Burgos minberinin mimari yapısını büyük ihtimalle Bigarny yapmıştır.The polar bear most likely evolved here.
Yazarlar, bitkilerdeki PHÖ ürünlerinin yapısal önemli bir rolü olduğunu da vurgulamıştır.The authors emphasize that the products of plant PCD play an important structural role.
Ayrıca gökdelenin çekirdeği hiçbir yapısal değişimi olmadan 4 saatlik yangına dayanabilmektedir.The building is designed to be able to withstand a four-hour fire without any structural damage.
Japonya coğrafî yapısı bakımından 6.852 adadan oluşan bir takımadadır.Japan is an archipelago of 6,852 islands.
Bu Katedral, ülkenin en çok turist çeken yapısıdır.This makes this basin the most active on Earth.
Şapkalar genellikle yapışkan ve özellikle nemli havalarda sümüksü görünür.The caps are often sticky and appear slimy looking, particularly in moist weather.
Bütünler yapısaldır ve sınıflandırma kanunları kullanarak organize edilir.The wholes are structured and organized using grouping laws.
Yapısal olarak, üç uygulama birer uygulamadır ancak her biri kendi kullanıcı arabirimine sahiptir.Each peduncle has three fruiting structures, each having a single fuzzy ball.
Sarıgazi son yıllarda çok değişmesine rağmen kendi özgün yapısını korumaya devam etmiştir.Over the centuries it was much modified, but still keeps its essential plan.
İkincisi İbn Arabi'nin farklı ve daha müstesna yapısıdır.The second version is Ibn Arabī’s which has a different, more exclusive structure.
Bu zirvelerin şekli ve alanı indikatörlerin kimyasal yapısıyla aynıdır.The shape and area of peaks are indicators of chemical structure too.
Ağda, istenmeyen tüylerden arınmak için kullanılan yapışkan çeşitli maddelerdir.A generous amount of powder is needed to reduce unwanted shine.
Jumbo Ethernet yapısı için uygun hata denetimini geliştirir.Improved error detection suitable for Ethernet jumbo frames.
Kayacın mineral içeriği ve dokusal yapısı ayrıntılı bir şekilde incelenir.The mineral content and the textural relationships within the rock are described in detail.
Tarzın kızgın, agresif bir yapısı vardır.Rudra has a ferocious, aggressive form.
Hodgkin, 35 yıllık bir çalışmanın ardından 1969'da insülinin yapısını çözmeyi başarmıştır.In 1969, after 35 years of work, Hodgkin was able to decipher the structure of insulin.
Mahallenin arazi yapısı tamamen ovadır.Operator of the field is Total.
Toplumsal cinsiyet, bir cinsiyet yapısından daha fazlasıdır.A psychology of food: More than a matter of taste.
Ferro Carril Oeste'nin alt yapısında futbola başladı.García began with Ferro Carril Oeste.
Bazı değişiklikler filmi anti-İngiliz yapısındaki stalinist ideolojiye dönüştürdü.A number of changes were made to introduce anti-British elements and to promote Stalinist ideology.
Toprak yapısı çok güçlü ve verimli olan köy düzlük bir alandadır.This makes the village a one strong and closely knit huge family.
Sellotape genellikle birleştirme, yapıştırma, bağlama ve tamir için kullanılır.Sellotape is generally used for joining, sealing, attaching and mending.
Bunun nedeni dinin karakteristiki yapısı da olabilir.It may also be an example of a Danish house form.
Şekiller satıha alçak taraflarından yapıştırılmış gibidirler.Care needs to be taken with them, as they have venomous spines.
Grip salgınlarının mevsimsel yapısının ardındaki kesin mekanizma bilinmemektedir.The exact mechanism behind the seasonal nature of influenza outbreaks is unknown.
Bu formül atom yapısının anlaşılmasında büyük rol oynamıştır.These concepts are important to the understanding of the structure of the atom.
Kuruyunca az çok kalın ve yapışkan bir kabuk halini alır.When freshly brewed, it has a milder and creamier taste.
Yapısalcılık temelde büyük yapılar, sistemler ve oluşumlarla ilgilidir.Complex systems is chiefly concerned with the behaviors and properties of systems.
1944 sonrası köyün ticaret yapısı korunmuş ve gelişmeye devam etmiştir.Through 1910 the village continued to grow and prosper.
4 girişli LUT yapısı, değişik mantıksal işlemleri yürütür.Chapter 4 introduces infinite series through rational functions.
Yalancı zar, altındaki mukoza (örtüye) sıkıca yapışmıştır.The patient may also lie prone (face down) rather than the more usual supine (face up).
1997 yılında stad 22.500 kişlik modern yapısına kavuştu.Within Afghanistan they have flown 27,500 combined hours in service.
The Structure of Language (Dilin Yapısı).The Structure of Language.
Gerçekten birden çok programın aynı anda çalıştırılabilmesine izin veren bir yapısı vardır.The facility allowed several film productions to be undertaken simultaneously.
Ailenin etnik yapısı çeşitlilik gösterir.The ethnic make-up of the town is diverse.
Bu nüfusun etnik yapısının neredeyse tamamı Arnavut idi.The ethnic makeup of the village has been almost completely Macedonian.
Bu bilgilerle birlikte, bellekte yerleşik ağaç veri yapısını yeniden yapılandırır.With this information it then reconstitutes the memory-resident tree data structure.
Halkın etnik yapısıda karışıktı.The population of this area was ethnically mixed.
Yapışkan bandaj yara ve kabuğu sürtünme, bakteri, hasar ve kirden korur.The adhesive bandage protects the wound and scab from friction, bacteria, damage, and dirt.