yapışık ile cümle
yapışık kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
7
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Eğer bölünme bu periyoddan sonra oluşursa, ikizler yapışık olma riski taşır.If the split occurs later than this time period, the twins risk being conjoined.
Oluşabilecek riskin nedeni ise ilk doğumda muhtemel karın içinde yapışıklıklar oluşmuştur.May cause birth defects if used in the first trimester.
Aslında testere Büyük Büyük Anne'nin vücuduna yapışıktır.Ultimately he is attached to the archetype of The Great Mother.
Gram-pozitiflerde ise s-katmanı, peptidoglikan tabakasına yapışıktır.In gram-positive bacteria, the S-layer is attached to the peptidoglycan layer.
-Kablo kılıfına yapışıklar.-They're attached to the cable cover.
Altı katmanı var -- üç kat plastik, alüminyum -- birbirine yapışık.There are six layers -- three layers of plastic, aluminum -- which are are sealed together.
Sadece maddenin 12 taneciği, doğanın dört kuvvetiyle birlikte yapışık duruyor.Just 12 particles of matter, stuck together by four forces of nature.
Quarklar gluon denen şu şeylerle beraber yapışık duruyor.The quarks are stuck together by other things called gluons.
Ve aslında olduğundan daha fazla ağır geliyor çünkü gerçek bir kol gibi yapışık değil.And in fact, it feels even heavier, because it's not glued on the same.
Yapışık İkizlerobject name (optional)Siamese Twins
Yapışık ikizlerin kaynağını açıklayan iki teori vardır.Two theories exist to explain the origins of conjoined twins.
Gerisinin üzerine yapışık Gençlerbirliği rozeti bulunur.Nur die hintere Gruppe der Jünger trägt Nimben.
Çok nadir durumlarda, ikizler yapışık ikiz olabilir.In extrem seltenen Fällen gibt es Zwillingsgeburten.
Doğduklarında ikizlerin kafası birbirlerine yapışıktı.Bei Mantineia stießen die beiden Heere aufeinander.
Tedavide amaç sadece yapışıklığın açılması değildir."Primärtherapie besteht nicht einfach darin, Leute schreien zu lassen.
Bunun en ünlü örnekleri yapışık tek yumurta ikizleri olmuştur.Bei dem einzigen genauer beobachteten Nest bestand das Gelege aus zwei Eiern.
Yapışık gibi görünmüyor.Il ne semble pas adhérer.
Kafasının üstüne yapışık iki yaprak vardır.Il présente deux évents au-dessus de la tête.
Sindaktili veya yapışık parmaklılık, kalıtsal bir hastalıktır.Soit c'est un empoisonnement accidentel, soit c'est une maladie.
Ancak kötü huylu (malign) tümörler, sınırları belirsiz ve çevre dokuya sıkıca yapışık halde bulunurlar.Et les Dieux devinrent maléfiques, à l'exception de Gaea et d'Oshtur.
En fazla 3. ve 4. parmakların yapışıklığı görülür.L'atteinte prédomine sur les 4e et 5e doigts.
Kağıt, el tamamen açık parmaklar birbirine yapışıktır.Las manos juntas, los dedos cruzados entre sí.
Yumurta keselerini örü memelerine yapışık olarak taşırlar.Difiriendo de otros prosaurópodos por los huesos de la mandíbula.
Anne karnında el ve ayak yapıları gelişirken parmaklar önce yapışık durumdadır.Cuando las manos y los estómagos entran en acción, los rostros llegan a desaparecer.
2- Yapışık kal.II, passim.
Yumurta keselerini örü memelerine yapışık olarak taşırlar.Gira regolarmente le uova con il becco.
2- Yapışık kal.Завязь двухгнёздная.
Eğer bölünme bu periyoddan sonra oluşursa, ikizler yapışık olma riski taşır.وإذا حدث الانقسام في وقت لاحق لهذه الفترة الزمنية، يتعرض التوائم لخطر الالتصاق.
Çok nadir durumlarda, ikizler yapışık ikiz olabilir.في حالات نادرة جدا، تصبح التوائم ملتصقة.
Yapışık ikizlerin çoğu şimdi ayrı fonksiyonel organları ayırma girişiminin ameliyatı için değerlendirildi.يتم تقييم معظم التوائم الملتصقة الآن للخضوع لعملية جراحية لمحاولة فصلها إلى أجسام وظيفية منفصلة.
Kafasının üstüne yapışık iki yaprak vardır.تم العثور على برصاصتين في رأسه.
Gerisinin üzerine yapışık Gençlerbirliği rozeti bulunur.Verder ligt aan het plein de achterzijde van de Jongerenkerk.
En fazla 3. ve 4. parmakların yapışıklığı görülür.Stora klor vid tredje och fjärde fingret används för att gräva.
Disefali insanlarda da, disefalik yapışık ikizlik olarak görülmektedir.Викрадені особи досі вважаються зниклими безвісти.
Çekiç kemiği zara yapışıktır.Види сполучення кісток.
2- Yapışık kal.Vojtěch II.
Kafasının üstüne yapışık iki yaprak vardır.Na hlavě vyrůstají dva rohy.
Etli dil, alt damağa yapışıktır.Limba ei este ușor despicată la vârf.
2- Yapışık kal.2.– Ruszti u.
Gerisinin üzerine yapışık Gençlerbirliği rozeti bulunur.Selkäevän tyvessä on vaakasuora juova.
Çok nadir durumlarda, ikizler yapışık ikiz olabilir.Σε πολύ σπάνιες περιπτώσεις, τα δίδυμα γίνονται σιαμαία.
Çok nadir durumlarda, ikizler yapışık ikiz olabilir.I ekstremt sjældne tilfælde kan enæggede tvillinger have forskelligt køn.
Çok nadir durumlarda, ikizler yapışık ikiz olabilir.I svært sjeldne tilfeller kan ciguatera være dødelig.
Tedavide amaç sadece yapışıklığın açılması değildir.TORCH tidak hanya berkaitan dengan masalah kehamilan saja.
Kafasının üstüne yapışık iki yaprak vardır.頭に2つのリボンを結んでいる。
Etli dil, alt damağa yapışıktır.滑舌が悪く、すぐ噛んでしまう。
Akım anma değerini aşmadığı müddetçe yay gövdeye yapışık kalır.メスがオスに興味がなかった場合、激しくオスをかむ。
Tedavide amaç sadece yapışıklığın açılması değildir.אין זה מספיק רק לפתוח את שערי ההזדמנות.
Oyunun en büyük özelliği topun oyuncunun ayağına yapışık olmamasıdır.Не съм най-лесният човек, когато стане въпрос за свирене с банда.
Tüm hikâyelerinde de vücuduna yapışık kırmızı bir elbise giyer, bazen de yarıçıplak olurdu.Kad spava, ponekad nosi samo svoje bijele gaće, a ponekad spava i u normalnoj odjeći.
Kafasının üstüne yapışık iki yaprak vardır.Na jej hlave sa vždy nachádza niekoľko väčších šupín.
Kafasının üstüne yapışık iki yaprak vardır.Na glavi sta dve okroglasti izboklini.
Sarayın yüksek duvarlarına yapışık yapılmış evlerin sokağa bakan cepheleri uzun, derinlikleri azdı.Okna na trgu Dolge hiše so se močno zmanjšala.
Oyunun en büyük özelliği topun oyuncunun ayağına yapışık olmamasıdır.Pomembno je le, da plesalk lasje pri plesu ne motijo.
Gerisinin üzerine yapışık Gençlerbirliği rozeti bulunur.Paūgėjusius jauniklius patelė nešioja ant nugaros.
Etli dil, alt damağa yapışıktır.Paukščių liežuvis yra su apragėjusiu galu.
Altı katmanı var -- üç kat plastik, alüminyum -- birbirine yapışık.６層が貼り合わされていて 分解は出来ません
Altı katmanı var -- üç kat plastik, alüminyum -- birbirine yapışık.Có 6 lớp -- 3 lớp nhựa, nhôm -- được dán với nhau.
Altı katmanı var -- üç kat plastik, alüminyum -- birbirine yapışık.Der er seks lag - tre lag af plast, aluminium - som er forseglet sammen
Altı katmanı var -- üç kat plastik, alüminyum -- birbirine yapışık.Es gibt sechs Schichten - drei Schichten aus Plastik, Aluminium - die zusammen verbunden sind.