Eğer ampulun bir yıl boyunca yanmasını istiyorsanız, bu kadar daha kömüre ihtiyacınız olacak.Nếu bạn muốn thắp sáng bóng đèn này trong một năm bạn sẽ cần nhiều than đá như thế này.
Eğer ampulun bir yıl boyunca yanmasını istiyorsanız, bu kadar daha kömüre ihtiyacınız olacak.Pokud by tahle žárovka měla svítit rok, potřebovali byste tolik uhlí.
Eğer ampulun bir yıl boyunca yanmasını istiyorsanız, bu kadar daha kömüre ihtiyacınız olacak.Se quisermos ter esta lâmpada ligada durante um ano, precisamos desta quantidade de carvão.
Eğer ampulun bir yıl boyunca yanmasını istiyorsanız, bu kadar daha kömüre ihtiyacınız olacak.Se voleste illuminare questa lampadina per un anno, avreste bisogno di questa quantità di carbone
Eğer ampulun bir yıl boyunca yanmasını istiyorsanız, bu kadar daha kömüre ihtiyacınız olacak.Si quisieran encender esta bombilla por un año, Necesitarían todo este carbón.
Eğer ampulun bir yıl boyunca yanmasını istiyorsanız, bu kadar daha kömüre ihtiyacınız olacak.Si vous voulez alimenter cette ampoule pendant vous aurez besoin de cette quantité de charbon.
Eğer ampulun bir yıl boyunca yanmasını istiyorsanız, bu kadar daha kömüre ihtiyacınız olacak.Wollte man die Birne ein Jahr brennen lassen, brauchte man so viel Kohle.
Eğer ampulun bir yıl boyunca yanmasını istiyorsanız, bu kadar daha kömüre ihtiyacınız olacak.Żeby ta żarówka świeciła przez rok, potrzeba by tyle węgla.
Eğer ampulun bir yıl boyunca yanmasını istiyorsanız, bu kadar daha kömüre ihtiyacınız olacak.Αν θέλατε ν' ανάψετε αυτή τη λάμπα για έναν χρόνο, τόσο κάρβουνο θα χρειαζόσασταν.
Eğer ampulun bir yıl boyunca yanmasını istiyorsanız, bu kadar daha kömüre ihtiyacınız olacak.Ако искахте да запалите крушката за година, щяха да ви трябват толкова въглища.
Eğer ampulun bir yıl boyunca yanmasını istiyorsanız, bu kadar daha kömüre ihtiyacınız olacak.Чтобы эта лампочка горела в течение года, понадобится вот столько угля.
Eğer ampulun bir yıl boyunca yanmasını istiyorsanız, bu kadar daha kömüre ihtiyacınız olacak.Щоб вона світилася рік, потрібно стільки вугілля.
Eğer ampulun bir yıl boyunca yanmasını istiyorsanız, bu kadar daha kömüre ihtiyacınız olacak.אם אתם רוצים להדליק את הנורה הזאת לשנה, תצטרכו את הכמות הזאת של פחם.
Eğer ampulun bir yıl boyunca yanmasını istiyorsanız, bu kadar daha kömüre ihtiyacınız olacak.إذا أردنا أن نشعل هذه اللمبة لمدة سنة، نحتاج هذه الكمية من الفحم.
Eğer ampulun bir yıl boyunca yanmasını istiyorsanız, bu kadar daha kömüre ihtiyacınız olacak.これだけの石炭が必要です 悪いニュースは 私たちは消費エネルギーの９倍
Eğer aynı yakıtı içten yanmalı bir motora koyarsanız, %20 verim elde edersiniz.만약 같은 연료를 자동차의 내연 기관에서 사용하면 20% 정도의 효율을 발휘할 수 있습니다.
Eğer aynı yakıtı içten yanmalı bir motora koyarsanız, %20 verim elde edersiniz.Dacă același combustibil se pune într-o mașină cu motor de ardere internă, randamentul e de circa 20%.
Eğer aynı yakıtı içten yanmalı bir motora koyarsanız, %20 verim elde edersiniz.Dáte-li stejné palivo do spalovacího motoru od auta, dostanete pouze asi 20% účinnost.
Eğer aynı yakıtı içten yanmalı bir motora koyarsanız, %20 verim elde edersiniz.Der gleiche Brennstoff im Verbrennungsmotor eines Autos erreicht ungefähr 20%.
Eğer aynı yakıtı içten yanmalı bir motora koyarsanız, %20 verim elde edersiniz.Ha ugyanazt az üzemanyagot egy belső égésű motorral hajtott autóba töltjük, akkor kb. 20% hatásfokot kapunk.
Eğer aynı yakıtı içten yanmalı bir motora koyarsanız, %20 verim elde edersiniz.Jos laitetaan sama maakaasu auton polttomoottoriin saadaan 20 prosentin hyötysuhde.
Eğer aynı yakıtı içten yanmalı bir motora koyarsanız, %20 verim elde edersiniz.Nếu cho cùng lượng nhiên liệu vào xe động cơ đốt trong, hiệu suất chỉ còn 20%.
Eğer aynı yakıtı içten yanmalı bir motora koyarsanız, %20 verim elde edersiniz.Se colocarmos aquele mesmo combustível num carro de combustão interna, obteremos cerca de 20 % de eficiência.
Eğer aynı yakıtı içten yanmalı bir motora koyarsanız, %20 verim elde edersiniz.Stop je dezelfde brandstof in een normale automotor, dan is het rendement twintig procent.
Eğer aynı yakıtı içten yanmalı bir motora koyarsanız, %20 verim elde edersiniz.Używając tego samego paliwa w silniku spalinowym uzyskamy 20% wydajności.
Eğer aynı yakıtı içten yanmalı bir motora koyarsanız, %20 verim elde edersiniz.Εάν βάλεις την ίδια ποσότητα καυσίμου σε ένα κινητήρα εσωτερικής καύσης θα έχεις 20% απόδοση.
Eğer aynı yakıtı içten yanmalı bir motora koyarsanız, %20 verim elde edersiniz.Ако сложим същото това гориво в кола с двигател с вътрешно горене, ще имаме около 20% ефективност на разхода.
Eğer aynı yakıtı içten yanmalı bir motora koyarsanız, %20 verim elde edersiniz.Если такое же количество газа поместитьв двигатель внутреннего сгорания автомобиля, то КПД упадёт до 20%.
Eğer aynı yakıtı içten yanmalı bir motora koyarsanız, %20 verim elde edersiniz.אם תכניס את אותו דלק למכונית בעלת מנוע בעירה פנימית, תקבל כ-20% ניצולת.
Eğer aynı yakıtı içten yanmalı bir motora koyarsanız, %20 verim elde edersiniz.أمّا إذا وضعت نقس الوقود في سيّارة ذات محرك باحتراق داخلي، ستحصل على نحو 20% من الفاعلية.
Eğer aynı yakıtı içten yanmalı bir motora koyarsanız, %20 verim elde edersiniz.効率は20%程度になります その理由は 発電所では
Eğer size çarparsa, canınız yanmaz.Se vi colpisce, non vi farà male.
Eğer size çarparsa, canınız yanmaz.비행기랑 부딪쳐도, 다치친 않을겁니다.
Eğer size çarparsa, canınız yanmaz.Als dit je raakt, zal het je geen pijn doen.
Eğer size çarparsa, canınız yanmaz.Dacă acest lucru te loveşte, nu te va răni.
Eğer size çarparsa, canınız yanmaz.Es tut nicht weh, falls es Sie treffen sollte.
Eğer size çarparsa, canınız yanmaz.Jeśli ktoś zostanie trafiony, to nie będzie.
Eğer size çarparsa, canınız yanmaz.Si ça vous frappe, ça ne vous fera pas mal.
Eğer size çarparsa, canınız yanmaz.Si esto les pega, no les va a doler.
Eğer size çarparsa, canınız yanmaz.Ако това те удари, няма да те нарани.
Eğer size çarparsa, canınız yanmaz.Если он попадёт в вас, он не причинит вам вреда.
Eğer size çarparsa, canınız yanmaz.אל תדאגו, אם הוא נוחת עליכם הוא לא מכאיב.
Eğer size çarparsa, canınız yanmaz.إذا صدمتكم، فلن تؤذيكم.
Eğer size çarparsa, canınız yanmaz.衝突しても痛くないですよ
Eminim Lord Faptaguise, senin canlı canlı yanmanı seyretmekten keyif duyacaktır.Aku yakin Lord Faptaguise akan senang melihatmu terbakar hidup-hidup.
Eminim Lord Faptaguise, senin canlı canlı yanmanı seyretmekten keyif duyacaktır.Assicurati che non— Beh, in realtà, lascia fare a me! ♪♫
Eminim Lord Faptaguise, senin canlı canlı yanmanı seyretmekten keyif duyacaktır. Götürün onu!Tahle budova je jako bludiště.
Eminim Lord Faptaguise, senin canlı canlı yanmanı seyretmekten keyif duyacaktır.Jeg er sikker på Lord Faptaguise ville nyde at se dig brænde levende ihjel.
Eminim Lord Faptaguise, senin canlı canlı yanmanı seyretmekten keyif duyacaktır.페터가이즈 경이 네가 산채로 타죽어가는 모습을 보며 즐거워 할거라는 생각이 드는군
Eminim Lord Faptaguise, senin canlı canlı yanmanı seyretmekten keyif duyacaktır.انا متاكد ان اللورد " فابتيجوس " سوف يسعد حين يراك تحترق حتى الموت .
Eminim Lord Faptaguise, senin canlı canlı yanmanı seyretmekten keyif duyacaktır.彼を連れていけ！
Genellikle buna yanma oranı da denmektedir.Conocida a menudo como tasa de consumo.
Genellikle buna yanma oranı da denmektedir.Często nazywa się to tempem wydawania ("spalania") środków.
Genellikle buna yanma oranı da denmektedir.번레이트, 즉 경비지출속도를 말하는 거죠
Genellikle buna yanma oranı da denmektedir.Часто це називається - середньомісячні витрати.
Genellikle buna yanma oranı da denmektedir.وهذا الإنفاق الشهري يُسمى عادةً بـ burn rate
Genellikle buna yanma oranı da denmektedir.月にいくら資金を失っているかだけでなく
İçten yanmalı motor sürdürülebilir değil.A belsőégésű motor nem fenntartható.
İçten yanmalı motor sürdürülebilir değil. Bakım yapmak için Freon kullanmak artık sürdürülebilir değilO "freon" como método de conservação não é sustentável.
İçten yanmalı motor sürdürülebilir değil.Die Verbrennungskraftmaschine ist nicht nachhaltig.