Ana içeriğe geç
Sözlük

yangı ile cümle

yangı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
(1719-20)'de çıkan bir yangın bu caminin harap olmasına neden olmuştur.1020) úgy tűnik, tűz martaléka lett.
Yangının kaynağı tespit edilemedi.Tűzhelynyomot nem találtak.
1950'de büyük bir yangın geçirdi.Az 1950-es években tűz pusztította el.
Bir başka önemli yangı hücresi ise fibroblastlardır.A többi körív valódi hiperciklus.
Yangın söndürüldüğünde yaralı Paletti'nin kalbi durmuştu.A hamvasztás során Shelley szíve nem égett el.
25 Temmuz 2007 de çekilmiş Balkanlardaki yangına ait uydu fotoğrafı2007. évi fénykép 1925. évi képeslap A kálvária 2013 júniusában.
1890 Selanik yangınında Yahudilerin 2000 evi yandı.1810 áprilisában a janicsárok 2000 házat gyújtottak fel Gallipoliban.
Dün yangını duydun mu?Hallottál valamit a tegnapi tűzről?
Kentin 80.000 sakininin yaklaşık 70.000'inin bu yangında evini kaybettiği sanılmaktadır.On arvioitu, että kaupungin 80 000 asukkaasta 70 000 menetti kotinsa palossa.
18 Kasım - Londra'da King's Cross metro istasyonunda çıkan yangında 31 kişi hayatını kaybetti.18. marraskuuta – King's Crossin metroaseman tulipalossa Lontoossa menehtyi 31 ihmistä.
Type 69/79'dan Çin yangın söndürme tankı geliştirilmiştir.Type 69/79 on kiinalaisvalmisteinen taistelupanssarivaunu.
Kogelnik 1966’da Londra’dayken, New York’taki stüdyo alanı büyük bir yangının içinde kalmış.Vuonna 1966, kun Kogelnik oleskeli Lontoossa, hänen ateljeensa tuhoutui tulipalossa.
Yaklaşık yarım asır sonra meydana gelen bir yangından sonra kilisenin çatısı tekrar yapıldı.Puoli vuosisataa myöhemmin vakavan tulipalon jälkeen kirkon katon muotoa muutettiin.
Herhangi bir yangın çıkışı yoktu ve tuvaletler devamlı olarak kaplanıyordu.Baarissa ei ollut hätäuloskäytäviä, ja käymälät menivät jatkuvasti tukkoon.
27 Şubat 1933 akşamı Reichstag’ta bir yangın çıktı.Helmikuun 27. päivän iltana 1933 Berliinin valtiopäivätalo paloi.
2012'de kültür merkezinde bir yangın çıktı.Kauppakeskuksessa oli tulipalo vuonna 2012.
1904 - Toronto'nun büyük bir kısmı, çıkan yangında harabeye döndü.1904 – Suuri osa Torontoa tuhoutui tulipalossa Kanadassa.
Cornwall'da St Ives'deki stüdyosundaki yangında 72 yaşında ölmüştür.Hepworth kuoli tulipalossa työhuoneellaan St Ivesissä Cornwallissa 72-vuotiaana.
Yangınlarda 14 Ağustos itibarı ile, 96 kişinin öldüğü açıklandı.15. elokuuta mennessä palot olivat vaatineet 96 kuolonuhria.
Bazen yangın çıkarır.Mutta saattoivat joskus polttohaudata.
Yangının çok çeşitli sebepleri vardır.Paloilla oli useita eri lähteitä.
Sarayın bir bölümü 1972 yılında çıkan bir yangından ötürü hasar görmüştür.Luostari vaurioitui osittain tulipalossa vuonna 1974.
Dani, yangını kendisinin başlattığını itiraf eder.Lee myönsi sytyttäneensä palon.
Katedral 1666 yılında çıkan Büyük Londra Yangını'nda bütünüyle yıkıldı.Valitettavasti katedraali tuhoutui Lontoon suuressa palossa 1666.
Flosi, Kári'nin bu yangının intikamını almak için geri döneceğini biliyordur.Flosi ymmärtää, että Kári tulisi kostamaan perheen sisäänpolton.
O arada bir yangın başlar.Tästä alkoi tulipalo.
Daha sonra Lesnar, Ambrose'a yangın söndürücü püskürttü.Toisen kerran Ambrose jätti talon, kun se syttyi palamaan.
Daha sonra bir yangın geçiren bina restore edilmiştir..Kellotorni piti rakentaa uudelleen tulipalon seurauksena.
Fırlatılan fişekler nedeniyle binada ve çevre binalarda yangın tehlikesi oluştu.Rakennuksessa ja sen ympäristössä käytiin mahdollisesti tunteja kestänyt laukaustenvaihto.
Akut yangılar hızlı bir şekilde başlar ve kısa sürede şekillenir (birkaç saat ile bir gün arasında).Poltettuna vaikutukset alkavat nopeasti, jopa muutamassa minuutissa.
Özgün tasarımda yer alan ufak kule, 1704'teki yangında yıkıldı.Kartanon ensimmäinen rakennus tuhoutui tulipalossa 1704.
Tüm Kalkolitik evrelerinde yapıların yangın geçirdiği görülmektedir.Lopulta Anna muistaa kaiken mitä tapahtui tulipaloyönä.
Orman yangınları.Metsäpalot.
Yangın 13.200 evi, 87 mahalle kilisesini, St Paul Katedrali'ni ve birçok resmî kurumun binasını kül etmiştir.Palo hävitti 13 200 taloa, 87 tavallista kirkkoa ja St Paulin katedraalin.
Aniden başlayan yangınlar çabucak söndürüldü.Palot saatiin kuitenkin sammutettua nopeasti.
"İzmir yangınında ziyafet"."Kautta Ikhtalonin tulten!"
Çıkan yangında 11 kişi öldü.Palossa kuoli 10 henkilöä.
Salı günü yangın kentin hemen her yanına yayıldı.Kaupungin keskusta palanut kokonaan maantasalle.
Örneğin, her sene Kuzey Amerika’da binlerce orman yangını yıldırım düşmesi sonucu oluşur.Vuosittain saaren harvoja metsiä tuhoutuu metsäpaloissa.
Bazen kızarak yeryüzünde yangınlara neden olur.Joskus kipinät aiheuttavat metsäpaloja.
1953 yılında yaşanan büyük yangın, kentin çok büyük kısmını tahrip etti.Tulipalo vuonna 1911 tuhosi suurimman osan näistä rakennuksista.
Bu yangın, büyük maddi zarar verdi.Mellakat aiheuttivat suuret taloudelliset vahingot.
Bu kandillerden doğacak yangın riskine karşı birkaç oda yüzlerce su kovası ile doldurulmuştur.Tulipalon vaaran vähentämiseksi joihinkin huoneisiin oli varastoitu satoja vesisankoja.
İtfaiye önce yangını söndürmeye çalıştı.Tappaja avasi tulen varoittamatta.
Kargaşadan dolayı çıkan yangınlar kente büyük zarar verdi.Seurannut tulipalo aiheutti merkittäviä vahinkoja kaupungintalolle.
Bu Brezilya tarihinde en büyük zayiat veren yangın olmuştur.Tätä paloa pidetään Kalifornian historian tuhoisimpana metsäpalona.
20 Şubat - Bangladeş'in başkenti Dhaka'da çıkan yangında 80'den fazla kişi hayatını kaybetti.20. helmikuuta – Bangladeshin pääkaupungissa Dhakassa sattui tulipalo, joka tappoi ainakin 78 ihmistä.
Birkaç kez yangın geçirdikten sonra 1815'te ve 1883'te onarıldı.Sitä on kunnostettu tulipalojen jälkeen vuosina 1731 ja 1860.
20 Ekim - Kaliforniya'da şiddetli yangınlar başladı.Otto Talvio: Patetiaa pakoon Kaliforniaan.
Kent, 1681, 1727, 1822 ve 1827'de büyük yangın felaketleriyle boğuştu.Vuosien 1694, 1758, 1833 ja 1872 tulipalot hävittivät kaupunkia.
Yangının tipik beş belirtisi vardır.Sen tahkot ovat säännöllisiä viisikulmioita.
Ancak, itici karışım bir yangın tehlikesi yarattı.Uunilämmityksen ja puuvälikattojen yhdistelmä saattoi aiheuttaa tulipalovaaran.
Mart 1888'de meydana gelen yangında yerleşim büyük oranda yanmıştır.Vuonna 1888 puisto paloi pahoin tulipalossa.
Bunlardan biri yangınları söndürmeye yardım etmek ve karşılığında sigortadan para almaktı.Ensinnäkin ne voivat auttaa palopaikalla ja saada maksun jälkikäteen vakuutusyhtiöltä.
1760 yılındaki bir yıldırım çarpması sonucunda ortaya çıkan yangında kulesi yıkıldı.Se kuuluu niihin kivitaloihin, jotka pystytettiin vuonna 1760 tapahtuneen tuhoisan palon jälkeen.
"Kâbus Dolu 3 Gün: 1917 Selanik Yangın".Elämää Syvärannassa: 1917 Hansenit.
Yangın, zehirli gazın salınmasına neden olabilir.Palotilanteissa voi vapautua myrkyllisiä kaasuja.
Kara Şahinler yangın söndürme, kurtarma ve ambulans olarak da kullanılabilir.Numerosta voi hälyttää poliisin lisäksi pelastusapua tai ambulanssin.
Yangın, hava ve karadan yürütülen yaklaşık iki saatlik çalışmayla söndürüldü.Tulipalo saatiin kuitenkin sammutettua reilun kahden tunnin työn jälkeen.
Turku'da meydana gelen büyük yangından sonra başkent Helsinki'ye taşınınca, akademi de Helsinki'ye taşındı.Turun palon jälkeen akatemia muutti Helsinkiin, mutta Wallenius ei.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod