Çok güzel yanar-döner parıltılar verdiğinden mücevhercilikte değerli taş olarak kullanılır.Galalitem lze velmi věrně imitovat i drahokamy.
Gerçek yanardağ değildir, hiçbir zaman lav püskürtmezler.Srst je rovná, nikdy se nevlní.
O çok küçukken annesi bir iblisin yüzünden tavanda yanarak ölmüştür.Zemřel však poměrně mladý při požáru svého bytu.
Yeşil kırmızı yanar döner özelliği gösteren türüne krizoberil.Odrůda Ryzlink červený je mutací odrůdy Ryzlink rýnský.
Kavanozların ışığı yanar ve Canavar, ona görünür.Přiběhne Lars s plamenometem a zrůdu spálí.
1883 - Endonezya'daki Krakatoa yanardağı faaliyete geçti.V roce 1883 explodoval sopečný ostrov Krakatoa v Indonésii.
Bazıları halâ etkin olan yanardağlar çok yüksektir.I další vrchy jsou poměrně vysoké.
Otelde bulunan kişilerden 37'si yanarak öldü.Při dubnovém požáru hotelu zemřeli 24 lidé.
Ay'a iniş yapamayan Apollo 13'ün LM modülü Dünya atmosferine girerken yanarak yok olmuştur.Porouchané Apollo 13 na Měsíci nepřistálo, ale získalo také jeho fotografie.
Haroun Tazieff (11 Mayıs 1914, Varşova — 2 Şubat 1998, Paris) Fransız yanardağ bilimcisi ve yerbilimci.Haroun Tazieff (11 mai 1914, Varșovia — 2 februarie 1998, Paris) a fost un vulcanolog și geolog francez.
Asama Dağı Honshū'nun en aktif yanardağıdır.Vulcanul este cel mai activ din Honshū.
Ross Adası'ndaki Erebus Dağı, Dünya'nın güneye en yakın aktif yanardağıdır.Muntele Erebus din Antarctida este cel mai sudic vulcan activ de pe Pământ.
Hindistan'da 2009 yılında Cnemaspis kolhapurensis türü yanardöner geko tanımlanmıştır.În 1991, în India a fost descrisă specia Homalonychus raghavai.
Hayvanların derilerinin işlendiği atölyeler köpek dışkısı için yanar tutuşurlarmış.Oasele animalelor tăiate erau și ele aruncate în foc.
Dünyanın en güzel ama aynı zamanda en faal ve en tehlikeli yanardağlarından biri olarak geçer.Muntele este considerat unul dintre cei mai frumoși, dar și cei mai periculoși vulcani din lume.
Beden hareketsiz kalarak yanar.Suflă în foc fără violență.
Yanardağ, o günden bu yana sönüktür.De atunci roiul se pare că a secat.
Çok sayıda ahşap ev, samanlık ve ahır yanarak kül olmuştur.2 ore, Peștera, Cabana Piatra Arsă.
1972'den beri sürekli aktif durumda olan Erebus Dağı, günümüzde Antarktika'nın en etkin yanardağıdır.Muntele Erebus este în prezent cel mai activ vulcan din Antarctida.
Adada iki tane yanardağ bulunmaktadır: Haleakala ve Mauna Kahalawai.Pe insulă se află două așezări și anume: Kunoy și Haraldssund.
Yanardağların lavlarının kaynağı, magma denen çok sıcak kütledir.Sursa lui se dovedește a fi Sfinxul ghețarilor, un munte încărcat magnetic.
Bu, Türkiye'deki aktif ve sönmüş yanardağların listesidir.Ez Törökország aktív és kialudt tűzhányóinak listája.
Gemi daha sonra yanarak patlar.Ezt követően felgyújtja a hajót.
Bulutlarda yanardönerlik.Felhők közé repülök.
Çok sayıda ahşap ev, samanlık ve ahır yanarak kül olmuştur.Sok ház, hajó és mecset kigyulladt.
Yanarak ölmüştür.Ekkor leégett.
Bu, büyük ihtimalle ana yanardağ ile ilişkiliydi.Valószínűleg ez lett volna az eredeti klip.
Yanardönerlik ayrıca kırınım yolu ile de oluşabilir.A stressz szintén rohamot válthat ki.
Bu yüzden temas ettiği organik maddeler çabucak yanar.A receptura szerint a bemért anyagok egy gyors keverőbe kerülnek.
Büyük bir patlama sonucu Michael Myers yanarak ölmüştür.Egyes állítások szerint Michael Myers ölte meg.
48 saat sonra, yanardağ püskürdü.48 óra múlva a hajó kettétört.
Adanın yanardağı en son 2 Ağustos 2008 patlamıştır.1998. október 2-án került sor a gép legnagyobb, egészben maradt részének kiemelésére.
Dağ 3.067 m yüksekliği ile Japonya'nın ikinci yüksek yanardağıdır.Japán második legmagasabb tűzhányója 3067 méteres magasságával.
Şu sıralar Dünya'da ancak birkaç süper yanardağ bilinmektedir.A Földön csak néhány ilyen mező ismert.
1985 - Kolombiya'daki Nevado del Ruiz yanardağı patladı.1985 – Tulivuori Nevado del Ruiz purkautui.
Kısa mavi renkli bir alevle yanar.Tulisit juuri nyt Pimeä Pala tulessa!
O sırada uçak birden patlar ve Sam'ın vücudu patlama sırasında alev alır, Sam yanarak ölür.Sam: Lentokone räjähtää ja Sam menehtyy liekkimereen.
Mars gibilerinde şüphe götürmez bir şekilde eski yanardağlar vardır (en barizi Olympus Mons).Marsissa on valtavan suuria kuumien kohtien synnyttämiä tulivuoria, esimerkiksi Olympus Mons.
Yanarak ölmüştür.Hän kuoli tulipalossa.
Azerbaycan'ın bölgedeki en aktif yanardağlarından biridir ve her 3-10 yılda bir püskürür.Aktiivisin tulivuori saarella on Merapi, joka purkautuu 5-10 vuoden välein.
Maat Mons, Venüs gezegenindeki en yüksek yanardağdır.Maat Mons on Venuksen korkein tulivuori.
18 Mayıs - ABD'nin Washington eyaletinde bulunan St. Helens Yanardağı infilak etti.18. toukokuuta – St. Helens -tulivuori purkautui Washingtonin osavaltiossa.
22 kişi yanarak öldü.Palossa kuoli 72 henkilöä.
Kapaklı köyünün yanarken heyet tarafından çekilen resmi.Kuopion pitäjässä joukot polttivat Tuusniemen kylän.
Gemi daha sonra yanarak patlar.Vene tuhoitui myöhemmin palossa.
Çok güzel yanar-döner parıltılar verdiğinden mücevhercilikte değerli taş olarak kullanılır.Läpinäkyvänä topaasi on arvostettu jalokivi.
Toz halindeki magnezyum kolayca tutuşur ve parlak bir alevle yanar.Hieno teräsvilla on helposti syttyvää ja märkänäkin palavaa.
Bulutlarda yanardönerlik.Pilvet lentävät pilvissä.
Yanardağ, o günden bu yana sönüktür.Tulivuorta on siitä lähtien tarkkailtu.
Bu karışım hızla tutuşur ve yanar.Näppylät rikkoutuvat ja tulehtuvat helposti.
Tekrar canınız yanar.Sitä paitsi, se sattuu.
1693 - Etna yanardağı (Sicilya) faaliyete geçti.1693 – Tulivuori Etna purkautui.
Topla vurulan oyunca yanar.Pihljakadun tuhmat tädit palaa!
1783 - İzlanda'daki Laki Yanardağı sekiz ay sürecek püskürme faaliyetine başladı.1783 - Το ηφαίστειο Λάκι στην Ισλανδία αρχίζει μία έκρηξη που θα διαρκέσει 8 μήνες.
1906 - Vezüv Yanardağı, lav püskürttü ve Napoli şehri harabeye döndü.1906 - Εκρήγνυται ο Βεζούβιος και καταστρέφει τη Νάπολη.
Bu, Türkiye'deki aktif ve sönmüş yanardağların listesidir.Αυτή είναι μια λίστα των ενεργών και ανενεργών ηφαιστείων στην Ελλάδα.
Haziran 1991'deki Pinatubu Yanardağı patlaması, 20. yüzyıldaki en büyük ikinci volkanik patlamadır.Η έκρηξή του τις 15 Ιουνίου 1991 ήταν η δεύτερη ισχυρότερη χερσαία έκρηξη του 20ου αιώνα.
Güneş ışığında yanarlar.Σκοτώνεται με φως ηλίου.
İo, 400 aktif yanardağı ve jeolojik yapısı ile Güneş Sistemin en aktif nesnesidir.Με πάνω από 400 ενεργά ηφαίστεια, η Ιώ είναι το πιο δραστήριο γεωλογικώς αντικείμενο στο Ηλιακό Σύστημα.
Ben Tramer yanarak ölür.Το Αμβούργο καταστρέφεται από πυρκαϊά.