yanak ile cümle
yanak kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
11
ORT. KELİME
Gözyaşlarıydı Körfez'den ayırt edilemeyen yanaklarımdan süzülen.Itu adalah air mata yang tidak terpisahkan dengan air di Teluk yang jatuh di pipiku.
Gözyaşlarıydı Körfez'den ayırt edilemeyen yanaklarımdan süzülen.멕시코만과 구별되지 않는 눈물이 제 볼을 따라 흘러내리고 있었습니다.
Gözyaşlarıydı Körfez'den ayırt edilemeyen yanaklarımdan süzülen.Łzy nieodróżnialne od Zatoki spływały po moich policzkach.
Gözyaşlarıydı Körfez'den ayırt edilemeyen yanaklarımdan süzülen.Τα δάκρυα που έπεφταν πάνω στο μάγουλό μου, ήταν αδιαχώριστα από τον κόλπο του Μεξικού.
Gözyaşlarıydı Körfez'den ayırt edilemeyen yanaklarımdan süzülen.Сльози, що не відрізнялись від води в затоці, котились по моїй щоці.
Gözyaşlarıydı Körfez'den ayırt edilemeyen yanaklarımdan süzülen.Текли слезы, которые были не отличимы от вод залива, сбегавших по моим щекам.
Gözyaşlarıydı Körfez'den ayırt edilemeyen yanaklarımdan süzülen.Това бяха сълзи, които са неразличими от Персийския залив, които падаха по бузата ми.
Gözyaşlarıydı Körfez'den ayırt edilemeyen yanaklarımdan süzülen.היו אלו הדמעות שהיו בלתי ניתנות להפרדה ממימי המפרץ שירדו על לחיי.
Gözyaşlarıydı Körfez'den ayırt edilemeyen yanaklarımdan süzülen.كانت الدموع التي لا يمكن تمييزها عن الخليج التي كانت تسقط من وجنتي
Gözyaşlarıydı Körfez'den ayırt edilemeyen yanaklarımdan süzülen.何かが流れました とうとう 私は私の身体の中にいたのです
Gözyaşlarıydı Körfez'den ayırt edilemeyen yanaklarımdan süzülen.我面上滴落嘅眼淚, 與墨西哥灣嘅水融為一體。
Ha? "Mr. Marvel yanaklarını üfledi.어? "미스터 마블 자신의 뺨을 날려 버렸지.
Ha? "Mr. Marvel yanaklarını üfledi.Ε; "Ο κ. Marvel έσβησε τα μάγουλά του.
Ha? "Mr. Marvel yanaklarını üfledi.إيه؟ "فجر السيد أعجوبة من وجنتيه.
Ha? "Mr. Marvel yanaklarını üfledi.船員は、確かに突然非常に赤だった、彼は彼の手を食いしばっ。
Her ikisi de düşünceli ve ciddi baktı ve yanaklarda gözyaşı izleri vardı.Ambos se quedó pensativo y serio, y rastros de lágrimas en sus mejillas.
Her ikisi de düşünceli ve ciddi baktı ve yanaklarda gözyaşı izleri vardı.Båda såg fundersam och allvarlig och spår av tårar var på kinderna.
Her ikisi de düşünceli ve ciddi baktı ve yanaklarda gözyaşı izleri vardı.Både så eftertænksom og alvorlig og spor af tårer var på deres kinder.
Her ikisi de düşünceli ve ciddi baktı ve yanaklarda gözyaşı izleri vardı.Beide sahen nachdenklich und ernst und Spuren von Tränen auf den Wangen.
Her ikisi de düşünceli ve ciddi baktı ve yanaklarda gözyaşı izleri vardı.Cả hai nhìn chu đáo và nghiêm trọng và dấu vết của những giọt nước mắt trên má.
Her ikisi de düşünceli ve ciddi baktı ve yanaklarda gözyaşı izleri vardı.Keduanya tampak bijaksana dan serius dan jejak-jejak air mata di pipi mereka.
Her ikisi de düşünceli ve ciddi baktı ve yanaklarda gözyaşı izleri vardı.모두 사려 깊고 진지한 모습과 눈물의 흔적들은 뺨을에 있었다.
Her ikisi de düşünceli ve ciddi baktı ve yanaklarda gözyaşı izleri vardı.Mind nézett átgondolt és komoly és nyomokban könnyes volt az arcukon.
Her ikisi de düşünceli ve ciddi baktı ve yanaklarda gözyaşı izleri vardı.Molemmat näytti harkittuja ja vakavia ja jälkiä kyyneleet olivat poskillaan.
Her ikisi de düşünceli ve ciddi baktı ve yanaklarda gözyaşı izleri vardı.Obaja sa zamyslel a vážne stopy a slzy na lícach.
Her ikisi de düşünceli ve ciddi baktı ve yanaklarda gözyaşı izleri vardı.Obaj wyglądali przemyślane i poważne i ślady łez na policzkach.
Her ikisi de düşünceli ve ciddi baktı ve yanaklarda gözyaşı izleri vardı.Oba se zamyslel a vážné stopy a slzy na tvářích.
Her ikisi de düşünceli ve ciddi baktı ve yanaklarda gözyaşı izleri vardı.Sia sembrava pensieroso e serio e tracce di lacrime sulle guance.
Her ikisi de düşünceli ve ciddi baktı ve yanaklarda gözyaşı izleri vardı.Tako je pogledal premišljen in resen in sledi solze so bili na svojih licih.
Her ikisi de düşünceli ve ciddi baktı ve yanaklarda gözyaşı izleri vardı.Tant air songeur et sérieux et des traces de larmes sur leurs joues.
Her ikisi de düşünceli ve ciddi baktı ve yanaklarda gözyaşı izleri vardı.Zowel keek nadenkend en ernstig en sporen van tranen op hun wangen.
Her ikisi de düşünceli ve ciddi baktı ve yanaklarda gözyaşı izleri vardı.Και οι δύο εξέτασαν προσεγμένες και σοβαρές και ίχνη δάκρυα στα μάγουλά τους.
Her ikisi de düşünceli ve ciddi baktı ve yanaklarda gözyaşı izleri vardı.Двете изглеждаше замислен и сериозен и следи от сълзи по бузите си.
Her ikisi de düşünceli ve ciddi baktı ve yanaklarda gözyaşı izleri vardı.И задумался и серьезным и следы слез на щеках.
Her ikisi de düşünceli ve ciddi baktı ve yanaklarda gözyaşı izleri vardı.І задумався і серйозним і сліди сліз на щоках.
Her ikisi de düşünceli ve ciddi baktı ve yanaklarda gözyaşı izleri vardı.بدا كل من التفكير والجدية وكانت آثار الدموع على وجوههم.
Her ikisi de düşünceli ve ciddi baktı ve yanaklarda gözyaşı izleri vardı."はい、イライザは、"ジョージは私はあなたが言うすべてが真の知っている"と述べた。
Hood Senin siyah manto, benim yanaklarda sama işlemi unmann'd kan, garip bir aşk kadar, cesur yetiştirilen,후드 너의 검은 망토로, 내 뺨을에 bating 내 unmann'd 혈액,, 이상한 사랑까지 굵게 성장,
Hood Senin siyah manto, benim yanaklarda sama işlemi unmann'd kan, garip bir aşk kadar, cesur yetiştirilen,Capô meu sangue unmann'd, purga no meu rosto, Com teu manto preto; até estranho amor, cultivado em negrito,
Hood Senin siyah manto, benim yanaklarda sama işlemi unmann'd kan, garip bir aşk kadar, cesur yetiştirilen,Hood én unmann'd vér, cserzés az arcom, a te fekete köpenyben, míg furcsa szerelem, nőtt merész,
Hood Senin siyah manto, benim yanaklarda sama işlemi unmann'd kan, garip bir aşk kadar, cesur yetiştirilen,Hood meu sânge unmann'd, combaterea în obraji mea, cu manta tău negru; până dragoste ciudată, cultivate bold,
Hood Senin siyah manto, benim yanaklarda sama işlemi unmann'd kan, garip bir aşk kadar, cesur yetiştirilen,Hood mijn unmann'd bloed, bating in mijn wangen, Met uw zwarte mantel; tot vreemde liefde, gegroeid vet,
Hood Senin siyah manto, benim yanaklarda sama işlemi unmann'd kan, garip bir aşk kadar, cesur yetiştirilen,Hood min unmann'd blod, bating i mina kinder, med din svarta mantel, tills konstigt kärlek, växt fet,
Hood Senin siyah manto, benim yanaklarda sama işlemi unmann'd kan, garip bir aşk kadar, cesur yetiştirilen,Hood mit unmann'd blod, pelse i mine kinder, Med din sorte kappe, indtil mærkelig kærlighed, vokset fed,
Hood Senin siyah manto, benim yanaklarda sama işlemi unmann'd kan, garip bir aşk kadar, cesur yetiştirilen,Hood saya unmann'd darah, bating di pipiku, Dengan mantel hitam-Mu; sampai cinta yang aneh, tumbuh tebal,
Hood Senin siyah manto, benim yanaklarda sama işlemi unmann'd kan, garip bir aşk kadar, cesur yetiştirilen,My Hood unmann'd krev, moření v mé tváři, s tvou černý plášť, do Strange Love, které se pěstují tučně,
Hood Senin siyah manto, benim yanaklarda sama işlemi unmann'd kan, garip bir aşk kadar, cesur yetiştirilen,My Hood unmann'd krv, morenie v mojej tvári, s tvojou čierny plášť, do Strange Love, ktoré sa pestujú tučne,
Hood Senin siyah manto, benim yanaklarda sama işlemi unmann'd kan, garip bir aşk kadar, cesur yetiştirilen,Napa moje unmann'd kri, mehčanje v mojih licih, po tvoji črni plašč; do čudno ljubezen, zrasla krepko,
Hood Senin siyah manto, benim yanaklarda sama işlemi unmann'd kan, garip bir aşk kadar, cesur yetiştirilen,Худ unmann'd ми кръв, освен в бузите ми, с черни Си мантия; до странна любов, отглеждани смели,
Hood Senin siyah manto, benim yanaklarda sama işlemi unmann'd kan, garip bir aşk kadar, cesur yetiştirilen,Худ мой unmann'd крови, мягчения в моей щеки, С твоим черной мантии, по странной любовью, вырос смелым,
Hood Senin siyah manto, benim yanaklarda sama işlemi unmann'd kan, garip bir aşk kadar, cesur yetiştirilen,הוד דם unmann'd שלי, bating ב הלחיים שלי, עם המעטפת השחורה שלך, עד אהבה מוזר, גדל מודגש,
Hood Senin siyah manto, benim yanaklarda sama işlemi unmann'd kan, garip bir aşk kadar, cesur yetiştirilen,هود دمي unmann'd ، الذعر في خدي ، وعباءة سوداء خاصتك ، حتى حب غريبة ، ونمت جريئة ،
Hood Senin siyah manto, benim yanaklarda sama işlemi unmann'd kan, garip bir aşk kadar, cesur yetiştirilen,真の愛はシンプルな謙虚に行 動思います。 、夜に来る、 - 、ロミオを来て、 - 来て、夜の千日;
Konuşmak için ayağa kalkmadan önce bile yanaklarımın alev alev olduklarını biliyordum.Am ştiut înainte să mă ridic să vorbesc că obrajii îmi ardeau.
Konuşmak için ayağa kalkmadan önce bile yanaklarımın alev alev olduklarını biliyordum.Ich wusste schon, bevor ich zum Sprechen aufstand, dass meine Wangen feuerrot waren.
Konuşmak için ayağa kalkmadan önce bile yanaklarımın alev alev olduklarını biliyordum.Jag visste redan innan jag ställde mig upp för att tala att mina kinder var blossande.
Konuşmak için ayağa kalkmadan önce bile yanaklarımın alev alev olduklarını biliyordum.Jeg vidste, før jeg rejste mig for at tale, at mine kinder var ildrøde.
Konuşmak için ayağa kalkmadan önce bile yanaklarımın alev alev olduklarını biliyordum.Je savais, avant même de me lever pour parler que mes joues étaient enflammées.
Konuşmak için ayağa kalkmadan önce bile yanaklarımın alev alev olduklarını biliyordum.내가 연설을 하려고 일어서기도 전에, 내 뺨이 불타오르고 있음을 알았다.
Konuşmak için ayağa kalkmadan önce bile yanaklarımın alev alev olduklarını biliyordum."Mesmo antes de me levantar para falar "sabia que estava extremamente ruborizado.