Yangın haline, 119'u ara.In case of fire, call 119.
Evinizi yangına karşı sigortalayın.Insure your house against fire.
Posta treni yangında postasının çoğunu kaybetti.The mail train lost most of its mail in the fire.
Yangında yirmi kişi can verdi.Twenty people perished in the blaze.
Yangın çok tehlikelidir.Fire is very dangerous.
Yangın fan şeklinde yayıldı.The fire spread out in a fan-shape.
Ateş yanar.Fire burns.
Yangın mutfakta başladı.The fire started in the kitchen.
Ateş parlak bir şekilde yanıyordu.The fire was burning brightly.
İtfaiye gelmeden yangın sonraki binaya yayıldı.The fire had spread to the next building before the firemen came.
Yangın söndü.The fire went out.
Yangın kendiliğinden söndü.The fire went out by itself.
Yangın evin her tarafına yayıldı.The fire spread throughout the house.
Ateş parlak bir şekilde yandı.The fire burned up brightly.
Ev, yangın çabuk söndürüldüğü için fazla zarar görmedi.The house did not suffer much damage because the fire was quickly put out.
Bir yangın senin koşabileceğinden daha hızlı yayılır.A fire can spread faster than you can run.
Yangın tehlikesine karşı korunun.Guard against the danger of fire.
Ateşin sıcaklığı ile yanakları kızarmıştı.Her cheeks were tinged with red by the warmth of fire.
Yangına karşı uyanık olun.Be on your guard against fire.
Oksijen yanma için gereklidir.Oxygen is needed for combustion.
Ateş yanarken kendinizi ısıtın.Warm yourself while the fire burns.
Ateşin yandığı gerçeğini kimse inkar edemez.No one can deny the fact that fire burns.
Yangın yayıldı ve komşu evi yaladı.The fire spread and licked the neighboring house.
Ateş yandaki evin duvarlarına kadar yayılmıştı.The fire spread and licked the neighboring house.
Yangın şiddetli bir şekilde yanıyor.The fire is burning furiously.
Bilimciler bu soruların yanıtlarını bulmaya başladılar.Scientists began to find answers to these questions.
Her iki bina da yandı.Both buildings burned down.
Ev yanıp kül oldu.The house was burned to the ground.
Evler birbiri ardına yandılar.The houses caught fire one after another.
Benim evim yanıyordu.My house was on fire.
Ev tamamen yandı.The house burned down completely.
Evin yan tarafı sarmaşıkla kaplıydı.The side of the house was covered with ivy.
Ev yanıyor.The house is on fire.
Ev yanıyor!The house is on fire!
Fiyat talebi yansıtır.The price reflects the demand.
Binlerce insan yanıtı bilmek istedi.Thousands of people wanted to know the answer.
O büyük yangında düzinelerce ev yanıp kül oldu.Dozens of houses were burned down in that big fire.
Ne olursa olsun yanında olacağım.I will stand by you whatever happens.
Karar verirken kendi motivasyonunu yansıt.Reflect on your own motives when making a decision.
Bazen her şey yanlış gidiyor.Sometimes everything goes wrong.
Neyin yanlış gittiğini tam olarak öğrenmeliyim.I need to find out exactly what went wrong.
Ben burada bir yanlış anlama olduğunu düşünüyorum.I think there has been some misunderstanding here.
Yan odada yanan bir şeyin kokusunu almıyor musun?Don't you smell something burning in the next room?
Yanan bir şeyin kokusunu alıyorum.I smell something burning.
Bir şeyin yanlış olduğunu hissediyorum.I feel that something is wrong.
Kraliçe kralın yanında durdu.The queen stood beside the king.
Yan yatan bir araç geçişi engelledi.A car lying on its side blocked the passage.
Yan tarafımda yatarım.I sleep on my side.
İki yanağına tokat attım.I got slapped on both cheeks.
İki yanağıma tokat yedim.I got slapped on both cheeks.
Yangın ormanı silip süpürdü.Fire devoured the forest.
İngilizcenin yanı sıra Almanca da konuşur.He speaks German, not to mention English.
İngilizcenin yanı sıra Fransızca konuşabilir.In addition to English, he can speak French.
İngilizcenin yanı sıra, Almanca da konuşur.In addition to English, he speaks German.
İngilizce olarak yanıtla.Answer in English.
İngilizce olarak yanıtlayın.Answer in English.
Hava yağmurlu, yani dışarıda oynayamayız.It's a rainy day, so we can't play outside.
Egzersizlerden sonra her yanım ağrıyor.I ache all over after the exercises.
Söylenti yanlış çıktı.The rumor turned out false.
Söylenti onun bir yankesici olduğunu söylüyor.Rumor says that she is a pickpocket.