yanıt ile cümle
yanıt kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Ama Eyüpün sözlerinin hedefi ben değildim, Bu yüzden onu sizin sözlerinizle yanıtlamayacağım.Egli non mi ha rivolto parole, e io non gli risponderò con le vostre parole
Ama Eyüpün sözlerinin hedefi ben değildim, Bu yüzden onu sizin sözlerinizle yanıtlamayacağım.Él no dirigió sus palabras a mí, ni yo le responderé con vuestros dichos
Ama Eyüpün sözlerinin hedefi ben değildim, Bu yüzden onu sizin sözlerinizle yanıtlamayacağım.Gegen mich hat er seine Worte nicht gerichtet, und mit euren Reden will ich ihm nicht antworten.
Ama Eyüpün sözlerinin hedefi ben değildim, Bu yüzden onu sizin sözlerinizle yanıtlamayacağım.Han har jo ikke rettet sin tale mot mig, og med eders ord vil jeg ikke svare ham.
Ama Eyüpün sözlerinin hedefi ben değildim, Bu yüzden onu sizin sözlerinizle yanıtlamayacağım.Il ne s`est pas adressé directement à moi: Aussi lui répondrai-je tout autrement que vous.
Ama Eyüpün sözlerinin hedefi ben değildim, Bu yüzden onu sizin sözlerinizle yanıtlamayacağım.Job heeft met mij niet geredetwist en ik wil uw argumenten laten voor wat zij zijn.
Ama Eyüpün sözlerinin hedefi ben değildim, Bu yüzden onu sizin sözlerinizle yanıtlamayacağım.Kajti proti meni ni nameril besed; in z vašimi govori mu ne bom odgovarjal.
Ama Eyüpün sözlerinin hedefi ben değildim, Bu yüzden onu sizin sözlerinizle yanıtlamayacağım.Kepadamulah Ayub berbicara, dan bukan kepadaku, tetapi aku tak akan memberi jawaban seperti kamu
Ama Eyüpün sözlerinin hedefi ben değildim, Bu yüzden onu sizin sözlerinizle yanıtlamayacağım.그가 내게 말을 내지 아니하였으니 나도 당신들의 말처럼 그에게 대답지 아니하리라
Ama Eyüpün sözlerinin hedefi ben değildim, Bu yüzden onu sizin sözlerinizle yanıtlamayacağım.Mie nu mi -a vorbit deadreptul: de aceea eu îi voi răspunde cu totul altfel decît voi.
Ama Eyüpün sözlerinin hedefi ben değildim, Bu yüzden onu sizin sözlerinizle yanıtlamayacağım.Minua vastaan hän ei ole todisteita tuonut, enkä käy hänelle vastaamaan teidän puheillanne.
Ama Eyüpün sözlerinin hedefi ben değildim, Bu yüzden onu sizin sözlerinizle yanıtlamayacağım.Mivel én ellenem nem intézett beszédet, nem is a ti beszédeitekkel válaszolok hát néki.
Ama Eyüpün sözlerinin hedefi ben değildim, Bu yüzden onu sizin sözlerinizle yanıtlamayacağım.Mod mig har han ikke rettet sin Tale, og med eders Ord vil jeg ikke svare ham.
Ama Eyüpün sözlerinin hedefi ben değildim, Bu yüzden onu sizin sözlerinizle yanıtlamayacağım.Odpovím: Ač Job neobracel proti mně řeči, a však slovy vašimi nebudu jemu odpovídati.
Ama Eyüpün sözlerinin hedefi ben değildim, Bu yüzden onu sizin sözlerinizle yanıtlamayacağım.Ora ele não dirigiu contra mim palavra alguma, nem lhe responderei com as vossas palavras.
Ama Eyüpün sözlerinin hedefi ben değildim, Bu yüzden onu sizin sözlerinizle yanıtlamayacağım.Skäl mot min mening har han icke lagt fram, ej heller skall jag bemöta honom med edra bevis.
Ama Eyüpün sözlerinin hedefi ben değildim, Bu yüzden onu sizin sözlerinizle yanıtlamayacağım.Vả , Gióp không có tranh_luận với tôi , Vậy , tôi sẽ chẳng dùng lời các anh mà đáp lại_người .
Ama Eyüpün sözlerinin hedefi ben değildim, Bu yüzden onu sizin sözlerinizle yanıtlamayacağım.Vả, Gióp không có tranh luận với tôi, Vậy, tôi sẽ chẳng dùng lời các anh mà đáp lại người.
Ama Eyüpün sözlerinin hedefi ben değildim, Bu yüzden onu sizin sözlerinizle yanıtlamayacağım.Εκεινος δε δεν διηυθυνε λογους προς εμε και δεν θελω αποκριθη προς αυτον κατα τας ομιλιας σας.
Ama Eyüpün sözlerinin hedefi ben değildim, Bu yüzden onu sizin sözlerinizle yanıtlamayacağım.Если бы он обращал слова свои ко мне, то я не вашими речами отвечал бы ему.
Ama Eyüpün sözlerinin hedefi ben değildim, Bu yüzden onu sizin sözlerinizle yanıtlamayacağım.Понеже той не е отправил думите си против мене, То и аз няма да му отговоря според вашите речи.
Ama Eyüpün sözlerinin hedefi ben değildim, Bu yüzden onu sizin sözlerinizle yanıtlamayacağım.ולא ערך אלי מלין ובאמריכם לא אשיבנו׃
Ama Eyüpün sözlerinin hedefi ben değildim, Bu yüzden onu sizin sözlerinizle yanıtlamayacağım.فانه لم يوجه اليّ كلامه ولا ارد عليه انا بكلامكم.
Ama Eyüpün sözlerinin hedefi ben değildim, Bu yüzden onu sizin sözlerinizle yanıtlamayacağım.約 伯 沒 有 向 我 爭 辯 、 我 也 不 用 你 們 的 話 回 答 他
Ama Eyüpün sözlerinin hedefi ben değildim, Bu yüzden onu sizin sözlerinizle yanıtlamayacağım.約伯沒 有 向 我 爭辯 、 我 也 不用 你 們的話 回答 他
Ama her halükarda o sorulara yanıt verebilir.Aber jedenfalls könnte er Fragen zu beantworten.
Ama her halükarda o sorulara yanıt verebilir.Ale v každém případě by mohl odpovídat na otázky.
Ama her halükarda o sorulara yanıt verebilir.Ale v každom prípade by mohol odpovedať na otázky.
Ama her halükarda o sorulara yanıt verebilir.Ale w każdym razie może on odpowiadać na pytania.
Ama her halükarda o sorulara yanıt verebilir.Ampak v vsakem primeru bi ga lahko odgovarja na vprašanja.
Ama her halükarda o sorulara yanıt verebilir.Dar, în orice caz, el ar putea să răspundă la întrebări.
Ama her halükarda o sorulara yanıt verebilir.De mindenesetre talán válaszolni a kérdésekre.
Ama her halükarda o sorulara yanıt verebilir.머리의 상단. 그러나 어떤 속도로 그 질문에 대답 수 있습니다.
Ama her halükarda o sorulara yanıt verebilir.Ma ad ogni modo egli potrebbe rispondere alle domande.
Ama her halükarda o sorulara yanıt verebilir.Maar in ieder geval hij zou vragen te beantwoorden.
Ama her halükarda o sorulara yanıt verebilir.Mais en tout cas, il pourrait répondre aux questions.
Ama her halükarda o sorulara yanıt verebilir.Mas de qualquer forma ele poderia responder a perguntas.
Ama her halükarda o sorulara yanıt verebilir.Men i alla fall han kan svara på frågor.
Ama her halükarda o sorulara yanıt verebilir.Men i hvert fald kunne han svare på spørgsmål.
Ama her halükarda o sorulara yanıt verebilir.Mutta ainakaan hän voi vastata kysymyksiin.
Ama her halükarda o sorulara yanıt verebilir. - Nasıl am olsun 'diye yüksek sesle tekrarladı.Pero en cualquier caso que pudiera responder a las preguntas. - ¿Cómo voy a entrar en ", repitió, en voz alta.
Ama her halükarda o sorulara yanıt verebilir.Nhưng ở mức nào, ông có thể trả lời các câu hỏi.
Ama her halükarda o sorulara yanıt verebilir.Tapi setidaknya dia mungkin menjawab pertanyaan.
Ama her halükarda o sorulara yanıt verebilir.Αλλά, εν πάση περιπτώσει θα μπορούσε να απαντήσει σε ερωτήσεις.
Ama her halükarda o sorulara yanıt verebilir.Але в усякому разі, він може відповідати на запитання.
Ama her halükarda o sorulara yanıt verebilir.Но во всяком случае, он может отвечать на вопросы.
Ama her halükarda o sorulara yanıt verebilir.Но във всеки случай той може да отговори на въпроси.
Ama her halükarda o sorulara yanıt verebilir.את החלק העליון של ראשו. אבל בכל אופן הוא עשוי לענות על שאלות.
Ama her halükarda o sorulara yanıt verebilir.الجزء العلوي من رأسه. ولكن على أي حال فإنه قد إجابة على الأسئلة.
Ama her halükarda o sorulara yanıt verebilir.- ?どうやってで取得する時"彼女は声を出して、繰り返す。
Ama İsa artık yanıt vermiyordu. Pilatus buna şaştı.Ale Ježíš předce nic neodpověděl, takže se podivil Pilát.
Ama İsa artık yanıt vermiyordu. Pilatus buna şaştı.Ale Ježiš už viacej neodpovedal ničoho, takže sa Pilát divil.
Ama İsa artık yanıt vermiyordu. Pilatus buna şaştı.Ale Jezus przecię nic nie odpowiedział, tak iż się Piłat dziwował.
Ama İsa artık yanıt vermiyordu. Pilatus buna şaştı.Ali Jezus mu ni nič več odgovoril, tako da se je Pilat čudil.
Ama İsa artık yanıt vermiyordu. Pilatus buna şaştı.Et Jésus ne fit plus aucune réponse, ce qui étonna Pilate.
Ama İsa artık yanıt vermiyordu. Pilatus buna şaştı.Isus n'a mai dat nici un răspuns, lucru care a mirat pe Pilat.
Ama İsa artık yanıt vermiyordu. Pilatus buna şaştı.Jesus aber antwortete nichts mehr, also daß sich auch Pilatus verwunderte.
Ama İsa artık yanıt vermiyordu. Pilatus buna şaştı.Jézus pedig semmit sem felele, annyira hogy Pilátus elcsudálkozék.
Ama İsa artık yanıt vermiyordu. Pilatus buna şaştı.예수께서 다시 아무 말씀도 대답지 아니하시니 빌라도가 기이히 여기더라
Ama İsa artık yanıt vermiyordu. Pilatus buna şaştı.Ma Gesù non rispose più nulla, sicché Pilato ne restò meravigliato
İlgili Sayfalar