yanıt ile cümle
yanıt kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Salondan da “Hayır” yanıtı yükseldi.Dette takket magasinet nei til.
Roger yanıt verir: "Herhangi bir zaman da değil, yalnızca komik olduğu zaman!"Et annet vanlig eksempel er: - Gjør det vondt? – Bare når jeg ler.
Klavye yanıtı düzeltildi.Riggen ble reparert.
Tedavi, hayal edilen durum artık endişe verici bir yanıt oluşturmayana kadar devam eder.Den forskningen som er gjennomført tyder på at behandlingsformen ikke innebærer nevneverdig helsefare.
Hasara uğray Yine organın bulunduğu bölgenin elle muayenesinde ağrıya yanıt alınır.Gjenta behandlingen hvis det fremdeles er smerter fra hudområdet.
Bildirime güçlü basmak, ardından yanıt vermek yeterlidir.Behovet for å skaffe ytterligere informasjon meldte seg sterkt.
Bunun üzerine kadın ben yüz yirmi yaşındayım yanıtını vermiştir.Han hadde musikken som levebrød fra han var 20.
Bu konu hakkında yanıtladığı bir soruda "İlk başta çok ilginçti.Heller minnes at krigen var «morsom i begynnelsen ...
Bu tanıma sinyali bir hızlı öldürme yanıtını tetikler.Sinyal pengenalan ini memicu respons pembunuhan yang cepat.
Tedavi, ve tedaviye yanıt aynıdır.Perawatan, dan respon terhadap perawatan, adalah sama.
Modern sosyoloji, 19. yüzyılın başlarında dünyanın modernleşmesine akademik yanıt olarak ortaya çıktı.Sosiologi modern, muncul di awal abad 19 sebagai respon akademik terhadap modernisasi dunia.
Çağrıya, toplamda 18 şirket yanıt verir.Pada fase ini, perusahaan akan membutuhkan 18 kapal.
Basit İYE’ler için, çocuklar genellikle üç günlük bir antibiyotik kullanımına yanıt verirler.Untuk ISK sederhana, anak seringkali berespon terhadap antibiotik selama tiga hari.
Bununla birlikte, kişiler bazılarına daha iyi yanıt verebilir.Namun, seseorang dapat memberikan respon yang lebih baik terhadap yang lebih spesifik.
Tedaviye yanıt verebilen bakteri ve protozoalar Shigella Salmonella typhi, ve Giardia türleridir.Bakteri dan protozoa yang dapat diobati termasuk spesies Shigella Salmonella typhi, dan Giardia.
Bense yarım ağızla yanıt verdim.Itu pun dengan setengah hati.
Bu soruları John, doğrudan birinci ağız olarak yanıtlar.Setelah kematian John, lagu ini langsung naik ke posisi 1.
Benzer bir soruya verdiği yanıtsa şuydu: "Ben kalabalıklara sahibim çünkü onların hepsi katledilecektir."Karena apapun yang mereka lakukan pada dasarnya; "it's all about me".
Soru yanıt şeklinde düzenlenir.Semua jawaban harus diungkapkan dalam bentuk pertanyaan.
Bu metafizik bir sorudur ve metafiziki sorular bilimsel araştırmalarla yanıtlanamamaz.Bagi mereka, metafisika tidak dapat dipertanggungjawabkan secara ilmiah.
Simun Petrus, “Sen, yaşayan Tanrı'nın Oğlu Mesih'sin” yanıtını verdi.Petrus menjawab, "Engkau adalah Mesias, Anak Allah yang hidup!"
Denetleyicinin tepkisi hatanın denetlenerek yanıtlanması olarak tarif edilebilir.Orde reaksi hanya bisa ditentukan lewat percobaan.
Sonunda Gaupner’den kesin ret yanıtı geldi.Kepastian tentang masa depan Hofman akhirnya datang.
Özelliği de yanıtları önermek için kullanıcıya gönderilen görüntüleri analiz eder.Fitur ini melakukan pemindaian gambar yang dikirim ke pengguna untuk menyarankan balasan pesan.
Yakup, "Evet!" diye yanıtladı.Jawab Yonadab: "Ya!"
Buna göre, tanrıların soruyu yanıtlayamaması da mümkündü.Digambarkan bagaimana dewa-dewa tidak mampu melawan ancaman ini.
Cat'i telefonundan ulaşmaya çalışırlar ama yanıt alamazlar.Menara mencoba memanggil, namun tak ada jawaban.
Adapa şöyle yanıtlar: "Bir başkası yemeyeceksin, içmeyeceksin, dedi".Ayahnya menjawab, "Kamu tidak melakukannya, dan Kamu tidak akan pernah".
Yanıt olumsuz olunca rakamı artırmaya başladı.Setelah lepas landas, kegagalan terus berkembang.
Bu teklifini bildirmiş ve o da olumlu yanıt vermiştir.Ia disambut dengan baik, dan ia membalasnya dengan memberikan komentar-komentar positif.
Boni almış olduğu olumsuz yorumları rağmen Kriti birçok olumlu yanıt aldı.Sehingga,beberapa decision tree akan menghasilkan jawaban yang baik.
O yılın 4 Ağustos günü, Kubizek Hitler'den beklenmedik bir yanıt aldı.Pada musim panas tahun 1934, Hitler mendapat sebuah kabar yang sangat mengejutkan.
Cameron olumsuz tepkilere, özellikle de Kenneth Turan'ın yorumlarına yanıt verdi.Cameron đã đáp lại những lời chỉ trích trên, cụ thể là lời nhận xét của Kenneth Turan.
İnsanlarla iletişim kurabilir, onlara yanıt verebilirler.Chúng có thể giao tiếp được với người.
Bu tanıma sinyali bir hızlı öldürme yanıtını tetikler.Tín hiệu nhận biết này gây nên phản ứng tiêu diệt nhanh chóng.
Özelliği de yanıtları önermek için kullanıcıya gönderilen görüntüleri analiz eder.Tính năng này cũng phân tích các ảnh được gửi tới người dùng để đề xuất các phản hồi.
Röhm ise "Eğer öldürülecek olursam, bunu Adolf'un kendisi yapsın" şeklinde yanıt verdi.Ông nói: “Nếu muốn giết tôi, hãy để cho Adolf tự làm việc này.”
Spielberg yapımı yönetmen Roman Polanski'ye vermeyi denedi ancak ret yanıtı aldı.Ông từng tìm cách đẩy dự án này sang cho đạo diễn Roman Polanski, nhưng bị từ chối.
Yanıt olumsuz olunca rakamı artırmaya başladı.Sau khi thất bại, số lượng người Hồi đã giảm mạnh.
OVER: Mesajım bitti ve senden bir yanıt bekliyorum.Ta vừa biết em đã viết thư hỏi thăm ta...
Soruyu evet veya hayır olarak yanıtlayacak kişi bu varsayımı baştan kabul etmiş sayılır.Một mệnh đề chưa được chứng minh nhưng được chấp nhận đúng được gọi là một phỏng đoán.
Bu teklifini bildirmiş ve o da olumlu yanıt vermiştir.Cô ấy đã đồng ý và cho thấy một sự tích cực.
Sonunda suçlamalara yanıt vermekten vazgeçti.Cuối cùng, các cáo buộc đã bị bỏ qua.
Bense yarım ağızla yanıt verdim.Ân Hạo không than vãn nửa lời.
İsimleri öğrenmeye çalıştım. şeklinde yanıtladı.Quan hỏi, Xiển xưng tên họ và nói là học trò.
Sitotoksik ilaçlar etkin T hücreleri gibi bölünen hücreleri öldürerek bağışıklık yanıtını engellerler.Thuốc gây độc tế bào ức chế đáp ứng miễn dịch bằng cách giết các tế bào đang phân chia như tế bào T hoạt hóa.
B'nin yanıtı 'ja' olursa, B Doğru ve C Yanlış'tır.Nếu B trả về KHÔNG, thì câu trả lời đúng nhất định là KHÔNG.
Cumhurbaşkanlığı sözcüsü yanıt vermedi".“Bí thư tỉnh ủy không trúng cử đại biểu HĐND”.
Yaşlı Kutsal Roma Germen İmparatoru I. Friedrich Papanın yeni Haçlı seferi için çağrısına hemen yanıt sağladı.Hoàng đế cao tuổi của Đế quốc La Mã Thần thánh Friedrich Barbarossa đáp lại lời kêu gọi này ngay lập tức.
"Bir havan topuna 367 obüsle yanıt".Tiền thân là trung đoàn pháo cao xạ 367.
Herhangi bir patojende başarı, onun konağın bağışıklık yanıtlarından kaçmabilme kabiliyetine bağlıdır.Sự thành công của bất kỳ mầm bệnh nào phụ thuộc vào khả năng lách qua các phản ứng miễn dịch của vật chủ.
Bir aygıt yalnızca belirli bir uzaktan kumandaya yanıt verecek şekilde yapılandırılabilir.Một thiết bị có thể được cấu hình để nó chỉ đáp ứng tín hiệu với một điều khiển từ xa cụ thể.
Doktor Veli Bey, “O ölecek, önce senin kolunu saralım” diye yanıt verir.Trần Quốc Tuấn trả lời: “Bệ hạ chém đầu tôi trước rồi hãy hàng giặc”.
Ancak, gönderen adresi sahte olduğu için yanıt gelmez.Không có địa chỉ, chứng minh thư không thể được gửi đi.
Bu uygun yanıtların vücutta uygun şekilde kalması ise bellek hücreleriyle sağlanır.Những phản ứng vô cùng phù hợp này được lưu lại trong cơ thể bằng các tế bào nhớ.
Yanıt vermek için uygulamayı açmak ve bildirimin üzerinde sağa kaydırmak gerekir.Khi đó tôi có nhu cầu giãi bày và nói lên thông điệp của mình.
Bu tanıma sinyali bir hızlı öldürme yanıtını tetikler.この認識シグナルが、速やかな殺滅応答を発動する。
Tedavi, ve tedaviye yanıt aynıdır.治療法および治療への反応はほぼ同じである。
Marzılline yanıt olarak onunla hiçbir zaman evlenmeyeceğini söyler; çünkü Fidelio'ya aşıkdir.しかし彼女は「絶対結婚しない、フィデリオに夢中だから」と返事する。
Bu yanıtlardan varılacak sonuç şudur: tüm taşıtlara emniyet kemerleri eklemek mükemmel bir fikirdir.以上のことから、シートベルトを全ての自動車に装備するのはよい考えと言える。
İlgili Sayfalar