yanıt ile cümle
yanıt kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Buffy ne olduğunu sorduğunda ise ' Çip!' yanıtını verir.Basti pensare che quando Touma gli dice qualcosa lui risponde Sì maestro!.
Bu çabaların sonunda yeraltı tanrisi olan Pluton'dan bir yanıt gelir.Arriva una squadra di soccorso con tanto di telone.
B hücresi, humoral bağışıklık yanıtında büyük bir rol oynayan lenfositlerdir.I linfociti B sono le cellule protagoniste della risposta immunitaria umorale.
Ana madde: Aşırı duyarlılık Aşırı duyarlılık, vücudun kendi dokularına zarar veren bir bağışıklık yanıtıdır.Le reazioni di ipersensibilità sono una risposta immunitaria che danneggia i tessuti del corpo.
OVER: Mesajım bitti ve senden bir yanıt bekliyorum.Ho ricevuto la tua email e ti spedirò una risposta il più presto possibile.
A'nın yanıtı 'ja' olursa, A Doğru'dur.Se A risponde 'ja', allora A è Vero.
Esav, "Efendim!" diye yanıtladı.Steichen: «Sì, vostro Onore».
Bununla beraber kemoterapiye yanıt iyidir..Interessanti sono le risposte con la chemioterapia.
Bu eserde Bayes'in ters olasılık problemine bulduğu yanıt yer almaktadır .Si veda il fattore di Bayes per i dettagli.
Deyişme karşılıklı soru-yanıt şekline döner.In questo modo si realizza il riflesso reciproco.
Sonunda Gaupner’den kesin ret yanıtı geldi.Alla fine, si verificò il risultato previsto da Gallup.
Bu girişim, Nazi yönetimi tarafından yanıtsız bırakıldı.La sua attività non fu interrotta dall'invasione nazista.
Aldığı yanıt ise olmadığıdır.La risposta che ottiene è però negativa.
Soruları doğru olarak yanıtladım.Я дал правильные ответы на вопросы.
Kısaca yanıtladı.Он ответил кратко.
Yanıtla beni Tom!Том, ответь мне!
Sorunu yanıtladım mı?Я ответил на твой вопрос?
Emily soruyu doğru yanıtladı.Эмили правильно ответила на вопрос.
Hiç yanıtlamasam daha iyi olur.Будет лучше, если я ничего не отвечу.
Bana yakar da seni yanıtlayayım; bilmediğin büyük, akılalmaz şeyleri sana bildireyim.Воззови ко Мне – и Я отвечу тебе, покажу тебе великое и недоступное, чего ты не знаешь.
Bunlar da inflamatuar yanıtı biraz daha artırır.Это приводит к усиленному иммунному ответу.
Adapa şöyle yanıtlar: "Bir başkası yemeyeceksin, içmeyeceksin, dedi".Вечером он сказал им: «Кто не работает, тот не ест».
Bâkî heves!) diye yanıt vermiştir.А они честно ответили (неопр.).
Esav, "Efendim!" diye yanıtladı.«Ah no», Mr. Watts replied.
Kehanetin dizeleri şöyledir: Yedi melez çağrıya yanıt verecek, Dünya fırtınada ya da ateşte yok olacak.Примерная формулировка: На зов ответят семь полукровок, В огне и буре мир гибнет снова.
Özelliği de yanıtları önermek için kullanıcıya gönderilen görüntüleri analiz eder.Функция также анализирует изображения и сообщения, отправленные пользователю, чтобы предложить ответы.
İnsanın organizması böyle bir ihtiyaca yanıt olarak yeni bir organlar kompleksi üretmektedir.В соответствии с такой потребностью человеческий организм вырабатывает новый комплекс органов.
Peygamber soruyu şöyle yanıtlar "Allah'a, onu görüyormuşcasına kulluk etmendir.От него сразу же последовал ответ: „Бог увидел Ваши слезы и услышал Ваши молитвы.
Allah sizinle olsun" şeklinde yanıt vermiştir.Поистине, Аллах доверил их вам, разрешил иметь с ними близость.
Çekildiğiniz takdirde en son yanıtladıgınız sorunun ödülünü alırsınız.Если так, то ты последний, кто готов принять мой вызов.
Bu yanıtlardan varılacak sonuç şudur: tüm taşıtlara emniyet kemerleri eklemek mükemmel bir fikirdir.В итоге делается вывод, что установка ремней безопасности на все средства передвижения — отличная идея.
DSP baştan olumsuz yanıt verdi.Дмитрий сначала не дал внятного ответа.
Nullsoft, Winamp 2'nin devamı sayılan 2.9 ve 2.91 sürümleriyle bu isteklere yanıt verdi.По просьбам многих пользователей Nullsoft решил продолжить развитие Winamp 2 и выпустил 2.9 и 2.91.
OVER: Mesajım bitti ve senden bir yanıt bekliyorum.Я пошёл до конца и написал заявление.
Page Up ve Page Down tuşu ile farklı yanıtlar seçebilirsiniz.Выбор осуществляется с помощью клавиш Page Up, Page Down и Enter.
Sparta'dan herhangi bir yanıt gelmedi.Спарта не дала никакого ответа.
Ama içeriden hiçbir yanıt geldiği görülmez.В то же время саму себя изнутри она не видит.
Cumhurbaşkanlığı sözcüsü yanıt vermedi".А парламент не проводил голосование против правительства».
Onun yaptığı iyiliğe verebildiği tek karşılıksa, her ay yanıt beklemeden yazdığı mektuplardır.Его единственным требованием осталось демонстрировать ему один раз в месяц то, что было сделано.
Her yayınlanmıs MGCP komutu bir iş Id'sine sahiptir ve bir yanıt alır.В MGCP каждая команда несёт в себе идентификатор транзакции и получает ответ на каждую.
İlanı yanıtlayan Bernd Jürgen Brandes oldu.На объявление откликнулся Юрген Брандес.
General Jodl, 30 Nisan sabahı erken saatlerde yanıtladı.Утром 3 июля генерал Ли оказался перед выбором.
Salondan da “Hayır” yanıtı yükseldi.Отрицание «non» звучит как .
Tamamlayıcı sistem, doğuştan gelen bağışıklık yanıtının ana humoral bileşenidir.Комплемент является основным гуморальным компонентом врождённого иммунного ответа.
Apple kimlikleri ve şifreleri iForgot hesap güvenlik sorularını yanıtlayarak alınabilir.Apple ID и пароль будут восстановлены после ответа на вопросы, заданные системой безопасности, на iForgot.
Owens ve Zayn, buna yanıt olarak Shane'e saldırdı.Оуэнс и Зейн отреагировали на это жестоким нападением на Шейна.
Sayı Satır seçeneği (sayı tuşları satırı) müşteri isteklerine yanıt olarak, eklendi.Подаётся с начинкой на выбор клиента.
İsa, "Anne benden ne istiyorsun, daha benim saatim gelmedi" diye yanıt verir.Иисус говорит Ей: что Мне и Тебе, Жено? еще не пришел час Мой.
Bu program Avrupa düzeyinde gençlik kesimindeki gelişmelere yanıttır.В программе освещаются молодёжные события города.
YANIT — O ki cihanı ve âlemi yaratmıştır.Там он сотворил всяческую живность и человека.
Ben besteciyim esasında bu şarkıları yazana sormak lazım." yanıtını vermiştir.«Вам, вероятно, нужно об этом представить начальству в письменном виде?» — добавил он.
(AFFIRM veya NEGATIVE yanıtı gerektiren hiçbir durumda kullanılmamalıdır.)(Остается понять, существует ли искусство иначе нежели в отрицании.)
Firmaya yapılan açıklama isteklerine yanıt alınamamıştır.Направленные к нему письма оставались без ответа.
Bu inanılmaz bir şey." yanıtını verdi.Это удивительно!», заявил он.
Ama evdeki bireylerden sadece hizmetçi bu çağrıya yanıt verebilir.Но только некоторая часть жителей Вены откликнулась на призыв.
Yalan söylediğine göre Q sorusuna 'ja' yanıtını verecekti.Поскольку он всегда лжёт, поэтому на вопрос Q он отвечает «da».
Almanlar hemen bir yanıt veremedi.Но немцы не сразу стали принимать бой.
Yanıt olumsuz olunca rakamı artırmaya başladı.Позже, по мере уточнения цифр, величина ущерба стала увеличиваться.
Spears' da buna yanıt olarak OVW Television Championship'i kazandı.В это время Спирс выигрывает титул телевизионного чемпиона OVW.
Makrofajlarca fagosite edilmiş, sindirilmiş mikroorganizmalara karşı oldukça güçlü bir yanıt gösterir.Он представляет собой очень длинные сильно переплетенные между собой нитеподобные макромолекулы.
İlgili Sayfalar