yanına ile cümle
yanına kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Tom emanet olarak yanına beyzbol sopası aldı.Tom armed himself with a baseball bat.
Issız bir adaya düşseydin yanına alacağın üç şey ne olurdu?If you were stranded on a desert island, what three things would you bring?
Sami sonunda geldi ve Leyla'nın yanına oturdu.Sami ended up coming and sitting next to Layla.
Sami geri dönüp Leyla'nın yanına oturdu.Sami went back and sat next to Layla.
Tom çocuklarını yanına almış.Tom has his kids with him.
Yanına kaç kıyafet aldın?How many changes of clothes did you pack?
Yanına ne kadar çamaşır aldın?How many changes of clothes did you pack?
Tom ateşin yanına oturdu.Tom sat down next to the fire.
Tom iyi akledip şemsiyesini yanına almıştı.It was wise of Tom to take his umbrella with him.
Tom akıllılık edip şemsiyesini yanına aldı.It was wise of Tom to take his umbrella with him.
Tom'un şemsiyesini yanına alması isabet olmuştu.It was wise of Tom to take his umbrella with him.
Tanrı yolunda yürüdü, sonra ortadan kayboldu, çünkü Tanrı onu yanına almıştı.And he walked with God, and was seen no more: because God took him.
Tom beni Mary'nin yanına oturttu.Tom made me sit next to Mary.
Bugün mümkünse onun yanına hiç yaklaşma. Sana çok kızgın.You should avoid her today if at all possible. She's very mad at you.
Yanına bir şemsiye almalı çünkü hava yağacak gibi.He should take an umbrella because it looks like rain.
Ne olur ne olmaz, yanına daha çok para al.Take more money because you never know.
Yanına daha fazla para al, ne olacağı hiç belli olmaz.Take more money because you never know.
Mutfakta onun yanına bile yaklaşamam.I'm no match for her in cooking.
Kadının yanına gider ve adının María Iribarne olduğunu öğrenir.He approaches her and learns that her name is María Iribarne.
Babasının yanına gidip onun yanında olmak istemesine rağmen tek yapabildiği dua edebilmekti.Even though she wants to go to her father's side, she could only pray.
Tuhaf olaylar gerçekleştikten sonra, Alex ve Ben evin her yanına kamera kurar.After strange events happen, Alex and Ben set up cameras all over the house.
Fritz yanına gider ve ona yardım eder.Fritz approaches and helps her.
316 - Aredhel Gondolin'den ayrılır ve Eöl'un yanına gelir.316: Aredhel departs from Gondolin and comes to Eöl.
Çok büyük olasılıkla yanına bir birlik almıştır.He may have occupied a position almost equal to him.
Leblanc daha sonra Bourges şehrine, yakın bir aile arkadaşı olan Dr. Bien'in yanına gönderildi.Leblanc was sent to Bourges to live with Dr. Bien, a close family friend.
Kate, gruptan ayrılır ve Claire'in yanına gider.Kate is separated from the group and goes after Claire.
Orayı uzun bir süre işlettikten sonra yanına eleman olarak Anya'yı alır.Thus, the posterior shoulder faces the rectum of the mother during delivery.
Hapishaneden serbest bırakıldı ve 27 Mart gecesi ailesinin yanına geri döndü.He was released from prison to his family on the night of 27 March.
Ancak sonra Bulut'u yanına geri aldırtmıştır.Then without finding Nolan they returned to the water hole.
Müslümanlar ise kendileriyle birlikte Kureyş kabilesini yanına aldı.The Muslims also brought their Quran with them.
Pluşenko, yalnız başına Mişin'in yanına gitti.Pluzhnikov stayed with a Mirra alone.
Sonraki gün, Marge çocukları da yanına alarak yılbaşı alışverişi için alışveriş merkezine götürür.The next day, Marge takes the kids to the mall to go Christmas shopping.
Cynthia, Parker'ların yanına geri döner, fakat oğlu Quanah Parker dahil çocuklarını özler.She returned to live with the Parkers, but missed her children, including her son Quanah Parker.
Birliğindeki pek çoğu, kardeşi Henrich de dahil taraf değiştirerek Philip yanına geçiyordu.Many of his allies changed sides to Philip, including his brother Henry.
1922 yılında Şalyapin'in Rusya'dan, portreyi yanına alarak ayrıldı.In 1922 Chaliapin emigrated from Russia, taking the portrait with him from.
Kıyafet değiştirerek Aminta yanına gelir ve onu Alessandro'nun huzuruna götürmeyi teklif eder.He comes to Aminta in disguise and offers him to take him to Alessandro.
Mart: Tilburg'dan ayrıldı ve Zundert'te ailesinin yanına döndü.March: leaves Tilburg and returns to his family in Zundert.
Mekke'de dedesi Mûsâ el-Kâzım’ın mezarının yanına defnedildi.I myself was at Musa Dagh; I was under siege.
Basileios, Eudokia'ya zarar vermedi ve ailesinin yanına dul olarak döndü.Eudokia was not harmed by Basil, and returned as a widow to her family.
Ada kumandanı 1837'de hisarın yanına yeni evi yapılana kadar burada yaşadı.The commander of the island lived here until 1837 when his new home was built next door.
Aile sorunları nedeniyle Knowles'ın yanına taşınan Kelly Rowland da bu gruba 1992'de dahil oldu.Kelly Rowland, who relocated to Knowles' house because of family issues, joined them in 1992.
Sonra yanına onu da alarak kayığına binip uzaklaşır.They then walk with it outside and spill it over themselves.
Monica ve Chandler birlikte yaşamaya başlar, Rachel da Phoebe'nin yanına taşınır.Monica and Chandler move in together, causing Rachel to move in with Phoebe.
Yanına gidip kendisine Kur’ân’ı tamamıyla okudum.He followed in their footsteps and read everything he could.
Poseokjeong alanı Silla döneminde Gyeongju yanına inşa edildi.The Poseokjeong site near Gyeongju was built in the Silla period.
Spears onun yanına gider ve konuşmaya başlarlar.Spears walks over to him and they begin to talk.
Okulu bırakmış ve Mısır’a gitmeden önce Swiss otel sahibinin yanına çırak olarak verilmiştir.He left the school and was apprenticed to a Swiss hotelier for a time, before moving to Egypt.
Ardından seri grubu dünyanın dört bir yanına çekmiştir.It was to spread the Word of the Lord to the four corners of the earth."
Bunun üzerine babası onu anayurdu olan İzlanda'ya akrabalarının yanına göndermiştir.Shi sent his close associates to inquire of this from Yang.
Doktor ve yol arkadaşları, günümüzün Norveç'ine, bir kulübenin yanına iner.The Thirteenth Doctor and her companions arrive in present-day Norway, materialising near a cabin.
1687 yılında Yunanistan'dan alınan iki aslan yanına eklendi.Two lions taken from Greece situated beside it were added in 1687.
Sonra da ilk grubun yanına gelir.He entered the house with the first group.
Elisabeth, onu Röcken bei Lützen'deki kilisede babasının yanına defnettirdi.Elisabeth had him buried beside his father at the church in Röcken bei Lützen.
Burada iken Erzincan Emiri Taharten yanına gelerek bağlılığını bildirmiştir.There he remained in hiding until al-Hajjaj granted him pardon.
TARDIS, Xeros adlı gezegendeki Uzay Müzesinin yanına gelir ama bir zaman yörüngesinden atlar.The TARDIS arrives near a vast Space Museum on the planet Xeros, but has jumped a time-track.
Carlos 2 Ağustos 2005'te Brezilya vatandaşlığının yanına bir de İspanyol vatandaşlığı ekledi.On 2 August 2005, he received dual Spanish and Brazilian citizenship.
Toprak mezardaki gömüt başı batıya dönük, sağ yanına hocker (ana rahmindeki gibi) yatırılmıştır.The drum is worn on a sling, which is carried over the right shoulder, down to the left hip.
Buffy, Chloe'nin bedenini henüz yeni ölmüş olan Annabelle'in hemen yanına gömer.Buffy buries Chloe's body next to that of the recently deceased Annabelle.
Ama kısa aralarla yavrunun yanına uğrar.You suddenly find your little baby.
Kendi oda arkadaşıyla da ayrı sorunlar yaşamakta olan Willow, daha sonra Buffy'nin yanına taşınır.Willow, who has gone through her own roommate problems, moves in with Buffy afterwards.
İlgili Sayfalar