yanık ile cümle
yanık kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
11
ORT. KELİME
Sayısız yanık ceset kokladım.Znam zapach zwęglonych ciał.
Sayısız yanık ceset kokladım.Έχω μυρίσει πολλά καμένα σώματα.
Sayısız yanık ceset kokladım.Я знаю запах сожжённых тел.
Ve bu kurenin icinde olucagini soyleyecekler yanikurenin ortasina gidildikce elektron orani artacaktirBinnen dit gebied heb je meer kans om het te vinden naarmate je dichter bij het middelpunt van de bol komt.
Ve bu kurenin icinde olucagini soyleyecekler yanikurenin ortasina gidildikce elektron orani artacaktirE bisogna dire, OK, sarà dentro questa sfera, che diventerà più "densa" via via che si va verso il suo centro.
Ve bu kurenin icinde olucagini soyleyecekler yanikurenin ortasina gidildikce elektron orani artacaktir그리고 예, 전자는 이 구형 안에 머무른다고 하고 또한 전자는 구의 중심으로 접근할 수록 밀해진다고 말할 것이다.
Ve bu kurenin icinde olucagini soyleyecekler yanikurenin ortasina gidildikce elektron orani artacaktirVíme tedy, že elektron bude uvnitř této koule. Navíc směrem ke středu roste hustota.
Ve bu kurenin icinde olucagini soyleyecekler yanikurenin ortasina gidildikce elektron orani artacaktirЕлектронът е вътре в сферата към центъра.
Ve bu kurenin icinde olucagini soyleyecekler yanikurenin ortasina gidildikce elektron orani artacaktirוהם אומרי שזה הולך להיות בתוך ההקף הזה. וזה בעצם נעשה צפוף יותר כשכנכנסים אל מרכז ההקף הזה.
Ve bu kurenin icinde olucagini soyleyecekler yanikurenin ortasina gidildikce elektron orani artacaktirوسيقال، حسنا، الالكترونات تكون ضمن هذا الغلاف وفي الحقيقه تزداد كثافتها كلما اقتربنا من مركز الغلاف
Ve vücudumun yüzde 70'i yanık olduğundan, bu bir saat kadar sürüyordu.당시 제 몸의 70%가 화상을 입은 상태여서 전부 떼내려면 한 시간이 걸렸습니다.
Ve vücudumun yüzde 70'i yanık olduğundan, bu bir saat kadar sürüyordu.A keďže popálených som mal 70 percent tela, trvalo to asi hodinu.
Ve vücudumun yüzde 70'i yanık olduğundan, bu bir saat kadar sürüyordu.A protože sem měl popálených 70 procent těla, zabralo to asi tak hodinu.
Ve vücudumun yüzde 70'i yanık olduğundan, bu bir saat kadar sürüyordu.Comme j'avais 70 pour cent de mon corps brulé, ça prenait près d'une heure.
Ve vücudumun yüzde 70'i yanık olduğundan, bu bir saat kadar sürüyordu.Como 70 % do meu corpo estava queimado, isso demorava cerca de uma hora.
Ve vücudumun yüzde 70'i yanık olduğundan, bu bir saat kadar sürüyordu.Como tenía el 70 por ciento de mi cuerpo quemado, esto tomaba cerca de una hora.
Ve vücudumun yüzde 70'i yanık olduğundan, bu bir saat kadar sürüyordu.Dato che ero ustionato al 70%, anche così ci voleva quasi un ora.
Ve vücudumun yüzde 70'i yanık olduğundan, bu bir saat kadar sürüyordu.Karena 70 persen badan saya terbakar, proses ini menghabiskan waktu sekitar satu jam.
Ve vücudumun yüzde 70'i yanık olduğundan, bu bir saat kadar sürüyordu.Koska kehostani 70 prosenttia oli palanut, se kesti noin tunnin.
Ve vücudumun yüzde 70'i yanık olduğundan, bu bir saat kadar sürüyordu.Miałem poparzone 70 procent ciała, więc trwało to prawie godzinę.
Ve vücudumun yüzde 70'i yanık olduğundan, bu bir saat kadar sürüyordu.Mivel a testem 70 százaléka megégett, ez egy órán keresztül tartott.
Ve vücudumun yüzde 70'i yanık olduğundan, bu bir saat kadar sürüyordu.Och eftersom jag var brännskadad på 70% av min kropp så tog det ungefär en timme.
Ve vücudumun yüzde 70'i yanık olduğundan, bu bir saat kadar sürüyordu.Og fordi 70 procent af min krop var forbrændt, ville det tage omkring en time.
Ve vücudumun yüzde 70'i yanık olduğundan, bu bir saat kadar sürüyordu.Omdat ik 70 procent van m'n lichaam verbrand had, duurde het een uur.
Ve vücudumun yüzde 70'i yanık olduğundan, bu bir saat kadar sürüyordu.Şi pentru că aveam arsuri pe 70% din corp, dura cam o oră.
Ve vücudumun yüzde 70'i yanık olduğundan, bu bir saat kadar sürüyordu.Und weil ich Verbrennungen an 70% meines Körpers hatte, dauerte das Ganze etwa eine Stunde.
Ve vücudumun yüzde 70'i yanık olduğundan, bu bir saat kadar sürüyordu.Vì tôi bị bỏng 70% cơ thể nên mất khoảng 1 tiếng tháo băng.
Ve vücudumun yüzde 70'i yanık olduğundan, bu bir saat kadar sürüyordu.Και επειδή είχα το 70% του σώματός μου καμένο, η διαδικασία έπερνε περίπου μια ώρα.
Ve vücudumun yüzde 70'i yanık olduğundan, bu bir saat kadar sürüyordu.А так как 70% моего тела было обожжено, это занимало примерно час.
Ve vücudumun yüzde 70'i yanık olduğundan, bu bir saat kadar sürüyordu.Тъй като 70 процента от тялото ми беше изгорено, отнемаше около час.
Ve vücudumun yüzde 70'i yanık olduğundan, bu bir saat kadar sürüyordu.ובגלל ש70 אחוזים מגופי היו שרופים, זה לקח כשעה.
Ve vücudumun yüzde 70'i yanık olduğundan, bu bir saat kadar sürüyordu.ولأن 70 في المائة من جسمي كان محروقا، فكانت العملية تستغرق حوالي ساعة.
Ve vücudumun yüzde 70'i yanık olduğundan, bu bir saat kadar sürüyordu.一時間はかかり 引き剥がす間の
Ve yanık hakkında öğrenilen bir şey varsa, onu nasıl tedavi edeceğimizi bilmediğimizdir.A ak je niečo, čo sme sa o popáleninách naučili, tak to, že neviem ako ich liečiť.
Ve yanık hakkında öğrenilen bir şey varsa, onu nasıl tedavi edeceğimizi bilmediğimizdir.A jeśli dotychczas nauczyliśmy się czegokolwiek o poparzeniach, to tyle, że nie wiemy jak je leczyć.
Ve yanık hakkında öğrenilen bir şey varsa, onu nasıl tedavi edeceğimizi bilmediğimizdir.A pokud jsme se něco naučili o popáleninách, bylo to. že nevíme, jak je léčit.
Ve yanık hakkında öğrenilen bir şey varsa, onu nasıl tedavi edeceğimizi bilmediğimizdir.En als wij iets hebben geleerd van brandwonden dan is het wel dat wij niet weten hoe deze te behandelen.
Ve yanık hakkında öğrenilen bir şey varsa, onu nasıl tedavi edeceğimizi bilmediğimizdir.Ja jos olemme jotain oppineet palovammoista, niin sen, ettemme tiedä miten niitä tulee hoitaa.
Ve yanık hakkında öğrenilen bir şey varsa, onu nasıl tedavi edeceğimizi bilmediğimizdir.화상으로부터 배운 것이 있다면, 그것을 어떻게 치료해야할 지 우리가 모르고 있다는 사실입니다.
Ve yanık hakkında öğrenilen bir şey varsa, onu nasıl tedavi edeceğimizi bilmediğimizdir.Minden amit eddig az égésről tudunk, az, hogy nem tudjuk hogyan kezelni.
Ve yanık hakkında öğrenilen bir şey varsa, onu nasıl tedavi edeceğimizi bilmediğimizdir.Och om det är något man ska lära veta om brännskador, är det att vi inte vet hur man ska behandla det.
Ve yanık hakkında öğrenilen bir şey varsa, onu nasıl tedavi edeceğimizi bilmediğimizdir.Se c'è qualcosa che abbiamo imparato sulle ustioni, è che non sappiamo come trattarle.
Ve yanık hakkında öğrenilen bir şey varsa, onu nasıl tedavi edeceğimizi bilmediğimizdir.Şi dacă s-a învăţat ceva despre arsuri este că nu ştim cum să le tratăm.
Ve yanık hakkında öğrenilen bir şey varsa, onu nasıl tedavi edeceğimizi bilmediğimizdir.Tudo o que se sabe quanto a queimaduras, é que não sabemos como tratá-las.
Ve yanık hakkında öğrenilen bir şey varsa, onu nasıl tedavi edeceğimizi bilmediğimizdir.Und wenn wir etwas über Verbrennungen gelernt haben, ist, dass wir nicht wissen, wie man sie behandelt.
Ve yanık hakkında öğrenilen bir şey varsa, onu nasıl tedavi edeceğimizi bilmediğimizdir.Và nếu có bất cứ điều gì được học về bỏng đó là chúng ta không biết chữa bỏng như thế nào
Ve yanık hakkında öğrenilen bir şey varsa, onu nasıl tedavi edeceğimizi bilmediğimizdir.Y si algo hemos aprendido sobre las quemaduras, es que no sabemos cómo tratarlas.
Ve yanık hakkında öğrenilen bir şey varsa, onu nasıl tedavi edeceğimizi bilmediğimizdir.Και αν υπάρχει κάτι που μάθαμε για τα εγκαύματα, είναι ότι δεν ξέρουμε πώς να τα θεραπεύσουμε.
Ve yanık hakkında öğrenilen bir şey varsa, onu nasıl tedavi edeceğimizi bilmediğimizdir.А ако има нещо, научено за изгарянето, е, че не знаем как да го третираме.
Ve yanık hakkında öğrenilen bir şey varsa, onu nasıl tedavi edeceğimizi bilmediğimizdir.И если и есть что-то, что мы узнали об ожогах, так это то, что мы не знаем как их лечить.
Ve yanık hakkında öğrenilen bir şey varsa, onu nasıl tedavi edeceğimizi bilmediğimizdir.ואם יש משהו שלמדנו על כוויות זה שאנחנו לא יודעים איך לטפל בזה
Ve yanık hakkında öğrenilen bir şey varsa, onu nasıl tedavi edeceğimizi bilmediğimizdir.ولو كان هناك شيء يجب أن تعلموه عن الحرق فهو أننا لا نعلم كيف نعالجه
Ve yanık hakkında öğrenilen bir şey varsa, onu nasıl tedavi edeceğimizi bilmediğimizdir.治療法が判らないこと 火傷治療に行われるのは
Vücudunun her yeri yanık içindeIl ya des traces de brulûre sur tout le corps
Vücudunun her yeri yanık içindeUnd sie sind vollständig mit Brandwunden überzogen.
Vücudunun her yeri yanık içindeΈχετε εγκαύματα σε όλο σας το σώμα.
Yanık bölümünde canımı en çok sıkan şey hemşirelerin sargı bezlerimi çıkarma süreciydi.Ami a leginkább zavart az égési osztályon, az a módszer, ahogy a nővérek a kötést levették rólam.
Yanık bölümünde canımı en çok sıkan şey hemşirelerin sargı bezlerimi çıkarma süreciydi.Čo mňa konkrétne obťažovalo na oddelení popálenín, bol spôsob, akým zo mňa sestričky dávali dole obväzy.
Yanık bölümünde canımı en çok sıkan şey hemşirelerin sargı bezlerimi çıkarma süreciydi.화상외과에서 제가 특히 괴로웠던 건 간호사들이 제 몸의 붕대를 떼내는 과정이었어요.
Yanık bölümünde canımı en çok sıkan şey hemşirelerin sargı bezlerimi çıkarma süreciydi.Một điều đặc biệt gây khó khăn cho tôi tại khoa điều trị bỏng là quá trình các y tá tháo băng cho tôi.