Üzgünüm, yanlış numara çevirdim.I'm sorry, I dialed the wrong number.
Sporun yanı sıra müziği de severim.I love music as well as sports.
Sobadaki kömür yanıyor.The coal in the stove is burning.
Bana hemen yanıt yazması inceliktir.It is polite of her to write me back at once.
Yanı başımda güzel bir kız buldum.I found at my elbow a pretty girl.
John soruya yanıt vermez.John will not answer the question.
Bay Johnson'ın evi evimin yanındadır.Mr Johnson's house is next to my house.
Jack yanlışlıkla benim şemsiyemi almış olabilir.Jack may have taken my umbrella by mistake.
Jack'in yanında oturan güzel kız kim?Who is the pretty girl sitting beside Jack?
Partide Jack ve Mary'nin yanındaki kimdi?Who was at the party beside Jack and Mary?
Jim zorlanmadan sorumu yanıtladı.Jim answered my question without difficulty.
Jim öğretmenin yanılabileceğini öne sürdü.Jim suggested that the teacher might be wrong.
Jane gitarın yanı sıra keman çalabilir.Jane can play the violin, not to mention the guitar.
Neyse ki, yangın çok ciddi olmadan önce söndürüldü.Fortunately, the fire was put out before it became too serious.
Bunda yanlış bir şey yoktur.There is nothing wrong with this.
Bunu yanıma almak istiyorum.I'd like to take this with me.
Eğer kolesterolü önlemek istiyorsanız yanında yağ olmadan yağsız et yiyin.If you want to avoid cholesterol, eat lean meat with no fat.
Bunu bana yanıtla. Onu orada gördün mü?Answer me this. Did you see her there?
Hikayenin ona yanlış bir izlenim vereceğinden korkuyorum.I'm afraid the story will give him a wrong impression.
Bu ilacın hiçbir yan etkisi yoktur.This medicine has no side effects.
Bu sorun, karşılıklı yanlış anlamadan ortaya çıktı.This problem arose from the mutual misunderstanding.
Bu soruya verilen bütün cevaplar yanlıştı.All the answers to this question were wrong.
Bu sorunun cevabı yanlış.The answer to this question is wrong.
Bu odun yanmaz.This wood won't burn.
Bu müze bir yangın koruma sistemi ile donatılmıştır.This museum is equipped with a fire prevention system.
Bu cevap mutlaka yanlış olmayabilir.This answer may not necessarily be wrong.
Bu kasaba büyük bir yangın yaşadığında sen kaç yaşındaydın?How old were you when this town had the big fire?
Bu alanda bir orman yangını patlak verdi.A forest fire broke out in this area.
Bu katlanan şemşiyeyi yanına al. Yararlı olabilir.Take this folding umbrella with you. It might come in handy.
Bu durumda yanılıyorsunuz.You're wrong in this case.
Bu mektuba yanlış adres yazılmış.This letter is wrongly addressed.
Bu soruyu yanıtlamak zordur.This question is difficult to answer.
Önümüzdeki Salı, yani, 10 Eylül'de görüşürüz.I will see you on next Tuesday, that is to say, the 10th of September.
Bu bina önden büyük görünüyor ama yandan değil.This building looks large from the front, but not from the side.
Bu plastik, yangından zarar görmez.This plastic is not damaged by fire.
Yanlış yolda gidiyorsunuz.You're going the wrong way.
Bu veri yanlıştır.This data is incorrect.
Bunun yanında, onun sağlık durumu iyiydi.Aside from this, he was in good health.
Bu zarftaki adres yanlış.The address on this parcel is wrong.
Bu kahvenin tadı yanık.This coffee tastes burnt.
Burada yanan bir ağrım var.I have a burning pain here.
Buraya taşındığımdan bu yana üç yıldan fazla oldu.It has been over three years since I moved here.
Burada yankesicilere dikkat edin.Beware of pickpockets here.
Yanıldığın yer budur.This is where you are mistaken.
Kouji şanslıydı; onun trafik kazası yalnızca arabasının yanında küçük bir çizik bıraktı.Kouji was lucky; his traffic accident left only a minor scratch on the side of his car.
Ken yanıma oturdu.Ken sat next to me.
Ken yanımda çalışıyordu.Ken was running beside me.
Ken yanımda koşuyordu.Ken was running beside me.
Ken kazara yanlış otobüse bindi.Ken took the wrong bus by mistake.
Yankesicilere karşı uyanık ol Ken.Be on your guard against pickpockets, Ken.
Yankesicilere karşı uyuma Ken.Be on your guard against pickpockets, Ken.
Yankesicilere karşı gözün açık olsun Ken.Be on your guard against pickpockets, Ken.
Ama bir şey yanlış gitti.But something has gone wrong.
Christine tüm gün gölgede kaldı, çünkü güneş yanığı olmak istemiyordu.Christine stayed in the shade all day, because she didn't want to get a sunburn.
Temizlik, dindarlığın yanındadır.Cleanliness is next to godliness.
Dün çıkan yangında iki yüz ev yanıp kül oldu.Two hundred houses were burnt down in the fire which broke out yesterday.
Dünkü yangında iki yüz ev küle döndü.Two hundred houses were burnt down in the fire which broke out yesterday.
Kamerayı yanıma aldım.I took my camera along.
Yanına bir fotoğraf makinesi almayı unutma.Don't forget to take a camera with you.
Yanına kamera getirmeyi unutma.Don't forget to take a camera with you.