Yaygın kullanımına rağmen, bu sözcük sık sık yanlış telaffuz edilir.Although in common usage, this word is frequently mispronounced.
Tom, Maria'yı kollarına aldı ve ona yanağından bir öpücük verdi.Tom took Maria in his arms and gave her a kiss on the cheek.
Tom muzlu keki sever. Öte yandan, Mary çikolatalı keki sever.Tom likes banana cake. On the other hand, Mary likes chocolate cake.
Zayıf bir pille bile, el feneri yandı.Even with a weak battery, the flashlight lit.
Ben yanlışlıkla bir sinek yedim.I ate a fly by mistake.
Tom yanlışlıkla bozuk para yuttu.Tom accidentally swallowed a coin.
Sincaplar böcekler ve mantarların yanı sıra tohumlar ve fındıklar da yer.Squirrels eat seeds and nuts, as well as insects and mushrooms.
Otobüs birçok yanıcı malzeme taşır.The bus carries a lot of inflammable materials.
Ben çocukken, evimizin yanındaki bir ağılda siyah bir domuz vardı.When I was a kid, there was a black pig in a pen beside our house.
Mary son sayfada yazdı: "Uzay gemisi yanıyor."On the last page, Mary wrote: "The spaceship is on fire."
Her ihtimale karşı pasaportunu yanına al.Take your passport with you, just in case.
Her ihtimale karşı pasaportlarını yanına al.Take your passports with you, just in case.
Yanlışlıkla tabağı düşürdüm.I dropped the plate accidentally.
Bunun tamamı sadece büyük bir yanlış anlaşılmaydı.It was all just a big misunderstanding.
Bu sadece büyük bir yanlış anlamaydı.It was all just a big misunderstanding.
Tom bir yanlış anlamadan dolayı çok erken geldi.Tom came too early because of a misunderstanding.
O yanlış bir inanış.That's a mistaken belief.
Bu cümlenin yanlış bayrağı var. Değiştirilmesi gerekiyor.This sentence has the wrong flag. It should be changed.
Mary geceleri yatağının yanındaki pencereden yıldızları görebiliyordu.At night, Mary could see the stars through the window next to her bed.
Soruların hepsine yanıt vermek zorunda değilsin.You don't have to answer all of the questions.
Soruların hepsine yanıt vermek zorunda değilsiniz.You don't have to answer all of the questions.
Onun bana hemen yanıt yazması kibarlıktır.It is polite of him to write me back at once.
Senin bana hemen yanıt yazman kibarlık.It is polite of you to write me back at once.
Avrupa projesiyle ne yanlış gitti?What has gone wrong with the European project?
John yanak plastik cerrahi geçirecek.John will undergo a cheek plastic surgery.
Tom açık pencerenin yanında duruyordu.Tom stood at the open window.
Gözlerine ter kaçtığında neden yanar?Why does it hurt when you get sweat in your eyes?
Tom Mary'nin onun yanında oturabilmesi için taşındı.Tom moved over so that Mary could sit next to him.
Neden beni yanıtlamıyacaksın?Why won't you answer me?
Bu büyük bir yanlış anlaşılmaydı.It was a big misunderstanding.
Bu tamamıyla büyük bir yanlış anlaşılmaydı.It was all a big misunderstanding.
Yan tarafımda bir ağrım var.I have a pain in my side.
Neden mesajımı yanıtlamıyorsun?Why don't you answer my note?
Sorunu yanıtlamak için arıyorum.I'm calling to answer your question.
Tom bir şeyin yanlış olduğunu hemen bildi.Tom knew immediately that something was wrong.
Bunu okuyup anladığın zaman bana yalnızca posta yoluyla yanıt ver.Reply me via mail only when you read and understand this.
Her şeyi yanlış yapıyorsun.You're doing everything wrong.
Yolun her iki yanında eski duvarlar var.On both sides of the road there are old walls.
Ben terk edilmiş bir köyün kalıntıları yanında kamp kurdum.I camped near the ruins of an abandoned village.
Tom'un saçı yanıyor.Tom's hair is on fire.
Aman Allah'ım! O yanıyor!Oh my God! It's on fire!
Asgari ücreti tanıtmaktan yana mısınız?Are you in favor of introducing a minimum wage?
Benim bütün ailem yangında öldü.My whole family perished in the fire.
Tom yaptığının yanlış olduğunu biliyordu ama yine de onu yaptı.Tom knew what he was doing was wrong, but he did it anyway.
Tom yanlış bir şey yapmış olduğunu bilmiyordu.Tom didn't know that he had done anything wrong.
Tom yanağından bir öpücükle Mary'yi şaşırttı.Tom surprised Mary with a kiss on the cheek.
Tom onun yanlış olduğunu biliyordu ama yine de onu yaptı.Tom knew it was wrong, but he did it anyway.
Belgeleri yanlış kişiye verdin.You gave the documents to the wrong person.
Tom ya yanılıyor ya da o bir yalancı.Tom is either mistaken or he's a liar.
Tom yanlış bir şey yaptığını biliyor.Tom knows he did something wrong.
Tom yaptığının yanlış olduğunu biliyordu.Tom knew what he did was wrong.
Yanlış kişiyi öldürdün.You killed the wrong person.
Tom yanlışlıkla suçlandı.Tom was falsely accused.
Bu yanardağ yüzlerce yıldır aktif değildir.This volcano has been inactive for hundreds of years.
Puyehue Yanardağı lav püskürtmeye devam ediyor.Puyehue Volcano keeps on spewing lava.
Senin kırmızı yanakların masumiyet saçıyor.Your red cheeks radiate innocence.
Kimse yanmış bir barbekü yemekten hoşlanmaz!No one likes to eat a burnt barbecue!
Dün gece süpermarkette bir yangın vardı.Last night, there was a fire in the supermarket.
Bugün yanına bir şemsiye almalısın.You should take an umbrella with you today.
Ne yazık ki bu yanlış.I'm afraid that's wrong.