yama ile cümle

yama kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Yamalar bu güvenlik açığını giderebilir, fakat tüm aygıtlar için yama mevcut değildir. [3]Software patches can resolve the vulnerability but are not available for all devices.[46]
Kokura Gion Yamagasa festivalinde bu kahraman da kutlanır.He is celebrated in the Kokura Gion Yamagasa festival.
Tobata Gion Yamagasa şamandırası.Tobata Gion yamagasa float.
Tobata, Tobata Gion Yamagasa festivaline ev sahipliği yapıyor.Tobata hosts the Tobata Gion Yamagasa festival.
Eritrazma, kahverengi, pullu deri yamalarına neden olan yüzeysel bir deri enfeksiyonudur.Erythrasma is a superficial skin infection that causes brown, scaly skin patches.
Dağın kuzey yamacının dibinde, biri kükürtlü su bulunan kaynaklar bulunmaktadır.At the base of the northern slope of the mountain there are springs, one with sulphurous water.
OpenSSL ve NSS kütüphaneleri için uygun yamalar hazırlandı. [2]Appropriate patches were prepared for the OpenSSL and NSS libraries.[14]
Göz yaması da benzer şekilde kullanılmıştır ve "iyi" göz üzerine bir yama yerleştirilmiştir.Eye-patching has similarly been used, placing a patch over the "good" eye.
Baykal Gölü'ne bakan dağların yamaçları bozkır çamı ve karaçam ile ormanlanmıştır.The slopes of the mountains facing Lake Baikal are forested with steppe pine and larch.
Sablinsky Dağları, Yugyd Va Milli Parkı, Kuzey Ural Dağları'nın batı yamacındaSablinsky Ridge, Yugyd Va National Park, on the west slope of the Northern Ural Mountains
(1.000 km 2 ) Botcha Tabiatı Koruma Alanı Sikhote-Alin dağlarının kuzeydoğu yamaçlarında.(1,000 km2) Botcha Nature Reserve on the northeastern slopes of the Sikhote-Alin mountains.
Sihote-Alin dağlarının batı yamaçlarında yer alır.Located on the western slopes of the Sikhote-Alin mountains.
Rusya'nın batı ucundaki Central Hills'in güneybatı yamacında yer alır.It is on the southwestern slope of the Central Hills on the western edge of Russia.
Yamaçlarda titrek kavak toplulukları ve meşe ormanları bulunmaktadır.The terraces feature aspen groves and oak forests.
Parkın %34'ü ormanlıktır, geri kalanı dağ çayırları veya kayalık yamaçlar ve buzullardır.34% of the park is forested, the remainder being mountain meadows or rocky slopes and glaciers.
Alamüdün'ün kaynağı Kırgız Ala Dağları sıradağlarının kuzey yamacında yer alan bir buzuldur.The source of the Alamüdün is a glacier on the northern slope of the Kyrgyz Ala-Too range.
Bu, çiftlerin aynı boyutta yamaya sahip olma eğilimi gösterdiği şekilde devam etmektedir.This carries down so that pairs tend to have the same-sized patch.
Büyük, daha yoğun yamaları olan erkeklerin yavruları da daha hızlı büyümektedir ve daha ağırdır.[1]Nestlings from males with large, more intense patches also grow faster and weigh more.[5]
Göbek açık yeşildir ve üst kısımlar sarı-yeşil omuz yaması ile koyu yeşildir.The belly is light green, and the upperparts are dark green, with a yellow-olive shoulder patch.
Yüz ve boğaz koyu bordo, alın mavimsi ve beyazımsı bir kulak yaması vardır.The face and throat are dark maroon, the forehead is bluish and there is a whitish ear-patch.
Besitçay'ın kolları vadinin yamaçlarını güçlü bir şekilde parçalamıştır.[1]The tributaries of the Basutchay strongly dismembered the slopes of the valley.[6]
Bugün Burgundy'nin Côte d'Or yamaçlarında yaklaşık 4,500 hektar pinot noir vardır.Today, the Côte d'Or escarpment of Burgundy has about 4,500 hectares (11,000 acres) of Pinot noir.
Matsuko Yamada Nonoko'nun annesi, ev hanımı.Matsuko Yamada (山田まつ子, Yamada Matsuko) Nonoko's mother, a housewife.
Takashi Yamada Nonoko'nun babası, sıradan bir maaşlı çalışan.Takashi Yamada (山田たかし, Yamada Takashi) Nonoko's father, an ordinary salaryman.
Noboru Yamada Nonoko'nun ağabeyi, ortaokul öğrencisi.Noboru Yamada (山田のぼる, Yamada Noboru) Nonoko's older brother, a junior high school student.
Shige Yamano Nonoko'nun büyükannesi ve Matsuko'nun annesi.Shige Yamano (山野しげ, Yamano Shige) Nonoko's grandmother and Matsuko's mother.
Kapaz Dağı'nın yamacında, denizden 1000-3600 metre yükseklikte yer almaktadır.[1]It’s located on the slope of Kapaz mountain, at 1000–3600 meters above the sea.[1]
Nissan Land Glider Honda Kanopi Yamaha Tricity Toyota i-Yolu LongboardingNissan Land Glider Honda Canopy Yamaha Tricity Toyota i-Road Longboarding
Nippon Gakki, daha sonra onun anısına Yamaha adını aldı.Nippon Gakki was later renamed the Yamaha Corporation in his honor.
The Times şunları söyledi: "Açıkça yarı pişmiş veya yamalanmış numaralar [yok].The Times stated: "[There are not] any obviously half-baked, or patched-up numbers.
Fossa'nın yamaçlarında birkaç Roma mezarı kazıldı.On the slopes of the Fossa, several Roman tombs have been excavated.
Ölülerin efendisi tanrı Yama, Pers mitolojisinin Yima'sıdır .The deity Yama, the lord of the dead, is Yima of Persian mythology.
Bir sanat ustasına uygun olarak yırtık pırtık ve yamalı bir elbise giyerdi.She is dressed in a ragged and patched dress, appropriate to a master of the arts.
Hokey, mekanik bir duygu uyandıran bir yama işi romanı gibi... ve evet, çok tatlı."[3]They add up to a patchwork novel that feels hokey, mechanical . . . and yes, too cute.[46]
Priorat'ın dik teraslı yamaç bağlarının yaklaşık % 40'ı Garnacha'ya ekilir.The steep terraced hillside vineyards of Priorat are planted to nearly 40% Garnacha.
Şu anda 19 Kasım 2010'daki yama itibariyle yapışkan bir bomba.It is currently a sticky bomb as of November 19, 2010 Patch.
Demoman'ın birçok tanıtım afişinde kolundaki yamada herhangi bir sınıf simgesi yok.On several promotional posters, the Demoman lacks any class icon on the patch on his sleeve.
Mağara, yamaçtan yukarı doğru daralan üçgen şeklinde derin bir yarıktır.The cave is a deep triangular fissure penetrating the hillside and narrowing towards the top.
Yamashita, 1946'da idam cezasına çarptırıldı ve idam edildi.Yamashita was sentenced to death and executed by hanging in 1946.
Kordon logoları ve kapak resmi bulunan yamalar genellikle metalcilerin kot ceketlerine dikilir. [56]Patches with band logos and cover art are usually sewn on the denim jackets of metalheads.[56]
Meiko, Yamaha tarafından geliştirilen iki Japon vokalinden ilkiydi.Meiko was the first of the two Japanese vocals developed by Yamaha.
Ünite, Yamaç paraşütünün karabinalarla tutturulduğu büyük bir sırt çantası gibi giyilir.The unit is worn like a large backpack to which a Paraglider is attached through carabiners.
Paramotor yapmanın en zor yanı, kanadı (yamaç paraşütü) yerde kontrol etmektir.The most difficult aspect of paramotoring is controlling the wing (paraglider) on the ground.
Dağ çayırlarının yamaçları çoğunlukla yaprak döken ormanlarla kaplıdır.The slopes of the mountain meadows are mostly covered with deciduous forests.
2017 yılında, dik yamaçtan Mågelitopp'a giden yeni bir ücretli yol halka açıldı.In 2017, a new toll road up the steep hillside to Mågelitopp opened to the public.
Birçoğunun boynunda karakteristik bir siyah-beyaz yama ve monoton cooing şarkıları var.Many have a characteristic black-and-white patch on the neck and monotonous cooing songs.
Melissa ayrıca kendi özel yapım Yamaha trompetinin yanı sıra diğer dört trompetiyle de çalıyor.[1]Melissa also plays on her very own custom made Yamaha trumpet, plus four other trumpets as well. [1]
Lenf düğümleri, dalak ve Peyer yamaları ikincil lenfoid organlar olarak bilinir.The lymph nodes, the spleen and Peyer's patches, are known as secondary lymphoid organs.
Türlerin çoğu, çizgilerden yamalara ve noktalara kadar değişen desenli bir görünüme sahiptir.Most of the species have a patterned appearance, ranging from stripes to patches to spots.
Bu tür yamalar yılanlar için uygun değildir.Such patches as a rule are unsuitable for snakes.
Firuzabad - Kevar yolunun yakınında bir dağ yamacında yer almaktadır.[1][2]It is located on a mountain slope near the Firouzabad-Kavar road.[1][2]
400 ila 1600 metre yükseklikteki kayalık yamaç ve uçurumlarda yetişir.It is also present in the Madeira Archipelago.
Dağın güney yamacının eteğinde "Ailama" adında bir dağcılık kampı bulunmaktadır.[1]There is a mountaineering camp named "Ailama" at the base of the mountain's southern slope.[1]
Tepenin yamaçları taraçalıdır, ancak bunların nasıl oluştuğu açıklanamamıştır.The slopes of the hill are terraced, but the method by which they were formed remains unexplained.
Toros Dağları'nın güney yamaçlarında Fındıkpınarı yolu üzerinde yer almaktadır.It is situated on the road to Fındıkpınarı in the southern slopes of the Toros Mountains.
Yamaçlarının altında Tegea vardır.Below its slopes lay Tegea.
Korg – mikrokorg sentezleyici Yamaha EX5 sentezleyiciKorg – microkorg synthesizer Yamaha EX5 synthesizer
Yani bir kitaplık vahşi doğada bilinen güvenlik açıklarıyla yamasız kalabilir.Inversely, a library can go unpatched with known vulnerabilities out in the wild.
Budağlar, eğimsiz platolardan yükselen dik yamaçlar oluştururlar.They form steep slopes as well as gentle plateaus.
Bulunduğu yerler arasında Rocky Dağları'nın doğu yamaçlarındaki kayalık alanlar vardır. [1]Amongst the sites it occupies are rocky areas of the east slopes of the Rocky Mountains.[4]

İlgili Sayfalar