yama ile cümle

yama kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Tom yarım yamalak iş yapar.Tom does sloppy work.
Yamada-san gitar çalabilir ve o şarkı söylemede de iyidir.Yamada-san can play the guitar, and she's good at singing too.
Yamamoto da arkadaşlarımdan biridir.Yamamoto is one of my friends too.
Tom'un sol gözün üzerinde bir yaması var.Tom has a patch over his left eye.
Onlar birbirleriyle yarım yamalak buluşurlar.They met each other halfway.
Tom üç dakika içinde yamaçtan aşağı kayabildi.Tom was able to ski down the slope in three minutes.
Yamamoto benim de arkadaşım.Yamamoto is also a friend of mine.
Bu yarım yamalak bir iş.That's a sloppy job.
Yamada kazaya neden oldu.Yamada caused the accident.
Tom'un tekniği yarım yamalaktı.Tom's technique was sloppy.
Hiçbir işi yarım yamalak yapma.Never do things by halves.
Bugünlerde, insanlar nadiren kendi dirsek ve dizleri üzerinde yamalar giymektedir.These days, people rarely wear patches on their elbows and knees.
Dağın yamaçları ve bütün ağaçlar karla kaplıydı.The slopes of the mountain and the trees were all covered in snow.
O yama gibi duruyor.It sticks out like a sore thumb.
Ben bir garson yamağıyım.I'm a busboy.
Tom yarım yamalak bir iş yaptığımı söylüyor.Tom says I did a sloppy job.
Tom yarım yamalak iş yaptığımı söylüyor.Tom says I do sloppy work.
Benim oyunum yarım yamalak.My playing is sloppy.
Tom yamaç üzerinde otlayan sığırın bir resmini çekti.Tom took a picture of the cattle grazing on the hillside.
Senin işin yarım yamalak.Your work is sloppy.
Tom benim yamağım.Tom is my sidekick.
İstanbul'un hemen yamacında epey arazisi var.He owns a lot of land just outside of Istanbul.
Tom'un kot pantolonunun dizlerinde yamalar var.Tom has patches on the knees of his jeans.
Yarım yamalak bir şey yapmanı istemezdi.He wouldn't want you to do anything half-assed.
Gökyüzünde iki yamaç paraşütü görülebilir.Two paragliders can be seen in the sky.
"Can Yaman: "Gonca'yla öpüşmedik""."Can Yaman: "Gonca'yla öpüşmedik"".
Bu öğrenciler aynı zamanda bu görev için Steve MacLean'in kişisel yamasını da tasarlamıştır.The students also designed Steve MacLean's personal patch for this mission.
Palm tarafından yayınlanan bir yazılım yaması bu soruna yardımcı oldu.A software patch issued by Palm has helped with this problem.
Babasının ölümü Yamauchi'yi değiştirdi; aylarca yas tuttu ve çekinmeden ağladı.The death of his father changed Yamauchi, and he grieved for months and cried freely.
Tech 3, KTM makinelerine geçerek Yamaha ile olan yirmi yıllık ilişkilerini sona erdirecek.Tech 3 switched to KTM machines, ending their twenty-year relationship with Yamaha.
Aurora Yamacı'ndaki ilk bina, Rus bir general için yaklaşık 1895'te inşa edildi.The first building on the Aurora Cliff was constructed for a Russian general circa 1895.
Geri kalan % 80'in evde kaldığı veya özel yama alanlarına yöneldiği düşünülmektedir.The other 80% are thought to have stayed home or tended to private patch fields.
Curiosity keşif aracı Mount Sharp'ın yamaçlarını keşfediyor.The Curiosity rover is exploring the slopes of Mount Sharp.
Fakat Yaman Candar ani bir saldırı ile müttefikleri yendi.However Yaman Candar in a surprise attack defeated the allies.
Yıllar sonra Yamauchi'nin babası Shikanojo, oğlunu görmeye geldiğinde onunla konuşmayı reddetti.When Yamauchi's father, Shikanojō, returned years later to see his son, he refused to speak to him.
Bu tür üç sistem Libsafe StackGuard ve ProPolice gcc yamalarıdır.Three such systems are Libsafe, and the StackGuard and ProPolice gcc patches.
(İngilizce) ^ Mariners'ın sahibinin eşi Yamauchi öldü."Wife of Mariners owner Yamauchi dies".
Yamada Nagamasa gibi Japon maceracıları Asya'da etkindi.Japanese adventurers, such as Yamada Nagamasa, were active throughout Asia.
Yamauchi'nin dedesi gönülsüzce anlaşmayı kabul etti ve kısa bir süre sonra öldü.Reluctantly, Yamauchi's grandfather agreed, and died shortly thereafter.
Kıta yamacı ve kıta sahanlığı denizaltı kanyonları tarafından kesilebilir.The upper slope is smoother but may be cut by submarine canyons.
"İrem Yaman: Tekrar tarih yazmak istiyorum!"."Gamze İskeçeli "Tarih Yazmaya Devam Edeceğiz !"".
Yeni Microsoft yamasının yüklenmesiyle ilgili endişeler yaşandığı bildirildi.Concerns about installing the new Microsoft patch have been reported.
Yamaguchi, nükleer silahsızlanmanın savunucularından biri oldu.Yamaguchi became a vocal proponent of nuclear disarmament.
Bu kazıda tepe kısmı ile ana kayaya ulaşılan doğu ve kuzey yamaçlarında çalışılmıştır.This foreland has ridges on the eastern and northern sides which face the prominent waves.
Uçuşta, büyük beyaz yamalar, mavi ve siyah kanatlarda görünürdür.In flight, large white patches are visible on the blue and black wings.
Tahmini olarak, Yamato Hanedanı 5. yüzyıldan itibaren bu bölgeye hükmetmeye başladı.It is believed that the Yamato dynasty ruled this area from the 5th century onwards.
Kendi yerli sakinleri olan Nenets dilinde, "Yamal" "Dünyanın Sonu" anlamına gelir.In the language of its indigenous inhabitants, the Nenets, "Yamal" means "End of the Land".
Eskiliğinden ötürü Şapka "yamalı, yıpranmış ve son derece kirli" olarak görülür.Due to its age, it appears "patched and frayed and extremely dirty."
Yamaçlar, Diyarbakır ilinin Ergani ilçesine bağlı bir mahalledir.It discharges into the Buzău near Vama Buzăului.
Nara dönemi'nde Honshu adası tamamen Yamato klanının kontrolü altına girmişti.By the Nara period, Honshū was completely under the control of the Yamato clan.
Askerler ve Yamam özel polis kuvvetlerinin elemanları militanı bulup öldürdüler çatışma esnasında.Soldiers and Yamam special police officers then located the militant and killed him in a gunbattle.
1950'de Yamauchi'nin karısı Michiko ilk çocukları olan Yoko adındaki kızlarını doğurdu.In 1950, Yamauchi's wife Michiko gave birth to their first child, a daughter named Yōko.
Araç adını Yamata no Orochi adında efsanevi sekiz başlı bir Japon ejderhasından almaktadır.The car takes its name from the mythical Yamata no Orochi 8-headed Japanese dragon.
Paket, 42 eşya içerir ve güncelleme yaması içeren tek paket özelliğine sahiptir.It includes 42 items and is the only stuff pack with an available update patch.
Ayrıca artık açık yamaçlarda sığınacak bir yer bulamayacağımızı da biliyorduk.But we also know that light shineth in darkness, and the darkness comprehended it not.
TV dizinde Miyu, insan kimliğiyle göründüğünde Miyu Yamano (山野美夕 Yamano Miyu) olarak adlandırılıyor.In the TV series, when posing as a human, she goes by the name Miyu Yamano (山野 美夕, Yamano Miyu).
Yönetmen yardımcısı olarak çalıştığı 24 filmden 17'sinde Yamamoto'nun yardımcılığını yaptı.Of his 24 films as A.D., he worked on 17 under Yamamoto.
İlk başlarda Masayoshi Yamazaki coverları yapıyorlardı.At first, they did covers of Masayoshi Yamazaki.
Kemerlerini 5 Mayıs'ta Shingo Takagi ve Yamato ikilisine kaybettiler.They lost the title to Shingo Takagi and Yamato on May 5.
Bir süre sonra, Joffe Yamauchi ofisine onu çağırma bir telefon aldı.After some time, Joffé received a phone call summoning him to Yamauchi's office.

İlgili Sayfalar