yamaç ile cümle
yamaç kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
5
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Otur şöyle yamacıma.Sit near at hand.
Yamaçta duran bina okulumuzdur.The building which stands on the hillside is our school.
Kaya yamaçtan aşağıya yuvarlandı.The rock rolled down the hillside.
Yamaçtan aşağıya doğru kaydık.We skied down the slope.
Keskin bir yamaca tırmandık.We climbed a sharp slope.
Dik bir yamaca tırmandık.We climbed the steep slope.
Biz yamaçlardan çıkmak ve inmek zorundaydık.We had to go up and down the slopes.
O, dik yamaca bakakaldı.He stared at the steep slope.
Yamaçtan aşağıya kayabildi.He was able to ski down the slope.
Yol dik yamaca doğru zikzak çiziyordu.The path zigzagged up the steep slope.
Yamaç bütün gece yandı.The hillside burned all night.
Tom yamaç paraşütü yapmaya çalışmanın eğlenceli olacağına karar verdi.Tom decided that it would be fun to try paragliding.
Yamaç paraşütü bir ağaca indi.The paraglider landed in the tree.
Tom üç dakika içinde yamaçtan aşağı kayabildi.Tom was able to ski down the slope in three minutes.
Dağın yamaçları ve bütün ağaçlar karla kaplıydı.The slopes of the mountain and the trees were all covered in snow.
Tom yamaç üzerinde otlayan sığırın bir resmini çekti.Tom took a picture of the cattle grazing on the hillside.
İstanbul'un hemen yamacında epey arazisi var.He owns a lot of land just outside of Istanbul.
Gökyüzünde iki yamaç paraşütü görülebilir.Two paragliders can be seen in the sky.
Aurora Yamacı'ndaki ilk bina, Rus bir general için yaklaşık 1895'te inşa edildi.The first building on the Aurora Cliff was constructed for a Russian general circa 1895.
Curiosity keşif aracı Mount Sharp'ın yamaçlarını keşfediyor.The Curiosity rover is exploring the slopes of Mount Sharp.
Kıta yamacı ve kıta sahanlığı denizaltı kanyonları tarafından kesilebilir.The upper slope is smoother but may be cut by submarine canyons.
Bu kazıda tepe kısmı ile ana kayaya ulaşılan doğu ve kuzey yamaçlarında çalışılmıştır.This foreland has ridges on the eastern and northern sides which face the prominent waves.
Yamaçlar, Diyarbakır ilinin Ergani ilçesine bağlı bir mahalledir.It discharges into the Buzău near Vama Buzăului.
Ayrıca artık açık yamaçlarda sığınacak bir yer bulamayacağımızı da biliyorduk.But we also know that light shineth in darkness, and the darkness comprehended it not.
Kaysersberg, Colmar'ın kuzeybatısında, Vosges dağlarının doğu yamacında uzanmaktadır.Kaysersberg lies northwest of Colmar, on the eastern slopes of the Vosges mountains.
"Murray Buttes" knobs - Aeolis Mons yamaçları (13 Kasım 2013)."Murray Buttes" knobs - Aeolis Mons slopes (November 13, 2013).
Çeviri: Kadri Yamaç.Translated by Ardèle Dejey.
Bu tür tarlalar genelde eğimli yamaçlara kurulmuştu.This type of mount was usually fitted with car-traverse.
Batı yamaçlarında ise karışık ağaçlardan oluşan bir koru vardır.On each side of the cave there is a palm tree.
Nevers, Loire Nehri'nin sağ kıyısındaki bir tepenin yamacında yer almaktadır.Nevers is situated on the slope of a hill on the right bank of the Loire River.
Mezarlığa giden en kısa yol dik bir yamaçtan sert bir iniş olarak gözüküyordu.The cemetery is reached from a track branching off the main road.
Ovada zeytin ağaçları vardır: Yer yer yamaçlarda da zeytin ağacı bulunmaktadır.The gardens used to be an olive plantation, and still include an olive grove.
Fakat yamaçları sadece bir derece eğimlidir.However, its slopes are only on the order of a degree.
"Arizona Sonara Çölü Müzesi" bu dağların batı yamacındadır.The Arizona-Sonora Desert Museum is located on the west flank of the Tucson Mountains.
Kalker taşlı yamaçlarda da sık görülür.They are often seen in the fox hunting field as well.
Kuru dağlık yamaçlarda yuvalanır, yuvasına genellikle 3 yumurta bırakır.It builds its cup-shaped nest on the ground and usually lays three eggs.
Dağların sarp ve dik yamaçları tamamen çıplaktır.The tops of Talish mountains are completely naked.
Güney yamacında 1992 yılı itibarıyla 54 tırmanma rotası mevcuttur.The south face had 54 climbing routes in 1992.
Taşınma, yamaç boyunca olmuştur.The slope has moguls throughout.
Geçmiş Dağları'ndan gelen bir akarsuyun vadisinin dik yamaçları üzerinde yer alır.In the mountains, remnants of ancient folk beliefs persist.
Ormanlı yamaçların düzlüklerine kurulmuş beş tümülüs (Yığma Tepe) bulunmaktadır.With certainty five sacral vertebrae are present.
Akropolisin aşağısındaki yamaçta Demeter tapınağı bulunmakta idi.There was also a temple of Demeter on the acropolis.
Çevresi sarp yamaçlarla çevrili olan koy, aynı zamanda Likya Yolu üzerinde yer almaktadır.It mainly runs on reserved track but also runs on street track.
Adanın kuzeybatı kesimleri dik yamaçlardan oluşmaktadır.The northern section of the island is suitable for horseback riding.
Tarım arazilerinin %70 i yamac ve engebeli arazilerden oluşmaktadır.In fact, 70 percent of their crops are damaged by elephants and wild boars.
Üçüncü ve son romanı olan Yamaç, Vestnik Evropy'da 1869 senesinde okuyucularıyla paylaşılmıştır.His third and final novel The Precipice was published in Vestnik Evropy in 1869.
Çam ormanları aralığın güney yamacında oldukça yaygındır.Pine forests are quite common on the southern slopes of the range.
Vosges dağlarının doğu yamaçları üzerinde yer almaktadır.It lies on the eastern slopes of the Vosges mountains.
Kadri Yamaç, Hamdi Akan.Hesitantly, Vladimir does.
Kültürü: Örf ve âdetleri: yamacık çok eski bir yerleşim yeridir .Culture and Civilisation: New Aspects of an Old Problem.
Bir yamaç üzerine oturmuştur.She is seated on a donkey.
Derecikler toprak ve tarım arazisi yamaçlarında en yaygın alandır.Forested land and agricultural land are by far the most common uses of land in the watershed.
Yamaçlarda ise bir mimariden söz edilmemiştir.Not once is a tanner mentioned.
Yamaçtaki surların içinde apsisli bir kilise kalıntısı bulunur.Inside the church is a deeply chamfered chancel arch.
Yukarı şehir dağın üst yamacında yer alıyordu.I’ve been to the top of the mountain.
Özellikle de, Dürzî Dağları'nın batı yamaçlarında.Mainly in western Ky. similar to Mountain Dew.
Jeoloji haritası - Aeolis Mons yamaçları (11 Eylül 2014).Geology map - Aeolis Mons slopes (September 11, 2014).
Genelde arazi yamaç ve engebelidir.Generally the canyon is passable and impressive.
Yana aşındırma akarsuyun vadi yamaçlarının yan kısımlarını aşındırmasıdır.In it, he admitted hiding the extent of his leg troubles from the Blazers.
Köy, bir yamaca kurulmuştur.The city prepared for a siege.
İlgili Sayfalar