Dosya öncelikleri ve diğer bazı yamalarFile prioritization and some other patches
Toplu azami paylaşım oranı yamasıGlobal max share ratio patch
Bir kaydetme konumu ile sessizce yüklemek için yamaPatch to load silently with a save location
Çok düşük hızları göstermeme yamasıPatch to not show very low speeds
Güvenlik duvarı durumunu gösterme yamasıPatch to show potentially firewalled status
Değişik yamalarSeveral patches
Menü çubuğu gizleme yamasıPatch to hide menu bar
Dosya önceliklerini değiştirmek için web arayüzü yamasıPatch to change file priorities in the webgui
Değişik web arayüzü yamalarıSeveral webgui patches
FreeBSD üzerinde boş disk alanı hesaplamasını düzeltmek için yamaPatch to fix free diskspace calculation on FreeBSD
ChunkDownloadView' deki çökmeyi düzeltmek için yamaPatch to fix a crash in ChunkDownloadView
Torrentleri komut satırından sessizce yüklemek için yamaPatch to load torrents silently from the command line
Eklenti listesini temizlemek için yamaPatch to cleanup the plugin list
Plasma gerecini açılabilir gerece dönüştüren yamaPatch to make the plasma applet a popup applet
Çeşitli yamalar ve geliştirmelerMisc patches and improvements
Yama Gözden GeçirmesiCommentPatch Review
QMake proje yöneticisi yamalarıQMake project manager patches
Özel YamaCustom Patch
Yamayı DüzenleEdit Patch
Yama Gözden GeçirmesiPatch Review
Bir yama tarafından etkilenen kodlar üzerinde vurgulama yaparHighlights code affected by a patch
Pano- yamasıClipboard-patch
Dizin Denklik- Renklendirmesi yamasıDirectory Equality-Coloring patch
Sorular ve Yanıtlar, hata bulma, yamalar ve genel yardımQA, bug-hunting, patches and general help
KViewer için yamapatch for KViewer
tüm zamanların ilk yaması!the first patch ever!
Yamalar ve daha fazlasıPatches and more
Yamoussoukroworld. kgmYamoussoukro
Yambolburma. kgmYambol
Yamagatajapan. kgmYamagata
Yamanashijapan. kgmYamanashi
Yamaguchijapan. kgmYamaguchi
Yamaliarussia_ subjects. kgmYamalia
Yambiosudan. kgmYambio
YamoussoukroCity in JamaicaYamoussoukro
Bir sürü yama, düzeltme ve güncellemeLots of patches, fixes, updates
Geliştirme ve YamalarDevelopment & Patches
Yamaç ÇalışmasıNameSlope Practise
Birçok yama ve hata düzeltmesiMany patches and bugfixes
Yamalar ve diğerleriPatches and more
yıl; yıl; yamount in units (real)year; years; y
Tolga YAMANEMAIL OF TRANSLATORSYour names
Depoya Karşı & Yama Oluştur...Create & Patch Against Repository...
Çalışma dizininizdeki değişikliklerden bir yama oluştururCreates a patch from the modifications in your sandbox
Yama GerekirNeeds Patch
Güncelle, YamalananUpdate, Patched
Yama Oluştur...Create Patch...
Yama Uygula... CommentApply Patch...
Yamayı diğer dizine/ dosyaya uygulaX- KDE- SubmenuApply the patch to another folder/ file
Yama Oluştur... NameCreate Patch...
Yamalar ve fazlasıPatches and more
hata çözen yamalarbug fixing patches
Rastgele yamalarRandom patches
Faydalı yamalar ve önerilerHelpful patches and advice
Ögeyi/ yamayı yerel çalışma alanına/ projeye uygula ve yerel yamalar listesinde depola.Apply the item/ patch to the local workspace/ project and store it into the list of local patches.
İstenen yamayı kullanıcıya gönder.Send the requested patch to the user.
İstenen yamayı kullanıcıya gönderme.Do not send the requested patch to the user.
Yama Bilgilerini GösterShow Patch-Info
İstenen yamayı göster.Show the requested patch.
Yamaları YönetManage Patches