yalancı ile cümle
yalancı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Nefretini gizleyen kişinin dudakları yalancıdır. İftira yayan akılsızdır.מכסה שנאה שפתי שקר ומוצא דבה הוא כסיל׃
Nefretini gizleyen kişinin dudakları yalancıdır. İftira yayan akılsızdır.من يخفي البغضة فشفتاه كاذبتان ومشيع المذمة هو جاهل.
Nefretini gizleyen kişinin dudakları yalancıdır. İftira yayan akılsızdır.隱 藏 怨 恨 的 、 有 說 謊 的 嘴 ． 口 出 讒 謗 的 、 是 愚 妄 的 人
Nefretini gizleyen kişinin dudakları yalancıdır. İftira yayan akılsızdır.隱藏 怨恨 的 、 有 說謊 的 嘴 ． 口出 讒謗 的 、 是 愚妄 的 人
Onlar yalancılar ve suçlular olarak açıklanacaktı ve tüm güvenilirliklerini kaybedeceklerdi."Ç ]
Onlar yalancılar ve suçlular olarak açıklanacaktı ve tüm güvenilirliklerini kaybedeceklerdi.Они будут разоблачены как преступники и лжецы, и они утратят всякое доверие.
Onlar yalancılar ve suçlular olarak açıklanacaktı ve tüm güvenilirliklerini kaybedeceklerdi.אזי כל המניגים שלנו .יאבדו את כוחם
Onun sözüne bir şey katma, Yoksa seni azarlar, yalancı çıkarsın.Älä lisää hänen sanoihinsa mitään, ettei hän vaatisi sinua tilille ja ettet valhettelijaksi joutuisi.
Onun sözüne bir şey katma, Yoksa seni azarlar, yalancı çıkarsın.Chớ thêm chi vào các lời Ngài . E_Ngài quở_trách ngươi , và ngươi bị cầm nói_dối chăng .
Onun sözüne bir şey katma, Yoksa seni azarlar, yalancı çıkarsın.Chớ thêm chi vào các lời Ngài. E Ngài quở trách ngươi, và ngươi bị cầm nói dối chăng.
Onun sözüne bir şey katma, Yoksa seni azarlar, yalancı çıkarsın.Kalau engkau menambah apa yang dikatakan-Nya, maka Ia akan menegurmu dan membuktikan bahwa engkau pendusta.
Onun sözüne bir şey katma, Yoksa seni azarlar, yalancı çıkarsın.너는 그 말씀에 더하지 말라 그가 너를 책망하시겠고 너는 거짓말 하는 자가 될까 두려우니라
Onun sözüne bir şey katma, Yoksa seni azarlar, yalancı çıkarsın.Læg intet til hans Ord, at han ikke skal stemple dig som Løgner.
Onun sözüne bir şey katma, Yoksa seni azarlar, yalancı çıkarsın.Lägg icke något till hans ord, på det att han icke må beslå dig med lögn.
Onun sözüne bir şey katma, Yoksa seni azarlar, yalancı çıkarsın.Legg ikke noget til hans ord, forat han ikke skal straffe dig, og du stå som en løgner!
Onun sözüne bir şey katma, Yoksa seni azarlar, yalancı çıkarsın.Nada acrescentes �s suas palavras, para que ele não te repreenda e tu sejas achado mentiroso.
Onun sözüne bir şey katma, Yoksa seni azarlar, yalancı çıkarsın.N'adăuga nimic la cuvintele Lui, ca să nu te pedepsească, şi să fii găsit mincinos. -
Onun sözüne bir şey katma, Yoksa seni azarlar, yalancı çıkarsın.N`ajoute rien à ses paroles, De peur qu`il ne te reprenne et que tu ne sois trouvé menteur.
Onun sözüne bir şey katma, Yoksa seni azarlar, yalancı çıkarsın.Nepridaj k jeho slovám, aby ťa neskáral, a bol by si postihnutý v lži.
Onun sözüne bir şey katma, Yoksa seni azarlar, yalancı çıkarsın.Nepřidávej k slovům jeho, aby tě nekáral, a byl bys ve lži postižen.
Onun sözüne bir şey katma, Yoksa seni azarlar, yalancı çıkarsın.Ne pridevaj besedam njegovim, da te ne ustrahuje in te ne zasači v laži.
Onun sözüne bir şey katma, Yoksa seni azarlar, yalancı çıkarsın.Ne tégy az õ beszédéhez; hogy meg ne feddjen téged, és hazug ne légy.
Onun sözüne bir şey katma, Yoksa seni azarlar, yalancı çıkarsın.Nie przydawaj do słów jego, aby cię nie karał, a byłbyś znaleziony w kłamstwie.
Onun sözüne bir şey katma, Yoksa seni azarlar, yalancı çıkarsın.No añadas a sus palabras, no sea que te reprenda, y seas hallado mentiroso
Onun sözüne bir şey katma, Yoksa seni azarlar, yalancı çıkarsın.Non aggiungere nulla alle sue parole, perché non ti riprenda e tu sia trovato bugiardo
Onun sözüne bir şey katma, Yoksa seni azarlar, yalancı çıkarsın.Tue nichts zu seinen Worten, daß er dich nicht strafe und werdest lügenhaft erfunden.
Onun sözüne bir şey katma, Yoksa seni azarlar, yalancı çıkarsın.Voeg niets aan Zijn woorden toe, want dan straft Hij u, omdat u een leugenaar bent.
Onun sözüne bir şey katma, Yoksa seni azarlar, yalancı çıkarsın.Μη προσθεσης εις τους λογους αυτου μηποτε σε εξελεγξη, και ευρεθης ψευστης.
Onun sözüne bir şey katma, Yoksa seni azarlar, yalancı çıkarsın.Не прибавляй к словам Его, чтобы Он не обличил тебя, и ты не оказалсялжецом.
Onun sözüne bir şey katma, Yoksa seni azarlar, yalancı çıkarsın.Не притуряй на Неговите думи, Да не би да те изобличи и се окажеш лъжец.
Onun sözüne bir şey katma, Yoksa seni azarlar, yalancı çıkarsın.אל תוסף על דבריו פן יוכיח בך ונכזבת׃
Onun sözüne bir şey katma, Yoksa seni azarlar, yalancı çıkarsın.لا تزد على كلماته لئلا يوبخك فتكذّب
Onun sözüne bir şey katma, Yoksa seni azarlar, yalancı çıkarsın.他 的 言 語 、 你 不 可 加 添 、 恐 怕 他 責 備 你 、 你 就 顯 為 說 謊 言 的
Onun sözüne bir şey katma, Yoksa seni azarlar, yalancı çıkarsın.他 的 言語 、 你 不 可 加添 、 恐怕 他 責備 你 、 你 就 顯為說謊 言 的
‹‹Onu tanıyorum›› deyip de buyruklarını yerine getirmeyen yalancıdır, kendisinde gerçek yoktur.A ki ezt mondja: Ismerem õt, és az õ parancsolatait nem tartja meg, hazug az, és nincs meg abban az igazság.
‹‹Onu tanıyorum›› deyip de buyruklarını yerine getirmeyen yalancıdır, kendisinde gerçek yoktur.Aquele que diz: Eu o conheço, e não guarda os seus mandamentos, é mentiroso, e nele não está a verdade;
‹‹Onu tanıyorum›› deyip de buyruklarını yerine getirmeyen yalancıdır, kendisinde gerçek yoktur.Chi dice: «Lo conosco» e non osserva i suoi comandamenti, è bugiardo e la verità non è in lui
‹‹Onu tanıyorum›› deyip de buyruklarını yerine getirmeyen yalancıdır, kendisinde gerçek yoktur.Cine zice: ,,Îl cunosc``, şi nu păzeşte poruncile Lui, este un mincinos, şi adevărul nu este în el.
‹‹Onu tanıyorum›› deyip de buyruklarını yerine getirmeyen yalancıdır, kendisinde gerçek yoktur.Den som sier: Jeg kjenner ham, og ikke holder hans bud, han er en løgner, og i ham er ikke sannheten;
‹‹Onu tanıyorum›› deyip de buyruklarını yerine getirmeyen yalancıdır, kendisinde gerçek yoktur.Den, som siger: "Jeg kender ham," og ikke holder hans Bud. han er en Løgner, og i ham er Sandheden ikke;
‹‹Onu tanıyorum›› deyip de buyruklarını yerine getirmeyen yalancıdır, kendisinde gerçek yoktur.Dí-liť kdo: Znám jej, a přikázání jeho neostříhá, lhářť jest, a pravdy v něm není.
‹‹Onu tanıyorum›› deyip de buyruklarını yerine getirmeyen yalancıdır, kendisinde gerçek yoktur.El que dice: "Yo le conozco" y no guarda sus mandamientos es mentiroso, y la verdad no está en él
‹‹Onu tanıyorum›› deyip de buyruklarını yerine getirmeyen yalancıdır, kendisinde gerçek yoktur.Joka sanoo: "Minä tunnen hänet", eikä pidä hänen käskyjänsä, se on valhettelija, ja totuus ei ole hänessä.
‹‹Onu tanıyorum›› deyip de buyruklarını yerine getirmeyen yalancıdır, kendisinde gerçek yoktur.Kdor pravi: Spoznal sem ga, a ne drži zapovedi njegovih, je lažnik in v njem ni resnice;
‹‹Onu tanıyorum›› deyip de buyruklarını yerine getirmeyen yalancıdır, kendisinde gerçek yoktur.Kẻ nào nói: Ta biết Ngài, mà không giữ điều răn Ngài, là người nói dối, lẽ thật quyết không ở trong người.
‹‹Onu tanıyorum›› deyip de buyruklarını yerine getirmeyen yalancıdır, kendisinde gerçek yoktur.저를 아노라 하고 그의 계명을 지키지 아니하는 자는 거짓말하는 자요 진리가 그 속에 있지 아니하되
‹‹Onu tanıyorum›› deyip de buyruklarını yerine getirmeyen yalancıdır, kendisinde gerçek yoktur.Kto hovorí: Znám ho, a jeho prikázaní nezachováva, je lhár, a v tom niet pravdy.
‹‹Onu tanıyorum›› deyip de buyruklarını yerine getirmeyen yalancıdır, kendisinde gerçek yoktur.Kto mówi: Znam go, a przykazania jego nie zachowuje, kłamcą jest, a prawdy w nim nie masz.
‹‹Onu tanıyorum›› deyip de buyruklarını yerine getirmeyen yalancıdır, kendisinde gerçek yoktur.Кто говорит: „я познал Его", но заповедей Его не соблюдает, тот лжец, и нет в нем истины;
‹‹Onu tanıyorum›› deyip de buyruklarını yerine getirmeyen yalancıdır, kendisinde gerçek yoktur.Пиша вам, дечица, защото ви се простиха греховете заради Неговото име.
‹‹Onu tanıyorum›› deyip de buyruklarını yerine getirmeyen yalancıdır, kendisinde gerçek yoktur.Хто говорить: Я пізнав Його, а заповідей Його не хоронить, той ложник, і в тому нема правди,
‹‹Onu tanıyorum›› deyip de buyruklarını yerine getirmeyen yalancıdır, kendisinde gerçek yoktur.האמר הכרתיו ואת מצותיו לא ישמר כזב הוא והאמת אין בו׃
‹‹Onu tanıyorum›› deyip de buyruklarını yerine getirmeyen yalancıdır, kendisinde gerçek yoktur.من قال قد عرفته وهو لا يحفظ وصاياه فهو كاذب وليس الحق فيه.
‹‹Onu tanıyorum›› deyip de buyruklarını yerine getirmeyen yalancıdır, kendisinde gerçek yoktur.人 若 說 我 認 識 他 、 卻 不 遵 守 他 的 誡 命 、 便 是 說 謊 話 的 、 真 理 也 不 在 他 心 裡 了
‹‹Onu tanıyorum›› deyip de buyruklarını yerine getirmeyen yalancıdır, kendisinde gerçek yoktur.人 若說 我 認識 他 、 卻 不 遵守 他 的 誡命 、 便是 說謊話 的 、 真理 也 不 在 他 心裡了
Outlook' a benzer yalancı karşı teklifler gönderEnviar pseudo- contra- propostas como no Outlook
Outlook' a benzer yalancı karşı teklifler gönderEnviar pseudo contrapropuesta similar a la de Outlook
Outlook' a benzer yalancı karşı teklifler gönderEnvoyer des contre-propositions de type Outlook
Outlook' a benzer yalancı karşı teklifler gönderInvia pseudo-controproposte in stile Outlook
Outlook' a benzer yalancı karşı teklifler gönderOutlook-achtige pseudo-tegenvoorstellen sturen