yalancı ile cümle
yalancı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Güvenilir tanık yalan söylemez, Yalancı tanıksa yalan solur.誠實見證 人 、 不 說謊話 ． 假見證 人 、 吐出 謊言
Haklı olduğum halde yalancı sayılıyorum, Suçsuz olduğum halde okunla yaraladın beni.›Aku dianggap berdusta, karena mengatakan aku tak berdosa. Kini aku luka parah, meskipun aku tak bersalah.
Haklı olduğum halde yalancı sayılıyorum, Suçsuz olduğum halde okunla yaraladın beni.›am dreptate şi trec drept mincinos; rana mea este jalnică, şi sînt fără păcat.`
Haklı olduğum halde yalancı sayılıyorum, Suçsuz olduğum halde okunla yaraladın beni.›azságom ellenére kell hazugnak lennem; halálos nyíl [talált] hibám nélkül!
Haklı olduğum halde yalancı sayılıyorum, Suçsuz olduğum halde okunla yaraladın beni.›contro il mio diritto passo per menzognero, inguaribile è la mia piaga benché senza colpa»
Haklı olduğum halde yalancı sayılıyorum, Suçsuz olduğum halde okunla yaraladın beni.›Fastän jag har rätt, måste jag stå såsom lögnare; dödsskjuten är jag, jag som intet har brutit.»
Haklı olduğum halde yalancı sayılıyorum, Suçsuz olduğum halde okunla yaraladın beni.›¿He de mentir respecto a mi derecho? Mi herida es incurable a pesar de que no hubo transgresión.
Haklı olduğum halde yalancı sayılıyorum, Suçsuz olduğum halde okunla yaraladın beni.›I mamże kłamać, mając sprawiedliwą? Bolesny jest postrzał mój bez przewinienia.
Haklı olduğum halde yalancı sayılıyorum, Suçsuz olduğum halde okunla yaraladın beni.›J`ai raison, et je passe pour menteur; Ma plaie est douloureuse, et je suis sans péché.
Haklı olduğum halde yalancı sayılıyorum, Suçsuz olduğum halde okunla yaraladın beni.›내가 정직하나 거짓말장이가 되었고 나는 허물이 없으나 내 상처가 낫지 못하게 되었노라 하니
Haklı olduğum halde yalancı sayılıyorum, Suçsuz olduğum halde okunla yaraladın beni.›min Ret til Trods skal jeg være en Løgner? Skønt brødefri er jeg såret til Døden!"
Haklı olduğum halde yalancı sayılıyorum, Suçsuz olduğum halde okunla yaraladın beni.›Napriek svojmu spravedlivému súdu luhám! Moja strela je smrteľná bez prestúpenia!
Haklı olduğum halde yalancı sayılıyorum, Suçsuz olduğum halde okunla yaraladın beni.›Své-liž bych pře ukrývati měl? Přeplněna jest bolestí rána má bez provinění.
Haklı olduğum halde yalancı sayılıyorum, Suçsuz olduğum halde okunla yaraladın beni.›tross min rett skal jeg være en løgner; en drepende pil har rammet mig, enda der ingen brøde er hos mig.
Haklı olduğum halde yalancı sayılıyorum, Suçsuz olduğum halde okunla yaraladın beni.›Vkljub svoji pravici veljam za lažnika; rana moja je nezaceljiva, dasi sem brez prestopka.“
Haklı olduğum halde yalancı sayılıyorum, Suçsuz olduğum halde okunla yaraladın beni.›εψευσθην εις την κρισιν μου η πληγη μου ειναι ανιατος, ανευ παραβασεως.
Haklı olduğum halde yalancı sayılıyorum, Suçsuz olduğum halde okunla yaraladın beni.›Въпреки правото ми считан съм за лъжец; Раната ми е неизцелима при все, че съм без престъпление.
Haklı olduğum halde yalancı sayılıyorum, Suçsuz olduğum halde okunla yaraladın beni.›Должен ли я лгать на правду мою? Моя рана неисцелима без вины.
Haklı olduğum halde yalancı sayılıyorum, Suçsuz olduğum halde okunla yaraladın beni.›על משפטי אכזב אנוש חצי בלי פשע׃
Haklı olduğum halde yalancı sayılıyorum, Suçsuz olduğum halde okunla yaraladın beni.›عند محاكمتي اكذب. جرحي عديم الشفاء من دون ذنب.
Haklı olduğum halde yalancı sayılıyorum, Suçsuz olduğum halde okunla yaraladın beni.›我 雖 有 理 、 還 算 為 說 謊 言 的 ． 我 雖 無 過 、 受 的 傷 還 不 能 醫 治
Haklı olduğum halde yalancı sayılıyorum, Suçsuz olduğum halde okunla yaraladın beni.›我 雖 有理 、 還算為說謊 言 的 ． 我 雖無過 、 受 的 傷還 不 能 醫治
Hayır, yalan gözcüleri yalancılığı nasıl yakalayabileceklerine dair bilimsel bilgiye sahiptirler.Không, người phát hiện nói dối được trang bị những kiến thức khoa học để phát hiện những lời nói dối.
Hayır, yalan gözcüleri yalancılığı nasıl yakalayabileceklerine dair bilimsel bilgiye sahiptirler.네, 거짓말을 찾아내는 사람들은 거짓말을 알아보는 과학적인 지식으로 무장된 사람들입니다
Hayır, yalan gözcüleri yalancılığı nasıl yakalayabileceklerine dair bilimsel bilgiye sahiptirler.Não, os apanhadores de mentiras estão armados com conhecimento científico sobre como detectar o engano.
Hayır, yalan gözcüleri yalancılığı nasıl yakalayabileceklerine dair bilimsel bilgiye sahiptirler.Nee, leugenspotters zijn gewapend met wetenschappelijke kennis over hoe je bedrog opmerkt.
Hayır, yalan gözcüleri yalancılığı nasıl yakalayabileceklerine dair bilimsel bilgiye sahiptirler.Nein, Lügenensucher sind mit wissenschaftlichen Erkenntnissen zur Entdeckung von Lügen gewappnet.
Hayır, yalan gözcüleri yalancılığı nasıl yakalayabileceklerine dair bilimsel bilgiye sahiptirler.Nej, dem der spotter løgne er bevæbnede med videnskabelig indsigt til hvordan man spotter bedrag.
Hayır, yalan gözcüleri yalancılığı nasıl yakalayabileceklerine dair bilimsel bilgiye sahiptirler.Ne, lidé odhalující lži jsou ozbrojeni vědeckými znalostmi o tom, jak poznat klam.
Hayır, yalan gözcüleri yalancılığı nasıl yakalayabileceklerine dair bilimsel bilgiye sahiptirler.Nem, a hazugságfigyelők fegyverei tudományos ismeretek arról, hogyan vegyék észre a megtévesztést.
Hayır, yalan gözcüleri yalancılığı nasıl yakalayabileceklerine dair bilimsel bilgiye sahiptirler.No, gli smascheratori hanno la sola arma del sapere scientifico per scovare l'inganno.
Hayır, yalan gözcüleri yalancılığı nasıl yakalayabileceklerine dair bilimsel bilgiye sahiptirler.No, los detectores de mentiras están armados con conocimientos científicos sobre cómo detectar el engaño.
Hayır, yalan gözcüleri yalancılığı nasıl yakalayabileceklerine dair bilimsel bilgiye sahiptirler.Non, les traqueurs de mensonges sont armés de connaissances scientifiques pour repérer le mensonge.
Hayır, yalan gözcüleri yalancılığı nasıl yakalayabileceklerine dair bilimsel bilgiye sahiptirler.Nu. Ei sunt înarmați cu dovezi științifice pentru a detecta minciuna.
Hayır, yalan gözcüleri yalancılığı nasıl yakalayabileceklerine dair bilimsel bilgiye sahiptirler.Tidak, pengenal kebohongan dipersenjatai dengan pengetahuan ilmiah tentang cara mengenali kebohongan.
Hayır, yalan gözcüleri yalancılığı nasıl yakalayabileceklerine dair bilimsel bilgiye sahiptirler.Viem, že klamete. Nie. Odhaľovačí klamárov sú vyzbrojení vedeckými poznatkami, ako odhaliť klamstvo.
Hayır, yalan gözcüleri yalancılığı nasıl yakalayabileceklerine dair bilimsel bilgiye sahiptirler.Wykrywacze oszustw posługują się wiedzę naukową o dostrzeganiu kłamstw.
Hayır, yalan gözcüleri yalancılığı nasıl yakalayabileceklerine dair bilimsel bilgiye sahiptirler.Όχι, αυτοί που εντοπίζουν τα ψέματα είναι οπλισμένοι με επιστημονική γνώση για τον εντοπισμό της εξαπάτησης.
Hayır, yalan gözcüleri yalancılığı nasıl yakalayabileceklerine dair bilimsel bilgiye sahiptirler.Нет, знатоки лжи вооружены научными знаниями о том, как различить обман.
Hayır, yalan gözcüleri yalancılığı nasıl yakalayabileceklerine dair bilimsel bilgiye sahiptirler.Не, хората които разпознават лъжете използват научни знания за да разпознават измамата.
Hayır, yalan gözcüleri yalancılığı nasıl yakalayabileceklerine dair bilimsel bilgiye sahiptirler.Ні, розпізнавачі брехні озброєні науковим знанням, як виявити обман.
Hayır, yalan gözcüleri yalancılığı nasıl yakalayabileceklerine dair bilimsel bilgiye sahiptirler.לא, מזהי שקרים חמושים בידע מדעי שמאפשר לזהות הונאה.
Hayır, yalan gözcüleri yalancılığı nasıl yakalayabileceklerine dair bilimsel bilgiye sahiptirler.لا، مكتشفي الكذب مسلحين بالمعرفة العلمية عن كيف تكتشف الخداع.
Hayır, yalan gözcüleri yalancılığı nasıl yakalayabileceklerine dair bilimsel bilgiye sahiptirler.科学的な知識を持っており それを使って真実を見つけます
Hepimiz yalancıyız.Kita semua pembohong.
Hepimiz yalancıyız.우리 모두는 거짓말쟁입니다
Hepimiz yalancıyız.Mindannyian hazudunk.
Hepimiz yalancıyız.Nous sommes tous des menteurs.
Hepimiz yalancıyız.Siamo tutti dei bugiardi.
Hepimiz yalancıyız.Somos todos mentirosos.
Hepimiz yalancıyız.Tất cả chúng ta đều nói dối.
Hepimiz yalancıyız.Todos somos mentirosos.
Hepimiz yalancıyız.Vi är alla lögnare.
Hepimiz yalancıyız.Vi er alle løgnere.
Hepimiz yalancıyız.Všetci sme klamári.
Hepimiz yalancıyız.Všichni jsme lháři.
Hepimiz yalancıyız.We zijn allemaal leugenaars.
Hepimiz yalancıyız.Wir alle sind Lügner.
Hepimiz yalancıyız.Wszyscy jesteśmy kłamcami.
Hepimiz yalancıyız.Είμαστε όλοι ψεύτες.