yalancı ile cümle
yalancı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Örneğin, Suriye'de yaprak dolmasına Yalancı adı verilir.فيما تستخدم تسمية استقلاب في سوريا.
Yalancı Jacop.يعقوب الغامدي.
Lizzie yapacağı yalancı şahitlikle yüksek tabakanın kabul ettiği, düzgün bir vatandaş haline gelecektir.ليزى ستُقبل في الطبقة الراقية بشهادتها الزور التى سَتُدلى بها ، وستصبح مواطنة سوية .
Yalancı sölom bulundururlar, ayrı eşeylidirler.المترفون هم المفسدون، ومقالات أخرى.
Ktesippos ise sinirlenip yalancı diye karşılık verir.وولد الكيذبان بْن بذاوة : سَلول بْن الكيذبان ، وعُمير بْن الكيذبان.
Yalancı İsa...الرب المحيي..
Yalancı tırtıl: 6-8 çift bacak vardır.معظم الدفيات لديها ستة إلى ثمانية قضبان شد.
Donald Trump iflah olmaz bir yalancı.دونالد ترامب كذاب مرضي.
Donald Trump patolojik bir yalancıdır.دونالد ترامب كذاب مرضي.
Çünkü ben, onun yalancı olduğuna inanıyorum.”Quem disse é um mentiroso."
Onlar yarın bilecekler: Kimmiş yalancı, kimmiş şımarık!Somente aqueles que estiverem cientes de que estão mentindo serão afetados.
'Senin sahilleri sevdiğini düşünüyor ve tam bir yalancısın,' diyorum.Eu digo "Ela acha que você ama a praia, você é um mentiroso".
Yalancı güneşin renkleri sonunda halenin beyazında birleşir(eğer hale görülüyorsa).As cores do cachorro do sol se fundem no branco do círculo parélico (se o último for visível).
Ona göre sofilerin bir kısmı yalancıdır.Todos os corruptos são mentirosos.
Örnekler atak sırasında alınmalıdır yoksa yalancı negatif sonuçlar elde edilir.As amostras devem colhidas durante uma crise, caso contrário um resultado falso negativo pode ocorrer.
"Yalancı Aranıyor".Ele está mentindo".
Yalancı Jacop.Elaeis Jacq.
Yalancı sölom bulundururlar, ayrı eşeylidirler.Cóanas nítidas arredondadas e bem separadas.
Joe, Daryl'i yalancı ilan eder ve bunun üzerine Joe'nun adamları Daryl'i öldüresiye dövmeye başlar.Joe declara que Daryl é um mentiroso e ordena que os outros o espanquem até à morte.
Besinleri fagositoz ile yalancı ayaklar oluşturarak alırlar.Os grânulos do fagócito se unem com o fagossoma e formam o fagolisossoma, degradando a partícula.
Bu karakter ile Poe, ayyaş ve yalancı biri olarak betimleniyordu.Mas na história de Lobato, Popeye aparecia com jeito de mau caráter e bêbado.
Yalancının evi yanmış,kimse inanmamış.Como ela havia mentido antes, ninguém acreditou nela.
Yalancısölomları ve gelişmiş sindirim sistemleri vardır.Possuem corpos parrudos e intelecto desenvolvido.
Mars’ta hem su-buz hem de CO2-buz tarafından oluşturulan yalancı güneşler olabilir.Marte pode ter parélios formados por gelo de água e de dióxido de carbono.
Epimenides paradoksu - Bir Giritli der ki "Tüm Giritliler yalancıdır".Paradoxo de Epiménides: Um cretense diz: "Todos os cretenses são mentirosos".
Yalancı tırtıl: 6-8 çift bacak vardır.O Pelúcio tem de seis a oito filhotes em cada ninhada.
Zeus, Agememnon'a yalancı bir düş gönderir: Troya'yı alabileceğini bildirir.Então Zeus manda a Agamemnon, através de Oniros, um sonho incitando-o a atacar Troia sem as forças de Aquiles.
Örneğin, Suriye'de yaprak dolmasına Yalancı adı verilir.Por exemplo, na região do Ruhr, denomina-se Erpelschlut.
Ancak zamanla anlam kaymasına uğramış ve yalancı eşdeğer olmuştur.Durante este período distinguiu-se por um perfil discreto e pouco interventivo.
Yalancı olma.Não sejas mentiroso.
Donald Trump iflah olmaz bir yalancı.Donald Trump é um mentiroso patológico.
Donald Trump patolojik bir yalancıdır.Donald Trump é um mentiroso patológico.
Yalancısölom bulundururlar, küçük yapılıdırlar.Hämsterviel is een klein knaagdierachtig wezen.
Yalancı Jacop.Kwekerij Jac.
Keşfi Bey yalancılığıyla ünlü bir adamdır.Hij staat bekend als een reus van een man met legendarische kracht.
Yalancı iğde - (Lat.Een hofmeester (lat.
Hayır o, yalancının, şımarığın biridir.Hij is een losbol en een rokkenjager.
Yalancı tespih ağacı (sadao) yaprak ve çiçekleri de ayrıca haşlanılarak yenilir.Insecten tasten naast de bladeren en bloemknoppen ook de vruchten aan.
Ona göre sofilerin bir kısmı yalancıdır.Het behoort tot het genre van het leugenlied.
Yalancı tırtıl: 6-8 çift bacak vardır.De bladeren hebben 8 tot 12 paar zijnerven.
Siller Yalancı ayaklarDe Menten de Horne
Hareket organeli yalancı ayaklar (pseudopod)lardır.Ze hebben longachtige organen (pseudotrachaea) aan de achterlijfspoten.
Ancak zamanla anlam kaymasına uğramış ve yalancı eşdeğer olmuştur.Daarvoor was hij alleen rappend of als achtergrondzanger te horen.
Aynı zamanda çok da iyi bir yalancıdır.Hij is ook een goed verspringer.
Yalancı ayaklar bu delikten dışarı çıkar.Deze beugels lopen buiten de mond.
Dinden dönenler, zekât vermek istemeyen kabileler ve yalancı peygamberle mücadele edildi.Zij verdenken hem ervan een spion of valse profeet te zijn die hen komt bekeren.
"Tom bir yalancıdır." - "Olabilir!""Tom is een leugenaar." - "Dat kan wel zijn!"
Ktesippos ise sinirlenip yalancı diye karşılık verir.The Lie of the Land (ang.).
Yalancı olarak anılmaya sinirlenen Poe, English'i yumruk yumruğa bir kavgaya zorladı.Poe, rozzłoszczony, że ktoś śmiał nazwać go kłamcą, wyzwał Englisha na walkę na pięści.
Omnis homo mendax Tüm insanlar yalancıdır.Omnis homo mendax (łac. każdy człowiek kłamcą).
Bu karakter ile Poe, ayyaş ve yalancı biri olarak betimleniyordu.Ta parodia Poe ukazywała go jako pijaka, kłamcę i oszusta.
Bir "yalancı" olmayı reddetti.Jeden z nich zostawał tytułowym „Kłamczuchem”.
Yalancısölom bulundururlar, küçük yapılıdırlar.Przetchlinki są liczne, małe i jasnoszare.
Yalancı Jacop.Kajczuk Jacek.
Örnekler atak sırasında alınmalıdır yoksa yalancı negatif sonuçlar elde edilir.Próbki należy pobrać w czasie ataku choroby, gdyż inaczej wyniki mogą być fałszywie negatywne.
Zeus, Agememnon'a yalancı bir düş gönderir: Troya'yı alabileceğini bildirir.Zeus zsyła Agamemnonowi sen mający go skłonić do szturmu na Troję.
Bunlar yalancı kiriş görevi görür.Działa tu zespół ludowy Łomniczanki.
Saf Hatem yalancı, zalim ve hain birine dönüşür.Grzeczny chłopiec przemienił się w dziecko krnąbrne, złośliwe i okrutne.
Yalancı iğde - (Lat.Żwingi (także Zwingi) (lit.
Yalancı tırtıl: 6-8 çift bacak vardır.Słupek jeden z 6–8 szyjkami.