yalana ile cümle

yalana kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
12
ORT. KELİME
Herhangi bir günde, araştırmalar gösteriyor ki 10 ila 200 sefer arasında yalana maruz kalıyoruz.Într-o singură zi, studiile arată că ești mințit între 10 și 200 de ori.
Herhangi bir günde, araştırmalar gösteriyor ki 10 ila 200 sefer arasında yalana maruz kalıyoruz.In una giornata tipo, si è studiato che gli altri ci possono mentire tra le 10 e le 200 volte.
Herhangi bir günde, araştırmalar gösteriyor ki 10 ila 200 sefer arasında yalana maruz kalıyoruz.Les études montrent que pour un jour donné, on vous ment peut-être entre 10 et 200 fois.
Herhangi bir günde, araştırmalar gösteriyor ki 10 ila 200 sefer arasında yalana maruz kalıyoruz.Op een willekeurige dag word je volgens onderzoek 10 tot 200 maal belogen.
Herhangi bir günde, araştırmalar gösteriyor ki 10 ila 200 sefer arasında yalana maruz kalıyoruz.På en given dag, viser undersøgelser at man bliver løjet for mellem 10 til 200 gange.
Herhangi bir günde, araştırmalar gösteriyor ki 10 ila 200 sefer arasında yalana maruz kalıyoruz.Podľa štúdií vás môžu oklamať asi od 10 do 200-krát za deň.
Herhangi bir günde, araştırmalar gösteriyor ki 10 ila 200 sefer arasında yalana maruz kalıyoruz.Setiap harinya, penelitian menunjukkan bahwa Anda mungkin berbohong sebanyak 10 hingga 200 kali.
Herhangi bir günde, araştırmalar gösteriyor ki 10 ila 200 sefer arasında yalana maruz kalıyoruz.Stude ukazují, že za jediný den můžete být obelháni desetkrát až dvěstěkrát.
Herhangi bir günde, araştırmalar gösteriyor ki 10 ila 200 sefer arasında yalana maruz kalıyoruz.Studien zeigen, dass man jeden Tag 10 bis 200 mal belogen werden kann.
Herhangi bir günde, araştırmalar gösteriyor ki 10 ila 200 sefer arasında yalana maruz kalıyoruz.Studier visar, att under en dag ljuger folk för dig någonstans mellan 10 och 200 gånger.
Herhangi bir günde, araştırmalar gösteriyor ki 10 ila 200 sefer arasında yalana maruz kalıyoruz.Vào một ngày nhất định, nghiên cứu cho thấy rằng bạn có thể nói dối ở bất cứ đâu, từ 10 đến 200 lần.
Herhangi bir günde, araştırmalar gösteriyor ki 10 ila 200 sefer arasında yalana maruz kalıyoruz.Wykazano, że każdego dnia jesteśmy okłamywani 10 do 200 razy.
Herhangi bir günde, araştırmalar gösteriyor ki 10 ila 200 sefer arasında yalana maruz kalıyoruz.Μια οποιαδήποτε μέρα, οι έρευνες δείχνουν ότι μπορεί να σας πουν ψέματα από 10 έως 200 φορές.
Herhangi bir günde, araştırmalar gösteriyor ki 10 ila 200 sefer arasında yalana maruz kalıyoruz.В течение одного дня, согласно исследованиям, вам могут солгать где-то от 10 до 200 раз.
Herhangi bir günde, araştırmalar gösteriyor ki 10 ila 200 sefer arasında yalana maruz kalıyoruz.Згідно з дослідженнями, кожного дня ми чуємо брехню від 10 до 200 разів.
Herhangi bir günde, araştırmalar gösteriyor ki 10 ila 200 sefer arasında yalana maruz kalıyoruz.Проучванията показват, че за един ден могат да ни излъжат между 10 и 200 пъти.
Herhangi bir günde, araştırmalar gösteriyor ki 10 ila 200 sefer arasında yalana maruz kalıyoruz.ביום נתון, מחקר מראה שיתכן וישקרו לך בין 10 ל-200 פעמים.
Herhangi bir günde, araştırmalar gösteriyor ki 10 ila 200 sefer arasında yalana maruz kalıyoruz.ففي يوم ما، تظهر الدراسات بأنك ربما كذبت في أي مكان من 10 إلى 200 مرة.
Hükümdar yalana kulak verirse, Bütün görevlileri de kötü olur.Ako vladar rad posluša lažnivosti besede, bodo vsi služabniki njegovi brezbožni.
Hükümdar yalana kulak verirse, Bütün görevlileri de kötü olur.A mely uralkodó a hamisságnak beszédire hallgat, annak minden szolgái latrok.
Hükümdar yalana kulak verirse, Bütün görevlileri de kötü olur.Cînd celce stăpîneşte dă ascultare cuvintelor mincinoase, toţi slujitorii lui sînt nişte răi. -
Hükümdar yalana kulak verirse, Bütün görevlileri de kötü olur.Den furste som aktar på lögnaktigt tal, hans tjänare äro alla ogudaktiga.
Hükümdar yalana kulak verirse, Bütün görevlileri de kötü olur.Een leider, die naar leugens luistert, heeft goddeloze dienaars.
Hükümdar yalana kulak verirse, Bütün görevlileri de kötü olur.Ein Herr, der zu Lügen Lust hat, des Diener sind alle gottlos.
Hükümdar yalana kulak verirse, Bütün görevlileri de kötü olur.En Fyrste, som lytter til Løgnetale, får lufter gudløse Tjenere.
Hükümdar yalana kulak verirse, Bütün görevlileri de kötü olur.Hallitsija, joka kuuntelee valhepuheita, saa palvelijoikseen pelkkiä jumalattomia.
Hükümdar yalana kulak verirse, Bütün görevlileri de kötü olur.Jika penguasa memperhatikan berita dusta, pegawainya akan menjadi jahat semua
Hükümdar yalana kulak verirse, Bütün görevlileri de kötü olur.관원이 거짓말을 신청하면 그 하인은 다 악하니라
Hükümdar yalana kulak verirse, Bütün görevlileri de kötü olur.Når en hersker akter på løgnens ord, blir alle hans tjenere ugudelige.
Hükümdar yalana kulak verirse, Bütün görevlileri de kötü olur.Nếu vua lắng tai nghe lời giả dối, Thì các tôi tớ người trở nên gian ác.
Hükümdar yalana kulak verirse, Bütün görevlileri de kötü olur.Nếu vua lắng_tai nghe lời giả_dối , Thì các tôi_tớ người trở_nên gian_ác .
Hükümdar yalana kulak verirse, Bütün görevlileri de kötü olur.O governador que dá atenção �s palavras mentirosas achará que todos os seus servos são ímpios.
Hükümdar yalana kulak verirse, Bütün görevlileri de kötü olur.Pana, który rad słucha słów kłamliwych, wszyscy słudzy jego są niepobożni.
Hükümdar yalana kulak verirse, Bütün görevlileri de kötü olur.Pána toho, kterýž rád poslouchá slov lživých, všickni služebníci jsou bezbožní.
Hükümdar yalana kulak verirse, Bütün görevlileri de kötü olur.Panovník, ktorý pozoruje ušima na lživé slovo, máva všetkých svojich sluhov bezbožníkov.
Hükümdar yalana kulak verirse, Bütün görevlileri de kötü olur.Quand celui qui domine a égard aux paroles mensongères, Tous ses serviteurs sont des méchants.
Hükümdar yalana kulak verirse, Bütün görevlileri de kötü olur.Se un principe dà ascolto alle menzogne, tutti i suoi ministri sono malvagi
Hükümdar yalana kulak verirse, Bütün görevlileri de kötü olur.Si el gobernante atiende a palabras mentirosas, todos sus servidores serán unos impíos
Hükümdar yalana kulak verirse, Bütün görevlileri de kötü olur.Εαν ο διοικητης προσεχη εις λογους ψευδεις, παντες οι υπηρεται αυτου γινονται ασεβεις.
Hükümdar yalana kulak verirse, Bütün görevlileri de kötü olur.Ако слуша управителят лъжливи думи, То всичките му слуги стават нечестиви.
Hükümdar yalana kulak verirse, Bütün görevlileri de kötü olur.Если правитель слушает ложные речи, то и все служащие у негонечестивы.
Hükümdar yalana kulak verirse, Bütün görevlileri de kötü olur.משל מקשיב על דבר שקר כל משרתיו רשעים׃
Hükümdar yalana kulak verirse, Bütün görevlileri de kötü olur.الحاكم المصغي الى كلام كذب كل خدامه اشرار.
Hükümdar yalana kulak verirse, Bütün görevlileri de kötü olur.君 王 若 聽 謊 言 、 他 一 切 臣 僕 都 是 奸 惡
Hükümdar yalana kulak verirse, Bütün görevlileri de kötü olur.君王 若 聽謊 言 、 他 一切 臣 僕 都 是 奸惡
İşte bu nedenle Tanrı yalana kanmaları için onların üzerine yanıltıcı bir güç gönderiyor.a preto im Bôh pošle mocné pôsobenie bludu, aby uverili lži,
İşte bu nedenle Tanrı yalana kanmaları için onların üzerine yanıltıcı bir güç gönderiyor.A protož pošle jim Bůh mocné dílo podvodů, aby věřili lži,
İşte bu nedenle Tanrı yalana kanmaları için onların üzerine yanıltıcı bir güç gönderiyor.A przetoż pośle im Bóg skutek błędów, aby wierzyli kłamstwu,
İşte bu nedenle Tanrı yalana kanmaları için onların üzerine yanıltıcı bir güç gönderiyor.Aussi Dieu leur envoie une puissance d`égarement, pour qu`ils croient au mensonge,
İşte bu nedenle Tanrı yalana kanmaları için onların üzerine yanıltıcı bir güç gönderiyor.Ấy vì thế mà Ðức Chúa Trời cho chúng nó mắc phải sự lầm lạc, là sự khiến chúng nó tin điều dối giả,
İşte bu nedenle Tanrı yalana kanmaları için onların üzerine yanıltıcı bir güç gönderiyor.Ấy vì_thế mà Ðức_Chúa_Trời cho chúng_nó mắc phải sự lầm_lạc , là sự khiến chúng_nó tin điều dối giả ,
İşte bu nedenle Tanrı yalana kanmaları için onların üzerine yanıltıcı bir güç gönderiyor.Därför sänder ock Gud över dem villfarelsens makt, så att de sätta tro till lögnen,
İşte bu nedenle Tanrı yalana kanmaları için onların üzerine yanıltıcı bir güç gönderiyor.Darum wird ihnen Gott kräftige Irrtümer senden, daß sie glauben der Lüge,
İşte bu nedenle Tanrı yalana kanmaları için onların üzerine yanıltıcı bir güç gönderiyor.Din această pricină, Dumnezeu le trimete o lucrare de rătăcire, ca să creadă o minciună:
İşte bu nedenle Tanrı yalana kanmaları için onların üzerine yanıltıcı bir güç gönderiyor.E per questo Dio invia loro una potenza d'inganno perché essi credano alla menzogn
İşte bu nedenle Tanrı yalana kanmaları için onların üzerine yanıltıcı bir güç gönderiyor.E por isso Deus lhes envia a operação do erro, para que creiam na mentira;
İşte bu nedenle Tanrı yalana kanmaları için onların üzerine yanıltıcı bir güç gönderiyor.És azért bocsátja reájok Isten a tévelygés erejét, hogy higyjenek a hazugságnak;
İşte bu nedenle Tanrı yalana kanmaları için onların üzerine yanıltıcı bir güç gönderiyor.In zato jim pošilja Bog močno delovanje zmote, da verujejo laži;
İşte bu nedenle Tanrı yalana kanmaları için onların üzerine yanıltıcı bir güç gönderiyor.Ja sentähden Jumala lähettää heille väkevän eksytyksen, niin että he uskovat valheen,
İşte bu nedenle Tanrı yalana kanmaları için onların üzerine yanıltıcı bir güç gönderiyor.이러므로 하나님이 유혹을 저의 가운데 역사하게 하사 거짓 것을 믿게 하심은
İlgili Sayfalar