Yalan söylüyordun, değil mi?You were lying, weren't you?
Bana artık yalan söyleme.Don't tell me any more lies.
Tom'un yalan söylemediğine gerçekten inanıyordum.I actually believed Tom wasn't lying.
Ne zaman yalan söylediğini bilirim.I always know when you're lying.
Kadınlar yalanları, erkekler yalan söylemeyi sever.Women love lies, men love lying.
Tom'un ne zaman yalan söylediğini her zaman söyleyebilirim.I can always tell when Tom is lying.
Bana yalan söylediğine inanamıyorum.I can't believe you lied to me.
Tom'a yalan söylemeyi sürdüremedim.I couldn't keep lying to Tom.
Bana yalanlar söylemekten vazgeçmeni istiyorum.I hope you stop telling me lies.
Tabii ki yalan söyledi.Of course he lied.
Tekrar yalan söylemek zorunda kaldım.I had to lie again.
Tom'a yalan söylemek zorunda kaldım.I had to lie to Tom.
Sen bir yalan söyledin.You told a lie.
Sana yalan söylemek için nedenim yok.I've got no reason to lie to you.
Tom'a hiç yalan söylemedim.I've never lied to Tom.
Daha önce sana hiç yalan söylemedim.I've never lied to you before.
Asla sana yalan söylemedim.I've never lied to you.
Yalan söylediğine inanacak nedenim var.I have reason to believe that you're lying.
Tom'un yalan söylediğini sanmıyorum.I don't think Tom is lying.
Tom'un yalan söyleyeceğini sanmıyorum.I don't think Tom would lie.
Tom'un yalan söylediği içime doğdu.I have a feeling Tom is lying.
Onun yalan söylüyor olduğunu biliyordum.I knew he was lying.
Tom'un yalan söylediğini biliyordum.I knew Tom was lying.
Yalan söylediğini biliyordum.I knew you were lying.
Tom'un yalan söylediğini biliyorum.I know Tom lied.
Ben ne zaman bana yalan söylendiğini bilirim.I know when I'm being lied to.
Birisi bana yalan söylediğinde biliyorum.I know when someone's lying to me.
Tom'un ne zaman yalan söylediğini biliyorum.I know when Tom is lying.
Yalan söylediğini biliyorum.I know you're lying.
Yalan söylemediğini biliyorum.I know you're not lying.
Tom'a her zaman yalan söylerim.I lie to Tom all time.
O konuda yalan söyledim.I lied about that.
İş başvurumda yalan söyledim.I lied on my job application.
Geçen akşam sana yalan söyledim.I lied to you the other night.
Sana yalan söyledim.I lied to you.
Size yalan söyledim.I lied to you.
Onun bana yalan söyleme nedenini asla bilmeyeceğim.I will never know the reason why he lied to me.
Genetik yalan söylemez.Genetics doesn't lie.
Sana asla yalan söylemem.I never lie to you.
Asla yalan söylediğini söylemedim.I never told you to lie.
Bana yalan söyleme, Tom.Don't lie to me, Tom.
Yalan söylediğini bilmeliydim.I should've known you were lying.
Sana yalan söylememeliydim.I shouldn't have lied to you.
Yalan söylememeliydim.I shouldn't have lied.
Bence bana yalan söyledin.I think you lied to me.
Bana yalan söylediğini düşünüyorum.I think you lied to me.
O onun yalan söylediğini sezgisel olarak biliyordu.He knew intuitively that she was lying.
Arkadaşım bana yalan söyledi.My friend lied to me.
Erkek arkadaşım bana yalan söyledi.My boyfriend lied to me.
Kız arkadaşım bana yalan söyledi.My girlfriend lied to me.
Kocam bana yalan söyledi.My husband lied to me.
Karım bana yalan söyledi.My wife lied to me.
Babam bana yalan söyledi.My dad lied to me.
Annem ve babam bana yalan söylediler.My parents lied to me.
Kızım bana yalan söyledi.My daughter lied to me.
Oğlum bana yalan söyledi.My son lied to me.
Kız kardeşim bana yalan söyledi.My sister lied to me.
Erkek kardeşim bana yalan söyledi.My brother lied to me.
En iyi arkadaşım bana yalan söyledi.My best friend lied to me.
Tom bana yalan söyledi.Tom lied to me.