Sanırım yalan söylüyorsun.I think you're lying.
Sanırım o yalan söylüyor.I think he's lying.
Onun yalan söylediğini düşünüyorum.I think she's lying.
Tom'un söylediği her şeyin bir yalan olduğunu fark etmiyor musun?Don't you realize everything Tom said was a lie?
Senin için yalan söylememi bekliyor musun?Do you expect me to lie for you?
Tom'a yalan söylemeye devam edemem.I can't keep lying to Tom.
Sana yalan söyleyemedim.I couldn't lie to you.
Tom'a yalan söylemekten hoşlanmıyorum.I don't like lying to Tom.
Sanırım Tom yalan söylüyor.I think Tom is lying.
Tom'un Mary'ye yalan söylediğini düşünüyorum.I think Tom lied to Mary.
Tom'un bize yalan söylediğini düşünüyorum.I think Tom lied to us.
Tom'a yalan söylendiğini düşünüyorum.I think Tom was lied to.
Bana yalan söyledin.You lied to me.
O bana yalan söyledi.She lied to me.
Sen tam bir yalancısın.You're quite the liar.
Sen oldukça yalancısın.You're quite a liar.
Sen bir yalancısın.You're a liar.
Benim bir yalancı olduğumu söyledin.You said I was a liar.
Bana yine yalan söyledin.You lied to me again.
Birinin sana yalan söylemesini durduramazsın.You can't stop someone from lying to you.
Seni gidi yalancı.You are such a liar.
Yalancı olduğumu mu söylüyorsun?Are you saying that I'm a liar?
Beni bir yalancı olmakla mı suçluyorsun?Are you accusing me of being a liar?
Onlar beni bir yalancı olmakla suçladı.They accused me of being a liar.
Onlar yalan söylüyorlar.They're lying.
O yalan söylemekten utanıyor.He is ashamed of telling lies.
O bir dolandırıcı ve bir yalancı.He's a cheat and a liar.
Sen çok yalancısın.You're such a liar.
Yalan söylemek zorunda kaldığını itiraf etti.He confessed he had to lie.
Sen pis bir yalancısın.You're a filthy liar!
O pis bir yalancı.He's a filthy liar.
O bir pis yalancı.She's a filthy liar.
O, erkek arkadaşı hakkında ailesine yalan söylemek zorunda.She has to lie to her family about her boyfriend.
Tom'un yalan söylemesini isteyemem.I can't ask Tom to lie.
Ben bu yalanla yaşamaya devam edemem.I can't go on living this lie.
Sen sadece Tom'a yalan söyleyemezsin.You can't just lie to Tom.
Artık böyle yalan söyleyemem.I can't lie like this anymore.
Tom'a tekrar yalan söyleyemem.I can't lie to Tom again.
Tom'a yalan söyleyemeyiz.We can't lie to Tom.
Yalancılara katlanamam.I can't stand liars.
Sana yalan söylemek için hiçbir nedenim yok.I have no reason to lie to you.
Onun bir yalan olduğunu biliyorum.I know it's a lie.
Yalan söylüyorsun!You're lying!
Tom'un yalan söylediğini kanıtlayamıyoruz ama söylediğinden oldukça eminiz.We can't prove Tom is lying, but we're pretty sure he is.
Tom yalan söylüyor. Yaptığımı söylediği şeyi yapmadım.Tom is lying. I didn't do what he says I did.
Belli ki biri yalan söylüyor.Obviously, someone is lying.
Hanginizin yalan söylediğini merak ediyorum.I wonder which one of you is lying.
Tom'un da yalan söylediğini sanıyordum.I thought Tom was lying, too.
Gerçekten Tom'a yalan söylemedin, değil mi?You didn't actually lie to Tom, did you?
Gerçek ve yalanlar arasındaki farkı söylemek zor.It's hard to tell the difference between the truth and lies.
Eğer çok fazla yalan söylersen insanlar sana asla inanmazlar.If you tell too many lies, people won't ever believe you.
Tom yalan söyledi.Tom lied.
O bir daha asla yalan söylemeyeceğine söz verdi.He promised that he would never lie again.
Tom'un yalan söylediğine inanmak istiyordum.I wanted to believe Tom was lying.
Bana yalan mı söylüyorsun?Are you lying to me?
Bana yalan mı söylüyorsunuz?Are you lying to me?
Tom'a neden yalan söylediğimi bilmek istiyor musun?Do you want to know why I lied to Tom?
Yalanlarından herhangi birini duymak istemiyorum.I don't want to hear any of your lies.
Sadece neden yalan söylediğini bana söylemeni istiyorum.I just want you to tell me why you lied.
Aramızda hiç yalan olmasını istemiyorum.I don't want there to be any lies between us.