O bir Alman. Dolayısıyla yalan söylüyor olmalı.She's German, so she must be lying!
Yalan söylemede iyi değilim.I'm not good at lying.
Neden onun yalancı olduğunu söylüyorsun?Why do you say that he's liar?
Tom yalan makinası kullanan kişiye her şeyi itiraf etti.Tom confessed everything to the polygrapher.
Tom cinayetle herhangi bir ilgisi olduğunu yalanladı.Tom denied any involvement in the killing.
Tom onun hakkında yalan söylüyordu.Tom was lying about that.
Tom, Mary'yle bir ilişkisi olduğunu yalanladı.Tom denied having a relationship with Mary.
Neden yaşı hakkında yalan söyledi?Why did she lie about her age?
Bu kadın bana yalan söyledi.This woman lied to me.
İnsanlara yalancı dememelisin.You shouldn't call people liars.
Tom kendini yalanlıyor.Tom is contradicting himself.
Tom yalanlar söylüyor.Tom has been telling lies.
Tom gerçekten kötü bir yalancı.Tom is a really bad liar.
Yalan söylemenin yanlış olduğuna inanıyorum.I believe lying is wrong.
Tom'un yalan söylemesine gerek yoktu.Tom didn't have to lie.
Tom her zaman bana yalan söyler.Tom always lies to me.
Tom'a yalan söyledin mi?Did you lie to Tom?
Onun hikayesi polis memurunun yalan söylediğini bulan bir muhabir tarafından doğrulandı.Her story was vindicated by a reporter, who found that the police officer had been lying.
Neden Tom yaşı hakkında yalan söyledi?Why did Tom lie about his age?
Tom yaşı hakkında niye yalan söylesin ki?Why would Tom lie about his age?
Bu belli ki bir yalan.It's obviously a lie.
Onlar beni yalan söylemem için zorladı.They forced me to lie.
Herkes bana yalan söylüyor.Everyone lies to me.
Şimdi yalan söylemediğinden emin misin?Are you sure you are not lying now?
Kalbini dinle çünkü o asla yalan söylemez.Listen to your heart, because it never lies.
Neden her zaman beni yalanlıyorsun?Why do you always contradict me?
Benim hayatım bir yalan.My life is a lie.
Bir yalanı yaşıyorum.I'm living a lie.
Öncelikle, bu bir yalan.To begin with, this is a lie.
Onu yalanlamak için cesaretim yok.I don't dare to contradict him.
O bana yalan söyleyebilirdi.He might have lied to me.
Polisle konuşurken hikayeler uydurmamalısın ya da yalan söylememelisin.When talking with the police, you shouldn't make up stories or lie.
Ben sana yalan söylemiyorum.I'm not lying to you.
Tom yalan söylediğimi düşündü.Tom thought I was lying.
Bunun yalan olduğunu söyleyen birçok kişi var.There are lots of people who say that's a lie.
Eminim ki birçok insan yalan söyler.A lot of people sure tell lies.
Birinin yalan söylediğini söylemiyorum.I'm not saying anybody's lying.
Bu doğru olmasa bile, parlak bir yalan.Even if it's not true, it's a brilliant fabrication.
Tom bize yalan söylüyor.Tom is lying to us.
Bunun bir yalan olduğunu biliyorsun.You know it's a lie.
Onun bir yalan olduğunu biliyorsun.You know that's a lie.
Seni yalancı piç!You lying bastard!
Tom onun bir yalan olduğunu söylüyor.Tom says that's a lie.
Tom diğerlerine yalan söyledi.Tom lied to the others.
O bir yalan, elbette.That's a lie, of course.
O bir yalandı, elbette.That was a lie, of course.
O, gerçekleri yalanladı.He denied the facts.
Tom'un yalan söylemediği çıkıyor.It turns out Tom wasn't lying.
Bence o yalan söylüyor.It's my belief that he's lying.
Bunu yaptığını yalanlıyor musun?Do you deny that you have done this?
Ben insanlara kasten yalan söylemem.I don't intentionally lie to people.
Tom, Mary'ye hiç yalan söylemedi.Tom never lied to Mary.
Yalan söylediğimi de nereden çıkardın?What makes you think that I am lying?
Tom Mary'nin yalan söylediğini düşündü.Tom thought Mary was lying.
Tom Mary'nin nerede olduğu hakkında yalan söylediğini düşündü.Tom thought Mary was lying about where she'd been.
Tom yalan söylemede iyi değildir.Tom isn't good at lying.
Tom Mary'ye yalan söylüyor mu?Has Tom been lying to Mary?
Yalan söylemene gerek yok.You don't need to lie.
Tom kendisine yalan söylenip söylenmediğini merak etti.Tom wondered if he had been lied to.
Sana yalan söylediğimi de nereden çıkardın?What makes you think I'm lying?