yaklaşan ile cümle
yaklaşan kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
‹‹Nedir bunlar, bulut gibi, Yuvalarına yaklaşan güvercinler gibi süzülüp gelenler?Quem são estes que vêm voando como nuvens e como pombas para as suas janelas?
‹‹Nedir bunlar, bulut gibi, Yuvalarına yaklaşan güvercinler gibi süzülüp gelenler?"¿Quiénes son éstos que vuelan como nubes, y como palomas hacia sus palomares
‹‹Nedir bunlar, bulut gibi, Yuvalarına yaklaşan güvercinler gibi süzülüp gelenler?Qui sont ceux-là qui volent comme des nuées, Comme des colombes vers leur colombier?
‹‹Nedir bunlar, bulut gibi, Yuvalarına yaklaşan güvercinler gibi süzülüp gelenler?Vilka äro dessa som komma farande lika moln, lika duvor, som flyga till sitt duvslag?
‹‹Nedir bunlar, bulut gibi, Yuvalarına yaklaşan güvercinler gibi süzülüp gelenler?Wer sind die, welche fliegen wie die Wolken und wie die Tauben zu ihren Fenstern?
‹‹Nedir bunlar, bulut gibi, Yuvalarına yaklaşan güvercinler gibi süzülüp gelenler?Wie zijn dat, die als wolken naar Israël vliegen? Als duiven naar hun nest?
‹‹Nedir bunlar, bulut gibi, Yuvalarına yaklaşan güvercinler gibi süzülüp gelenler?Τινες ειναι οι πετωμενοι ως νεφη και ως περιστεραι εις τας θυριδας αυτων;
‹‹Nedir bunlar, bulut gibi, Yuvalarına yaklaşan güvercinler gibi süzülüp gelenler?Кои са тия, които летят като облаци, И като гълъби към прозорците си?
‹‹Nedir bunlar, bulut gibi, Yuvalarına yaklaşan güvercinler gibi süzülüp gelenler?Кто это летят, как облака, и как голуби – к голубятням своим?
‹‹Nedir bunlar, bulut gibi, Yuvalarına yaklaşan güvercinler gibi süzülüp gelenler?מי אלה כעב תעופינה וכיונים אל ארבתיהם׃
‹‹Nedir bunlar, bulut gibi, Yuvalarına yaklaşan güvercinler gibi süzülüp gelenler?من هؤلاء الطائرون كسحاب وكالحمام الى بيوتها.
‹‹Nedir bunlar, bulut gibi, Yuvalarına yaklaşan güvercinler gibi süzülüp gelenler?那 些 飛 來 如 雲 、 又 如 鴿 子 向 窗 戶 飛 回 的 、 是 誰 呢
‹‹Nedir bunlar, bulut gibi, Yuvalarına yaklaşan güvercinler gibi süzülüp gelenler?那些 飛來 如雲 、 又 如 鴿子 向 窗戶飛 回 的 、 是 誰呢
Pacific kenarındakilere yaklaşan.Ez most a gazdasági hatalommal kezdődik, de ez mindig így indul.
Pacific kenarındakilere yaklaşan.목격하고 있는 것입니다.
Pacific kenarındakilere yaklaşan.לאומות שנצאות סביב האוקיאנוס השקט.
Pacific kenarındakilere yaklaşan.إلى الأمم التي تجتمع حول المحيط الهادئ.
Pacific kenarındakilere yaklaşan.いつもそうであるように
‹‹RAB'bin Konutu'na her yaklaşan ölüyor. Hepimiz mi yok olacağız?››17:28 Wer sich naht zur Wohnung des HERRN, der stirbt. Sollen wir denn ganz und gar untergehen?
‹‹RAB'bin Konutu'na her yaklaşan ölüyor. Hepimiz mi yok olacağız?››Cualquiera que se acerque al tabernáculo de Jehovah, morirá. ¿Acabaremos pereciendo todos?
‹‹RAB'bin Konutu'na her yaklaşan ölüyor. Hepimiz mi yok olacağız?››Enhver, der kommer HERRENs Bolig nær, dør. Skal vi da virkelig omkomme alle sammen?"
‹‹RAB'bin Konutu'na her yaklaşan ölüyor. Hepimiz mi yok olacağız?››Enhver som kommer nær - som kommer nær til Herrens tabernakel, han må dø. Skal vi da omkomme alle sammen?
‹‹RAB'bin Konutu'na her yaklaşan ölüyor. Hepimiz mi yok olacağız?››I stanął Aaron między umarłymi i między żywymi, a zahamowana jest plaga.
‹‹RAB'bin Konutu'na her yaklaşan ölüyor. Hepimiz mi yok olacağız?››Kalau orang yang mendekati Kemah TUHAN harus mati, maka tak ada harapan lagi bagi kami!
‹‹RAB'bin Konutu'na her yaklaşan ölüyor. Hepimiz mi yok olacağız?››Kdorkoli se približa, kdor pristopi k prebivališču GOSPODOVEMU, umrje. Je li torej nam vsem poginiti?
‹‹RAB'bin Konutu'na her yaklaşan ölüyor. Hepimiz mi yok olacağız?››Kdožkoli blízko přistoupá k příbytku Hospodinovu, umírá. Všickni-liž smrtí zhyneme?
‹‹RAB'bin Konutu'na her yaklaşan ölüyor. Hepimiz mi yok olacağız?››가까이 나아가는 자 곧 여호와의 성막에 가까이 나아가는 자마다 다 죽사오니 우리가 다 망하여야 하리이까
‹‹RAB'bin Konutu'na her yaklaşan ölüyor. Hepimiz mi yok olacağız?››Kuka vain lähestyy, kuka ikinä lähestyy Herran asumusta, se kuolee! Onko meidän kaikkien hukkuminen?"
‹‹RAB'bin Konutu'na her yaklaşan ölüyor. Hepimiz mi yok olacağız?››Oricine se apropie de cortul Domnului, moare. Va trebui oare să murim cu toţii?``
‹‹RAB'bin Konutu'na her yaklaşan ölüyor. Hepimiz mi yok olacağız?››Phàm ai đến gần đền tạm của Ðức Giê-hô-va đều chết. Có lẽ chúng tôi phải chết hết sao?
‹‹RAB'bin Konutu'na her yaklaşan ölüyor. Hepimiz mi yok olacağız?››Phàm ai đến gần đền tạm của Ðức_Giê - hô-va đều chết . Có_lẽ chúng_tôi phải chết hết sao ?
‹‹RAB'bin Konutu'na her yaklaşan ölüyor. Hepimiz mi yok olacağız?››Quiconque s`approche du tabernacle de l`Éternel, meurt. Nous faudra-t-il tous expirer?
‹‹RAB'bin Konutu'na her yaklaşan ölüyor. Hepimiz mi yok olacağız?››Si fermò tra i morti e i vivi e il flagello fu arrestato
‹‹RAB'bin Konutu'na her yaklaşan ölüyor. Hepimiz mi yok olacağız?››Valaki közel járul az Úrnak sátorához, meghal. Avagy mindenestõl elpusztulunk-é?!
‹‹RAB'bin Konutu'na her yaklaşan ölüyor. Hepimiz mi yok olacağız?››Var och en som kommer därvid, som kommer vid HERRENS tabernakel, han dör. Skola vi då verkligen alla omkomma?»
‹‹RAB'bin Konutu'na her yaklaşan ölüyor. Hepimiz mi yok olacağız?››πας ο πλησιαζων, ο πλησιαζων εις την σκηνην του Κυριου, αποθνησκει παντες θελομεν εκλειψει αποθνησκοντες;
‹‹RAB'bin Konutu'na her yaklaşan ölüyor. Hepimiz mi yok olacağız?››всеки, който се приближава, който се приближи до Господната скиния, умира; ще измрем ли ние всички?
‹‹RAB'bin Konutu'na her yaklaşan ölüyor. Hepimiz mi yok olacağız?››всякий, приближающийся к скинии Господней, умирает: не придется ли всем нам умереть?
‹‹RAB'bin Konutu'na her yaklaşan ölüyor. Hepimiz mi yok olacağız?››כל הקרב הקרב אל משכן יהוה ימות האם תמנו לגוע׃
‹‹RAB'bin Konutu'na her yaklaşan ölüyor. Hepimiz mi yok olacağız?››كل من اقترب الى مسكن الرب يموت. أما فنينا تماما
‹‹RAB'bin Konutu'na her yaklaşan ölüyor. Hepimiz mi yok olacağız?››凡 挨 近 耶 和 華 帳 幕 的 、 是 必 死 的 我 們 都 要 死 亡 麼
‹‹RAB'bin Konutu'na her yaklaşan ölüyor. Hepimiz mi yok olacağız?››凡 挨近 耶和華 帳幕 的 、 是 必死 的 我 們都 要 死亡麼
Sadece sol ya da sağdan yaklaşan limitler yaptık.지금 왼쪽이든 오른쪽이든 한 방향의 극한에 대해서만 보고 있지만
Sadece sol ya da sağdan yaklaşan limitler yaptık.גבולות כשהתקרבנו רק מהצד השמאלי או הצד הימני,
Sadece sol ya da sağdan yaklaşan limitler yaptık.النهايات حيث قاربنا من اليسار او اليمين فقط
Şimdi sayıları sıralamaya en çok yaklaşan programları bul.Así, encontramos los programas que más se acercan a ordenar números.
Şimdi sayıları sıralamaya en çok yaklaşan programları bul.Donc, trouver les programmes qui se rapprochent du tri de chiffres.
Şimdi sayıları sıralamaya en çok yaklaşan programları bul.Dus: vind de programma's die het dichtst komen bij getallen sorteren.
Şimdi sayıları sıralamaya en çok yaklaşan programları bul.Encontre os programas que mais se aproximam dos que ordenam números.
Şimdi sayıları sıralamaya en çok yaklaşan programları bul.Finde also Programme, welche am ehesten Nummern sortieren können.
Şimdi sayıları sıralamaya en çok yaklaşan programları bul.Gaseste programele cele mai apropiate de sortarea numerelor.
Şimdi sayıları sıralamaya en çok yaklaşan programları bul.숫자들을 정렬하는데 가장 근접한 프로그램을 찾고,
Şimdi sayıları sıralamaya en çok yaklaşan programları bul.Majd megkeresem azt a programot, amelynek eredménye legközelebb áll a rendezett számsorhoz.
Şimdi sayıları sıralamaya en çok yaklaşan programları bul.Poi trovo i programmi che si avvicinano di più all'ordinare i numeri.
Şimdi sayıları sıralamaya en çok yaklaşan programları bul.Và tìm chương trình gần gũi nhất với công việc sắp xếp con số.
Şimdi sayıları sıralamaya en çok yaklaşan programları bul.Znajdź więc programy, które są najbliżej sortowania liczb.
Şimdi sayıları sıralamaya en çok yaklaşan programları bul.Να βρω, λοιπόν, τα προγράμματα που είναι πιο κοντά στην ταξινόμηση αριθμών.
Şimdi sayıları sıralamaya en çok yaklaşan programları bul.Найдём программу, которая будет делать это лучшим образом.
Şimdi sayıları sıralamaya en çok yaklaşan programları bul.Намирам програмите, които са най-близки до сортиране на числа.
Şimdi sayıları sıralamaya en çok yaklaşan programları bul.אז מצא עבורי את התוכניות שמגיעות הכי קרוב למיון מספרים.