yaklaşım ile cümle
yaklaşım kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
8
HARF
3
HECE
6
ORT. KELİME
Sana, yabancı dil öğrenmede yeni bir yaklaşım göstereceğim.I will show you a new approach to foreign language learning.
Lizbon'a en iyi yaklaşım deniz yoluyladır.The best approach to Lisbon is by sea.
Konuya başka bir yaklaşım deneyelim.Let's try another approach to the matter.
Bunun biyolojiye iyi bir yaklaşım olduğunu düşünmüyorum.I don't think this is a good approach to biology.
O iyi bir yaklaşım.That's a good approach.
Benim doktorumun, hastalarına yaklaşım tarzı mükemmeldir.My doctor has an excellent bedside manner.
Bu sorunla ilgili yeni bir yaklaşıma acil bir ihtiyaç vardır.There is an urgent need for a new approach to dealing with this problem.
Dr Jackson'ın hastalara karşı iyi bir yaklaşımı var.Dr. Jackson has a good bedside manner.
Tom hangi yaklaşımı alacağına karar veremiyor.Tom can't decide which approach to take.
Biyoklimatik, mimariye ekolojik bir yaklaşımdır.Bioclimatic is an ecological approach to architecture.
Başka bir yaklaşım deneyelim.Let's try another approach.
O yaklaşım, şirket kültürünün parçasıdır.That attitude is part of the company's culture.
Farklı bir yaklaşım öneriyorum.I suggest a different approach.
Neden hayata böyle olumsuz bir yaklaşımın var?Why do you have such a negative approach to life?
Tom farklı bir yaklaşım denedi.Tom tried a different approach.
Ben zaten üç farklı yaklaşım denedim.I've already tried three different approaches.
Bu, bu yaklaşımı ilk kez deneyişimiz.This is the first time we've tried this approach.
Bu yeni bir yaklaşım.This is a new approach.
Benim yaklaşımımı gözden geçirmem ve revize etmem gerekiyor.I need to review and revise my approach.
Yeni yaklaşımlar önerecek.He will suggest new approaches.
Aynı yaklaşımı biz de sürdürüyoruz.We too have a similar approach.
Başka bir yaklaşım önerebilir miyim?May I suggest another approach?
Yanlış yaklaşımı seçtim.I chose the wrong approach.
Tom yaklaşımımızın çalışacağını düşünmez.Tom doesn't think our approach will work.
Bir yaklaşım sorunu tespit ediyor muyum?Do I detect an attitude problem?
Benim yaklaşımım inanılmaz derecede basit ama çok etkili.My approach is amazingly simple but very effective.
Hiçbir yaklaşım ideal değil.Neither approach is ideal.
Tom'un yaklaşımını seviyorum.I like Tom's approach.
Sanırım yeni bir yaklaşım denemenin zamanı.I think it's time to try a new approach.
Bu yaklaşım daha önce işe yaradı.This approach has worked before.
Ben farklı bir yaklaşım alıyorum.I'm taking a different approach.
Yeni bir yaklaşım almamızı öneriyorum.I suggest that we take a new approach.
Farklı bir yaklaşım deneyelim.Let's try a different approach.
Yaklaşımımızı tamamen değiştirdik.We've changed our approach entirely.
O en pratik yaklaşımdır.That's the most practical approach.
O belirgin biçimde farklı bir yaklaşım.It's a markedly different approach.
Tom'un yaklaşımı biraz farklıdır.Tom's approach is somewhat different.
Yaklaşımı tekrar düşünmek zorundayız.We have to rethink the approach.
Bu yaklaşımı tavsiye etmiyorum.I don't recommend this approach.
Tom'un yaklaşımı farklı olacak.Tom's approach will be different.
Tom'un yaklaşımıyla ilgilenmiyorum.I don't care for Tom's approach.
Tom Mary'nin yaklaşımını eleştirdi.Tom criticized Mary's approach.
Bu makul bir yaklaşımdır.This is a sensible approach.
O çok daha iyi bir yaklaşımdır.It's a much better approach.
Bu bizim yaklaşımımız.That's our approach.
Çağdaş sorunlar yeni bir yaklaşım gerektirir.Contemporary problems require a new approach.
Bu kapsamlı bir yaklaşımdır.This is a comprehensive approach.
Leyla'nın yeni yaklaşımı inanılmaz biçimde tehlikelidir.Layla's new approach is incredibly dangerous.
Otomobil üreticisindeki Toyota Tarzı yönetim yaklaşımı "yapamayana kadar çalıştı."The Toyota Way management approach at the automaker "worked until it didn't."
Var olduğunu bilinen hayvanlar, fantastik bir yaklaşımla ele alındı.Animals we know to have existed were still presented with a fantastical approach.
Daha sonra Schrödinger iki yaklaşımın da aynı olduğunu göstermiştir.Schrödinger subsequently showed that the two approaches were equivalent.
Gelişmiş analiz, Bayesci bir yaklaşım kullanılarak gerçekleştirilebilir.Advanced analysis can be performed using a Bayesian approach.
Rossi faaliyetlerinin bu yeni aşamasında yaklaşımında temel bir değişiklik yaptı.For this new phase of his activities, Rossi made a fundamental change of approach.
Bu birincil ve ikincil yaklaşım Barnes Wallis tarafından tasarlanmıştır.This primary-secondary approach was designed by Barnes Wallis.
Genchi Genbutsu bu nedenle sorunun çözümünde önemli bir yaklaşımdır.Genchi Genbutsu is therefore a key approach in problem solving.
1977’de Edward Nelson ikinci yaklaşıma bir cevap ortaya atmıştır.In 1977 Edward Nelson provided an answer following the second approach.
Bu yaklaşımların tümünde, yöntem seçimi ile birlikte, bir temel küme seçilmesi gereklidir.In all of these approaches, along with choice of method, it is necessary to choose a basis set.
Rasyonel yaklaşımdaki daha derin sonuçlar özellikle A.G. Vituşkin'e aittir.Further deep results on rational approximation are due to, in particular, A. G. Vitushkin.
Modern çeşitleri AdS/CFT yaklaşımını içerir.Modern variants include the AdS/CFT approach.
Bütçesi 42 milyon Avro olan üçüncü ICP (2011-2015) iki yönlü bir yaklaşıma sahiptir.With a budget of 42 million EUR, the third ICP (2011–2015) has a twofold approach.