yaklaşık ile cümle
yaklaşık kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Doğrumuz yaklaşık böyledir.The slope looks-- or the line looks something like that.
Kesikli çizgi olarak çiziyorum. "y eşittir iks" doğrusu yaklaşık böyledir.I'll do it as a dotted line.
Şimdi bu altı aylık süreyi yaklaşık 40 sn içinde göreceğiz.So we're going to cruise through half a year in about 40 seconds.
Şu anda ayda yaklaşık 3 milyar yorum indiriyoruz. Sonra büyülü bir şey oluyor.So we're pulling in about three billion comments a month, and then the magic happens.
Yaklaşık üç saniye boyunca tüm sevinç, neşe ve iyi niyet.For about three seconds all was joy, jollity, and goodwill.
Motty, oğlu, yaklaşık yirmi üç uzun boylu ve ince ve meek görünümlü.Motty, the son, was about twenty-three, tall and thin and meek-looking.
Çenesi yaklaşık yarısı mücadele vazgeçti aşağı şekilde ve herhangi bir kirpik var görünür değildi.His chin gave up the struggle about half- way down, and he didn't appear to have any eyelashes.
"Yaklaşık bir yıl, öyle değil mi?""About a year, isn't it?"
"Yaklaşık bir yıl değil," diye üzüntüyle belirtti."Not about a year," he said sadly.
Ve yaklaşık iki aylık bir hazırlıktan sonra kamplarımızı dağa kadar kurabilmiştik.And, after actually two months of preparation, we built our camps all the way up the mountain.
Lhotse yüzünü profilden görebilirsiniz. Yaklaşık 45 derecelik bir açı.You can see the Lhotse face is in profile, it's about a 45 degree angle.
Yaklaşık 20-30 yıl önceden gelen olaylar.These are stories from 20, 30 years ago.
Gerçekte, bu çalışmaların yaklaşık yarısı olumlu, diğer yarısı da olumsuz sonuç vermiş.And this is what they found.
Size, bunu yaklaşık olarak hesaplayabilmek için bir kural göstermek istiyorum.So what I want to show you is a rule to approximate this question.
Yani yaklaşık 11.9.So about 11.9.
Yani bir kez daha, sadece aklımızdan hesaplayarak oldukça yaklaşık bir sonuca ulaştık. .So once again, in our head we were able to do a very good approximation.
Şu sağdaki yaklaşık 150 santim uzunlukta.That one on the right is about five feet high.
Ve bu işlem yaklaşık iki saat alıyor.And that process takes about two hours.
Kaslarınızın %70'ini su, yaklaşık %30'unu ise protein oluşturur.Your muscles are made up of 70% water and approximately 30% protein.
Neler oluyor? Yaklaşık bir yıl önce Lucy talihsiz bir araba kazası yaptı.>> What is going on? >> About a year ago Lucy was in a terrible car accident.
Pekala, yaklaşık 3.000 Amerikalı, 6.000 Koreli, 14.000 İngiliz, 790.000 Arjantinli.So, about 3,000 Americans, 6,000 Koreans, 14,000 Brits, 790,000 Argentines.
Yaklaşık bir buçuk yıl önceAbout a year and a half ago,
Yani yüzler basamağına göre yvarladığımızda bu ifade yaklaşık olarak 1.10'a eşit.So this is approximately equal to 1.10, when we round to the nearest hundredth.
B'nin yönünü yaklaşık olarak tahmin edebilriz Bu yönde olmalı.If you ever played pool, we could guess that ball B is going to go roughly in that direction.
Yaklaşık 400 milyon yaşında. ve bu sadece kireç taşı, herhangi özel bir şey değil.It's about 400 million years old. And it's just limestone, nothing really special about it.
Araç yaklaşık uzunluğuThe approximate length of the tool
Yaklaşık 4 "üzerinden satır göstergesi bu araçtırThis tool is about 4" from gauge line
Yaklaşık çapı üç inç (3 ") kabuk değirmen olduğunuThe approximate diameter, it's a three inch (3") shell mill
Benim elimdeki rakam yaklaşık olarak 1200 km.The number I have is about 1200 km thick.
Velhasılı sonraki yaklaşık 20 yılı birçok farklı oyun yaparak geçirdim.So I went on for the next 20 years or so making a lot of different games.
Üyeliklerden her ay yaklaşık 80 milyon dolar kazanıyor.It makes about 80 million bucks a month in subscriptions.
Ve ben de yaklaşık 2007'ye kadar olan kısmını göstereceğim.And I'm going to show you up to maybe 2007.
Şunu bir düşünün -- gerçek hayattaki arabam yaklaşık 40.200 kilometre yapmış.Consider this -- my real life car has about 25,000 miles on it.
Üniversitelere bakarsak, dünyada bilgisayar oyunu dersleri veren yaklaşık 350 üniversite var.As far as colleges go, there's about 350 colleges around the world teaching video game courses.
Sadece hücrelerden oluşuyoruz, yaklaşık 100 trilyon tanesinden.We're just made of cells, about 100 trillion of them.
Bu arıya baktığınız zaman, burada yaklaşık bu boyutta, yaklaşık 1 santim kadar.So when you look at this bee, it's about this size here, it's about a centimeter.
Ben öğrenciyken bu hastalıktan ölüm oranı yaklaşık yüzde 95'ti.When I was a student, the mortality rate was about 95 percent.
Bu, yaklaşık her 15 dakikada bir kişi anlamına geliyor.That means one about every 15 minutes.
Bu, yaklaşık 112 milyon blog arasında 2.700 taze bağlantıya karşılık gelmekte.That's about 2,700 fresh, connective links across about 112 million blogs that are out there.
Uzaklık fonksiyonun grafiğini çizdiğimde, yaklaşık olarak yarım çembere benzediğini görürüz. -The graph of this function will look like this. It'll look something like this.
Gördüğümüz şeye reaksiyon vermemiz yaklaşık saniyenin beşte biri kadar sürüyor.It takes us approximately one-fifth of a second to react to what we see.
Aslında bu yaklaşık olarak dokuz ay önce fırlatıldı.So this was launched about nine months ago.
Ve EDL de yaklaşık olarak 7 dakikalık bir mesafede.And EDL itself is all over in a matter of seven minutes.
Ve bu da bir sonraki uçuracağımız yaklaşık bir araba büyüklüğündeki Gezgin.And this next Rover that we're flying is about the size of a car.
Aslında eğer Titan'da olsaydınız, yaklaşık olarak buradakiyle aynı basıncı hissedebilirdiniz.So if you were on Titan, you would feel the same pressure that you feel in here.
Yaklaşık olarak eksi 2,54.And let's see, if we have minus 16 divided by 6.3, you get minus 2 point-- oh, it's like 54.
Şimdi örnekleme açısından yaklaşık çıkarım hakkında konuşmak istiyorum.Now I want to talk about approximate inference by means of sampling.
Bütün proje yaklaşık 1.6 milyar dolara mal oluyordu,The entire project cost about 1.6 billion dollars,
İlk ve ortaokul eğitimi veriliyor ve yaklaşık 2000 öğrencisi var. [öğrenciler][children]
Bu şey hala ayda yaklaşık bir milyon kopya satıyor.This thing's selling still about a million copies a month."
Brewster, Amerikan Kongre Kütüphanesi'nin yaklaşık yirmi terabayt olduğunu söylemişti.Brewster was saying the Library of Congress is about twenty terabytes.
Bir katrilyon transistor yaklaşık olarak beyninizdeki nöronların sayısı kadardır.A quadrillion transistors is almost the same as the number of neurons in your brain.
Bunu yapan her insan için ekonomiye verilen zarar yaklaşık 15.000 Dolar.The damage to the economy for each one who does this is around $15,000.
Bu konuşmalardan her biri ortalama yaklaşık 2.300 kelime uzunluğunda.Each of those TED Talks has an average length of about 2,300 words.
Bir bakteri ise yaklaşık bir milyon bit... ...yani 100 sayfalık bilgi taşır.A bacterium uses roughly a million bits of information... ...about 100 printed pages.
Yaklaşık bir bakterinin 100de 1.Roughly 1/100 of a bacteria.
Ve 49 yıl boyunca yaklaşık 120, 121 --hala devam etmekteyim-- sefer yaptım.And over the last 49 years, I've done about 120, 121 -- I keep doing them -- expeditions.
Denizin altında karaya kıyasla yaklaşık 100 kat daha fazla etkin volkan bulunmakta.There are more active volcanoes beneath the sea than on land by two orders of magnitude.
Peki, hastaların hiç belirti göstermeyen yaklaşık %25'i hakkında ne yapacağız?Then, approximately 25 percent of all patients never have any symptoms.
Yaklaşık bu kadar büyüklükte, bir kalp pili kadar, çok yaygın tekniklerle implante edilebiliyor.It's about this big, the size of a pacemaker. It's implanted with very conventional techniques.