yaklaşık ile cümle
yaklaşık kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Ve aylik sebeke masrafimiz yaklasik 5,000 dolar.And the total monthly cost for our bandwidth is about 5,000 dollars.
Evet, roket yaklaşık 12 katlı bir bina yüksekliğinde.Yeah, so that rocket is about the size of a 12-story building.
Evet 16 km, 8 km -- bu yaklaşık olarak bir uçuş irtifası.Okay, now, 16 kilometers, eight kilometers -- this is roughly an airline altitude.
Yaklaşık bir yıl önce,About a year ago,
En çok kazanan yaklaşık on beş kazandıThe highest-paid earned about fifteen times was I got.
Bu yazılımda, kolayca bütün ülkelerin yaklaşık 500 değişkenine erişebiliyoruz.In this software, we access about 500 variables from all the countries quite easily.
Kabaca bu rakam bütün dünyanın global tarım çıktısının yaklaşık yüzde 8'ine tekabül etmekte.That's something like eight percent of the total agricultural output globally.
Yaklaşık olarak bir milyar insan okyanuslardaki balık miktarına bağlı durumda yaşıyor.Something like a billion people depend on fish, the quantity of fish in the oceans.
Bundan sadece 1 sene sonra, Yangtze seli yaklaşık 5500 ölüme yol açtı.Just a year later the Yangtze flooded, causing something like 5,500 deaths.
Yaklaşık "yarım" eder. Bu mesafenin yaklaşık yarısı kadar.If I start at 10 and if I move this distance to the left
Bu mesafenin tam orta noktası da yaklaşık buradadır. O hâlde, 3 de yaklaşık buradadır.I'm going to be dividing by 2 so if I move this distance to the left I will be dividing by 2
Yaklaşık 30 dakika kadar ısıtın, bir saatliğine soğumaya bırakın.It heats up for about 30 minutes, cools for an hour.
- yaklaşık olarak teta=38.7 derece. -So roughly 38.7 degrees is theta. Hope you understand that.
Yetişkin nüfusun yaklaşık yüzde yirmisi hasta.About 20 percent of the adult population are infected.
Yaklaşık 10.000 tür karınca vardır.There are about 10,000 species of ants.
Bir tarafı yaklaşık 250 metre diğer tarafı ise 400.And it's not very big: it's about 250 meters on one side, 400 on the other.
Bu yaklaşık ulaştıkları en büyük boyut, yaklaşık bir metre genişliğinde.This is about as big as they get, about a meter across.
Başlangıçta yaklaşık altı ay beni alacaktı ama sonra daha hızlı olmaya başladım.They would take me about six months initially, but then I started getting faster at it.
Aslında bizim slayt gösterimiz yaklaşık 10 slayttan oluşuyor.And the slide deck is maybe 10 slides long.
Yaklaşık şöyle bir şey.It's gonna look something...
Yani örneğin bu resim yaklaşık, 10 milyar piksel büyüklüğünde.So this image, for example, has close to, I think, around 10 billion pixels.
Yaklaşık % 20'sinin bilinemezci; diğerlerinin de ateist rahatlıkla olduğu söylenebilir.About 20 percent are agnostic; the rest could fairly be called atheists.
Fizikçiler: yaklaşık % 7.5.Physical scientists, it's 7.5 percent.
Bu teyplerinin Irak'tan bana ulaşması yaklaşık iki hafta sürdü.The guys' tapes on average took two weeks to get from Iraq to me.
Yaklaşık son 10 yıl boyunca bunun hakkında konuştuk durduk.We have talked about it endlessly over the last decade or so.
Bu adam 5 nesildir Generalin yanından uzaklaştırıldı. bu adam yaklaşık yedi.This guy is now five generations removed from the General; this guy is about seven.
Denemelere, deneylere - mesela Newton'ın Yerçekim Yasası - yaklaşık 300 yıl önce başladık.We happen to get round to testing, let's say, Newton's Law of Gravity, about 300 years ago.
45,000 çarpı 0.09 1 yılda ödeyeceğim faiz, yaklaşık 4,000 $ olacak.45,000 times 0.09. So I'm going to pay a little over $4,000 a year in interest.
Yaklaşık 3 saat geçirdik ve artık bana güvenmeye başladı.We spent about three hours together and she's beginning to trust me.
Yaklaşık bu kadar yakınına gidiyor ve sonra uzaklaşıyor.She gets about that close and then she pulls away.
[Azami hız saatte yaklaşık 20 mil][Top Speed Near 20mph]
Bu kitabı yaklaşık iki saatte okuyabilirsiniz.You can read it in about two hours.
Yaklaşık altı ay önce, proteinler için alfa heliks yapısını önermişti.About six months before, he proposed the alpha helical structure for proteins.
Sonuç olarak bu çok hoştu, bilirsiniz, herşey yaklaşık iki saat içince olmuştu.So it was a pretty, you know, it all happened in about two hours.
Yaklaşık üç yıl boyunca biz sadece-- ben RNA'nın yapısını çözmeye çalıştım.For about three years we just -- I tried to solve the structure of RNA.
Böylece bu genetik kodun ilk kırılmasıydı. ve bu yaklaşık 1966'daydı.So that's the first cracking of the genetic code, and it was all over by 1966.
Bir kişinin bakımı yaklaşık 3,000 dolardı.Looking at an individual is about 3,000 dollars.
Öyleyse, periyodik tablonun yaklaşık 1870'lerdeki ilk versiyonlarından birine bakalım.Let's look at one of the first versions of the periodic table from around 1870.
Ve göreceğiniz ilk şey, çapraz yaklaşık bir metre kesit gösteren bir ekran.And the first thing you're going to see is a transect screen that is about a meter across.
Bu Bahamalar'da yaklaşık 610 metrede.This was in the Bahamas at about 2,000 feet.
Gözünüzde canlandırmanız için, yaklaşık 1.6 km genişliğindedir.To give you a sense of scale, this is about a mile wide.
Bu, yaklaşık 1.6 km genişliğinde ve 183 metre derinliğinde bir çukur.So it's about a mile across, 600 feet deep.
İnsanlar bir yılda yaklaşık iki bin çözüm ve 4 girişim daveti oluşturdu.In one year, it proposed nearly 2,000 solutions with four open innovation convocations.
Yaşam süresi yaklaşık 25 yıl arttı.Life expectancy has gone up by about 25 years.
'Ya siz ya da başınızın kapalı olması ve gereken yaklaşık yarısı hiçbir zaman!'either you or your head must be off, and that in about half no time!
'Olabilir gibi yaklaşık olarak meraklı,' Gryphon söyledi.'It's all about as curious as it can be,' said the Gryphon.
'Yaklaşık iki kilometre yüksekliğinde,' Kraliçe ekledi.'Nearly two miles high,' added the Queen.
Cevap 15.3 metre/saniyedir. Sonuç olarak ortalama sürat yaklaşık olarak 15.3 m/s.And then this gives us in meters per second 15.3 m/s
Yaklaşık olarak 35 mildir. -If you want to do it in miles, it's rough approximation, divide it by 1.6
Evet yaklaşık olarak 55 km/sa alabiliriz.It's about 35 mph give or take or 55 km/h
"Hayır, yaklaşık bir senedir buradayız" dedi.And he said, "No, we've been here about a year."
Aslında maymun, yaklaşık 700 uygulama denemesinde görevde ustalaştı.The monkey actually mastered the task in about 700 practice tries.
Başarı oranı yaklaşık sekiz denemede birdi.It had a success rate of about one in eight tries.
Ve biz bugün bunu yaklaşık 430.000 çocukta başardık.And we've accomplished that in about 430,000 kids today.
Aslında yaklaşık 15.000 çocuk, biz konuşurken eğitiliyordu.Actually, probably about 15,000 children are being trained as we speak.
Bu yaklaşık 3.000 çocuktan.This is from about 3,000 children.
Cevap yaklaşık olarak 13,007'ye eşit. -So 13.007. So this is approximately equal to 13.007.
Onlar yaklaşık 8 ay İngilitere'den bu bilinmeyen topraklara seyehat ettiler.They've traveled for nearly 8 months from England to this unknown land.
Bir köle elleriyle günde yaklaşık yarım kilo temizleyebiliyor.Working by hand, a slave could clean about a pound of cotton a day.
1790'da Amerika'da her sene yaklaşık 3000 balya pamuk üretildi.In 1790, about 3,000 bales of cotton were produced in America each year.