yaklaşık ile cümle
yaklaşık kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Ve yaklaşık üç ayı beraber geçiriyoruz.And so we spend a very good sort of three months away together.
90'ların sonunda tüm patentlerin yaklaşık dörtte biri yazılım patentleriydi.By the late 90s about a quarter of all patents granted were software patents.
Beyin cerrahisi yaklaşık yedi bin yıldır var.It's been around for about 7,000 years.
Aslında daha yeni piyasaya çıktı, Sevgililer Günü'nde, 14 Şubat, yaklaşık on gün önce.It's actually just launched, actually launched on Valentine's Day, February 14, about 10 days ago.
Ortalama derinliği yaklaşık 12000 ft.The average depths are about 12,000 ft.
Ve nüfusu... ...yaklaşık 110000'dir. 33 adaya yayılmışır.And they have about 110,000 people spread out over 33 islands.
Ve çok hafif bir kıyafet.Ve yaklaşık 6 kg.This is a very lightweight suit. It weighs about 15 pounds.
Dünyadaki kadın nüfusu erkek nüfusundan biraz daha fazla, popülasyonun yaklaşık %52'si kadın.There's slightly more women than men in the world, about 52% of the world's population is female.
Bu da yaklaşık olarak 7.7 metre bölü saniyedir.Approximately 7.7 m/s
Ve yaşamda için sonraki ilginç aşama yaklaşık bir milyar yıl daha aldı.And so the next stage that's interesting in life took about another billion years.
Tam olarak 300 milyon değil bu yaklaşık değeridir. - Bu vakumdaki ışıktır.This is light in a vacuum.
Bu, yaklaşık 10 yıl önce New York'ta, sokaktaki bir su giderinde bulduğum bir fotoğraf.This is a photograph I found lying in a gutter in New York City about 10 years ago.
Bu balinalar yaklaşık 12 metre uzunluğunda ve 40 ton ağırlığında.These whales are about 40 feet long, and weighing over 40 tons.
Saman copu ayiriyordu, ve arkasindaki bugday yiginini yapmasi yaklasik bir haftasini almisti.She was chaffing wheat, and that pile of wheat behind her had taken her about a week to make.
Herhangi bir zamanda Wikipedia mutlak yıkımdan yaklaşık 45 dakika uzakta.At all times, Wikipedia is approximately 45 minutes away from utter destruction. Right?
10 aylık bekleyişin sonunda onu görebildim - yaklaşık 1 yıl.Finally got to see him after 10 months of waiting -- almost a year.
Batılı ülkelerde boşanma oranı yaklaşık yüzde 40.In the Western world, divorce rates are about 40 percent.
Tamam, bu 1500 kişi içinde yaklaşık 10 kişi.Okay, that's about 10 people out of 1,500.
Örneğin, kanser yaklaşık yüzde 30.So cancer, for example, is about 30 percent.
"Belki de yakalanma olasılığım yaklaşık yüzde 35." dediler."Well maybe my likelihood is about 35 percent."
"Benin kansere yakalanma olasılığım, yaklaşık yüzde 10." dediyse, biz de "Haberler kötü."My average likelihood of suffering from cancer is about 10 percent," and we said, "Hey, bad news.
Böylece, beynin bu bölgesinin aktivitesini yaklaşık yarım saat etkilemiş oluyor.And by doing that, he's interfering with the activity of this brain region for about half an hour.
Ve gerçekten çok eğlenceliydi, yaklaşık 10 yıl kadar.And it was really a lot of fun for about 10 years.
50 ve 60'larda, gördüğünüz gibi yaklaşık yüzde üçlerde geziniyordu.In the '50s and '60s you can see that it was hovering at about three percent.
44. patentim, yaklaşık 15. icadım.My 44th patent; about the 15th invention.
Bu yüzden bu halen yaklaşık olarak 13.7 milyar yıl önce.So this is still approximately 13.7 billion years ago.
Yaklaşık beş yıl önce, uzun bir ziyaret sırasındaSome five years ago, during a lengthy visit to
Yaklaşık bir kolay gizlenmesi için çok büyük kadın elbise.Too large for easy concealment about a woman's dress.
Sonra yaklaşık bir ay. " Ne diye geldin? ""About a month then." "How did he come?"
Dünyanın çapı yaklaşık 400 kilometre daha büyük ama temelde boyutları aynı.Earth's diameter is about 400 kilometers larger, but essentially the same size.
Kitabı koşu bandında yazdım, ve kitabı bitirmem yaklaşık bin mil sürdü.I wrote the book on a treadmill, and it took me about a thousand miles to write the book.
Tahmin edin. Gerçek sayı ise yaklaşık 3000, yani beklenen sayının yaklaşık yüzde 2'si.The actual number is about 3,000, about two percent of that number.
Bir gram kırmız yaklaşık olarak 30 Avroya mal ediliyor.One gram of cochineal costs about 30 euros.
Oksijenin moleküler kütlesi ise yaklaşık 16 'dır. -So oxygen's is approximately 16 atomic mass units.
Carbon için: 120.1g / 12g/mol = 10 mol (yaklaşık olarak)And the grams cancel out.
- 120.1g Carbon yaklaşık 10 mol Carbon'a eşit.So this is equal to 10 moles of carbon.
Ve yaklaşık yarım saatte 3o tane geldi.And I got a lot, like 30 in a half an hour.
Aksi takdirde, yalnızca yaklaşık bir değer elde ederiz.Otherwise it would just be an approximation, and that's where we use the integral.
Yaklaşık üç yıl önce Londra'daSo, about three years ago I was in London, and somebody called Howard Burton came to me and said,
Yaklaşık 120 milyon dolar bütçemiz var ve iyi bir iş çıkarmak istiyoruz.We have about 120 million dollars, and we want to do it well.
Kanat genişliği yaklaşık iki metre.We have a wingspan of about two meters.
Toplam enerji tüketimi, kalkışta yaklaşık 25 watt ve uçuşta 16 ile 18 watt arasında.So the overall consumption of energy is about 25 watts at takeoff and 16 to 18 watts in flight.
Bu çizgi yaklaşık olarak böyle gözükecek.So this line is going to look like this.
Bu problem yaklaşık on yıldır beni rahatsız ediyor.This problem's been bugging me for well over a decade.
Bu Tobago'da yaşayan bir beyin mercanı ve yaklaşık 2,000 yaşında.This is a Brain Coral living in Tobago that's around 2,000 years old.
Bu yaklaşık 60 ft, ya da 18 metre derinlikte.This is at about 60 feet or 18 meters, depth.
Yaklaşık 2,000 yaşında ve adı Sagole baobab.It's around 2,000, and it's called the Sagole Baobab.
Bu kolonik Creosto çalılğı, yaklaşık 12,000 yaşında.This is the clonal Creosote bush, which is around 12,000 years old.
İletişim zamanımızın yaklaşık yüzde 60'ını dinlemeye harcıyoruz, ama bunda çok da iyi değiliz.We spend roughly 60 percent of our communication time listening, but we're not very good at it.
Ve yaklaşık hem erkeklerden hem bayanlardan yüzde 95'i iki soruya da evet dedi.And almost 95 percent of both men and women said yes to both.
Bu ankete Amerika'da 3,7 milyon, ve diğer 33 ülkede ise yaklaşık 600.000 insan katıldı.About 600,000 people have taken it in 33 other countries.
Muayenelerin yaklaşık %20'sinde hastayı elle muayene etmeniz gerekiyor.Only for about 20 percent of actual visits do you have to lay hands on the patient.
Suyun yüzeyindeki ojenin kuruması için yaklaşık on saniye bekleyin.Espera alrededor de 10 segundos para que el barniz se seque
Ölüm zamanınızdan yaklaşık yedi yıl önce bir yükselme olur.And about seven years before you're about to die, there's a spike.
Homo erektus aynı aleti yaklaşık 30,000 nesildir yapıyor.Homo erectus made the same tool for 30,000 generations.
Beynin ortasında yaklaşık üç milimetre.It's like three millimeters in the middle of the brain.
Ne kadar yavaş olduğuna dair size fikir vereyim yaklaşık 1 k belleği vardı.To give you an idea of how slowly, it had about 1k of memory.
Delikli kartlar kullanarak yüklemeler yapıldı. ve ZX81'den yaklaşık 10.000 kez daha yavaş çalışıyor.It used punch cards, which were being fed in, and it ran about 10,000 times slower the first ZX81.
Yani bir yerlerde, yaklaşık 12 güzel yılımızı bırakıp gidiyoruz.So somewhere along the line, we're leaving about 12 good years on the table.
İlk Mavi Bölgemizi, İtalya sahilinin yaklaşık 125 mil açığında yer alan Sardinya adasında bulduk.We found our first Blue Zone about 125 miles off the coast of Italy, on the island of Sardinia.